+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 18-11-2025
(17-11-2025, 22:18 )Luizzs Escreveu: Owen Wilson (Eli Cash): Carlos Marques
—-
Eu faria assim:
Ox Excêntricos Tenembauns
DIREÇÃO: Carlos Marques
Luke Wilson: Guilherme Briggs
Owen Wilson: José Luiz Barbeito
Danny Glover: Lauro Fabiano
Al Thompson: Márcio Simões
Dipak Pallana: Hércules Franco
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 18-11-2025
Indiana Jones e a Relíquia do Destino
Harrison Ford: Carlos Campanile
John Rhys-Davies: Hélio Vaccari
Antonio Banderas: Nestor Chiesse
Thomas Kretschmann: Fábio Azevedo
Cory Peterson: Marcelo Pissardini
Henry Garrett: Saulo Vasconcelos
RE: dublagem com papeis invertidos - Joseph - 18-11-2025
Os Mortos Não Morrem
Steve Buscemi: Sérgio Stern
Random do rádio e etc: Marco Antônio Costa
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 20-11-2025
O Fio da Suspeita
Jeff Brigdes: Carlos Campanile
Peter Coyote: Antônio Moreno
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 22-11-2025
O Guarda-Costas e a Primeira Dama
Nicolas Cage: Nelson Batista
Outras Vozes: Carlos Silveira
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 22-11-2025
Sintonia de Amor
Tom Hanks: Ézio Ramos
David Hyde Pierce: Carlos Silveira
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 23-11-2025
Lancelot - O Primeiro Cavaleiro
Richard Gere: Leonardo Camillo
Ralph Ineson: Guilherme Lopes
Ben Cross: Affonso Amajones
Liam Cunningham: Daoiz Cabezudo
Christopher Villiers: Luiz Antônio Lobue
Sean Blowers: Carlos Campanile
Paul Kynman: Armando Tiraboschi
Outras Vozes: Celso Alves
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 23-11-2025
Tenet
DIREÇÃO: Márcio Dondi
Michael Caine: Dário de Castro
Kenneth Branagh: Garcia Júnior
Denzil Smith: Ricardo Rossatto
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 24-11-2025
Tubarão (Redublagem)
Robert Shaw (Quint): Waldyr Sant'anna
Richard Dreyfuss (Matt Hooper): Alexandre Moreno
Carl Gottlieb (Meadows): Mauro Ramos
Outras vozes: Felipe Grinnan, Márcio Simões
RE: dublagem com papeis invertidos - Bruna' - 24-11-2025
(24-11-2025, 18:45 )Julius Rock Escreveu: Tubarão (Redublagem)O Moreno realmente ficaria melhor, na minha opinião.
Robert Shaw (Quint): Waldyr Sant'anna
Richard Dreyfuss (Matt Hooper): Alexandre Moreno
Carl Gottlieb (Meadows): Mauro Ramos
Outras vozes: Felipe Grinnan, Márcio Simões
No Quint eu preferiria o Mauro Ramos ou o Jorge Vasconcellos, mas o Waldyr ficaria ótimo mesmo.