Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Moço da Filadélfia (The Young Philadelphians) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Moço da Filadélfia (The Young Philadelphians) (/showthread.php?tid=19769)



O Moço da Filadélfia (The Young Philadelphians) - Marcelo Almeida - 14-05-2016

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão / TV Paga


ELENCO DE DUBLAGEM

Paul Newman (Anthony Judson Lawrence): Newton da Matta

Barbara Rush (Joan Dickinson): Marisa Leal

Alexis Smith (Carol Wharton): Vera Miranda

Brian Keith (Mike Flanagan): Márcio Simões

Diane Brewster (Kate Judson Lawrence): Marlene Costa

Billie Burke (Sra. J. Arthur Allen): Selma Lopes

John Williams (Gilbert Williams): Miguel Rosenberg

Robert Vaughn (Chester A. Gwynn): Eduardo Borgerth

Otto Kruger (John Marshall Wharton): Antônio Patiño

Paul Picerni (Louis Donetti): Hélio Ribeiro

Robert Douglas (Tio Morton Stearnes): Paulo Pinheiro

Frank Conroy (Doutor Shippen Stearnes): Jomeri Pozzoli

Richard Deacon (George Archibald): André Filho

Isobel Elsom (Sra. Dewitt Lawrence): Elza Martins

Louise Lorimer (Mary Judson, mãe de Kate): Marly Ribeiro

Leonard Bremen (Carson, trabalhador da construtora): Hamilton Ricardo

David McMahon (Sargento McMahon): Dario Lourenço

Al McGranary (Juiz): Dario Lourenço

Placas: José Santana

Outras Vozes:
Ettore Zuim, Guilene Conte, Hércules Franco, Renato Rosenberg, Ronaldo Magalhães.


O Moço da Filadélfia (The Young Philadelphians) - Daniel Cabral - 15-05-2016

Tenho certeza absoluta que essa dublagem foi feita entre final de 1989 e 1991.

Aliás, o locutor não deveria ser o Ricardo Mariano? Ou seria o José Santanna?


O Moço da Filadélfia (The Young Philadelphians) - Marcelo Almeida - 15-05-2016

Daniel Cabral Escreveu:Tenho certeza absoluta que essa dublagem foi feita entre final de 1989 e 1991.

Aliás, o locutor não deveria ser o Ricardo Mariano? Ou seria o José Santanna?

Sim, evidente que foi feita no início dos anos 90.

Mas o locutor eu não identifiquei, voz é um pouco parecida com a do Amaury Costa, é o mesmo de Rambo 3 e se não me engano também de Um Diretor Contra Todos.