Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD (/showthread.php?tid=14620)



Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - FelippeB - 24-02-2023

Ainda não assisti Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo, mas só de ver os nomes de Carlos Seidl e Marta Volpiani no elenco de dublagem, foi impossível não lembrar do Seu Madruga e de Dona Florinda.


Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - Bruna' - 24-02-2023

FelippeB Escreveu:Ainda não assisti Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo, mas só de ver os nomes de Carlos Seidl e Marta Volpiani no elenco de dublagem, foi impossível não lembrar do Seu Madruga e de Dona Florinda.
Pra mim é meio triste que a Marta praticamente não tem bonecas além da Florinda.
Tipo, ela era tão jovem e fez um trabalho tão bom, você imaginaria que ela se tornaria uma estrela da dublagem paulista.
Mas né..


Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - FelippeB - 24-02-2023

Bruna Escreveu:Pra mim é meio triste que a Marta praticamente não tem bonecas além da Florinda.
Tipo, ela era tão jovem e fez um trabalho tão bom, você imaginaria que ela se tornaria uma estrela da dublagem paulista.
Mas né..
Ah, eu concordo com você. Ela tem muito talento, merecia ter uma carreira bem mais sucedida além de Chaves/Chapolin. E acho que o mesmo pode ser dito em relação a outros dois grandes nomes daquela dublagem, Mário Vilela e Marcelo Gastaldi. Mas pelo menos a Marta está na ativa, e isso pode mudar, ainda que em parte.


Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - RHCSSCHR - 24-02-2023

Eu vejo que ultimamente a Marta Volpiani tem sido mais escalada na UniSom, e olha que o elenco desse estúdio costuma ser bem limitado.


Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - Bruna' - 24-02-2023

RHCSSCHR Escreveu:Eu vejo que ultimamente a Marta Volpiani tem sido mais escalada na UniSom, e olha que o elenco desse estúdio costuma ser bem limitado.
Ela dublava muito na Maga e Elenco, lá sim ela era estrela, dublou até a Madonna rsrs aí com o fechamento do núcleo de dublagem da TVS ela parece ter começado a frequentar mais a Álamo, pelo menos a maioria das dublagens dos anos 90 em que ela está são de lá.


Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - Danilo Powers - 24-02-2023

Essa Semana Alguns Dubladores de Joana, a Virgem Fizeram Aniversário: Terça Foi o Jorge Vasconcellos (Salvador), Quarta o Marcus Jardym (Alfredo) e Hoje é o Aniversário do Samir Murad (Armando).


Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - RHCSSCHR - 24-02-2023

Bruna Escreveu:Ela dublava muito na Maga e Elenco, lá sim ela era estrela, dublou até a Madonna rsrs aí com o fechamento do núcleo de dublagem da TVS ela parece ter começado a frequentar mais a Álamo, pelo menos a maioria das dublagens dos anos 90 em que ela está são de lá.

Dublou inclusive muita atriz famosa. Aliás, dizem que foi ela que dublou a Yoko no filme John e Yoko, dos anos 80, que pelo visto foi dublado na MaGa, ou Elenco (mas já ouvi dizer que na verdade foi a Sandra Campos).


Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - FelippeB - 24-02-2023

RHCSSCHR Escreveu:Dublou inclusive muita atriz famosa. Aliás, dizem que foi ela que dublou a Yoko no filme John e Yoko, dos anos 80, que pelo visto foi dublado na MaGa, ou Elenco (mas já ouvi dizer que na verdade foi a Sandra Campos).

http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?3843-Marta-Volpiani


Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - Julius Rock - 27-02-2023

Márcia Morelli dublou a Amanda Waller (DC Comics) tanto no filme do Lanterna Verde (interpretada por Angela Bassett) quanto no DCEU (interpretada pela Viola Davis) inclusive acho que o Briggs fez isso de propósito


Escalações Curiosas e Coincidências Coincidenciosas XD - Bruna' - 27-02-2023

Julius Rock Escreveu:Márcia Morelli dublou a Amanda Waller (DC Comics) tanto no filme do Lanterna Verde (interpretada por Angela Bassett) quanto no DCEU (interpretada pela Viola Davis) inclusive acho que o Briggs fez isso de propósito
Acho que isso caberia no tópico de dubladores que fizeram o mesmo personagem interpretados por atores diferentes.