Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Bob Esponja - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Bob Esponja (/showthread.php?tid=39126)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Dublagem de Bob Esponja - Faustek - 12-04-2023

Episódio Vida de Crime:

Policial no final: Paulo Celestino (ou era o Breda? nao lembro)


Episódio Aluno Estrela do Mar:

Roger: Alfredo Rollo? Lembrou um pouco o Sérgio Moreno mas né...


Episódio Delongas:

Poltrona do Bob: Faduli Costa
Fogo: Não reconheci
Casa do Bob: Bruno Rocha


Episódio Sou Pelos Idiotas:

Pai do Patrick: Antônio Moreno
Mãe do Patrick: Sósia da Selma Lopes
Pai verdadeiro do Patrick: Faduli Costa
Mãe verdadeira do Patrick: Nao sei


Dublagem de Bob Esponja - Bruna' - 12-04-2023

Faustek Escreveu:Mãe do Patrick: Sósia da Selma Lopes
Foi a Isaura Gomes, tonto auhsauhsauhs


Dublagem de Bob Esponja - Faustek - 13-04-2023

Bruna Escreveu:Foi a Isaura Gomes, tonto auhsauhsauhs
Kakakaka eu preciso desesperadamente de um curso de memorização de dubladoras, não sou muito bom


Dublagem de Bob Esponja - Faustek - 27-04-2023

Episódio Uga Uga:

Cavernoso: Mauro Castro
Robô: Não reconheci


Dublagem de Bob Esponja - Faustek - 28-06-2023

No episódio Diversão, o Nelson Machado faz a voz cantada do plancto.


Dublagem de Bob Esponja - Bruna' - 29-06-2023

Faustek Escreveu:No episódio Diversão, o Nelson Machado faz a voz cantada do plancto.
Falando de voz cantada, deve ser uma grande incógnita quem fez a voz cantada da Sandy no episódio "O Texas" (1.36), né?

É claramente uma voz masculina, então pensei no Sérgio Rufino, mas não acho que seja. Lembro de pensar que podia ser o Guiga também fazendo falsete, mas revi aqui e com toda a certeza não foi ele.

Talvez o Wendel soubesse responder.


Dublagem de Bob Esponja - Gabriel - 29-06-2023

Numa live do Nelson Machado com a Angélica Santos (que tá no papo com Machado) citaram que o João Batista (Johnny Ventura) dublou o Siriguejo, e a Angélica disse que dirigiu a série e disse Guilherme Lopes também fez. O Nelson até diz: mas ele fazia o Plankton. E ela disse: Mas ele chegou a fazer (e deu a entender que foi um ep).

Pra quem quiser assistir, essa é a live: https://www.youtube.com/live/7MV_PQdZhhU?feature=share


Dublagem de Bob Esponja - Bruna' - 29-06-2023

GabrielSa Escreveu:Numa live do Nelson Machado com a Angélica Santos (que tá no papo com Machado) citaram que o João Batista (Johnny Ventura) dublou o Siriguejo, e a Angélica disse que dirigiu a série e disse Guilherme Lopes também fez. O Nelson até diz: mas ele fazia o Plankton. E ela disse: Mas ele chegou a fazer (e deu a entender que foi um ep).

Pra quem quiser assistir, essa é a live: https://www.youtube.com/live/7MV_PQdZhhU?feature=share
Será que não confundiram o Sirigueijo com o Larry, a Lagosta, que o Guiga fez em um episódio lá?

No caso do Jaci... desconheço esse episódio, imagino que possa ser uma confusão na memória de dublador, porque o Jaci fez várias pontinhas e a voz dele lembrava um pouco a do Di Nardo.


Dublagem de Bob Esponja - Gabriel - 29-06-2023

Bruna Escreveu:Será que não confundiram o Sirigueijo com o Larry, a Lagosta, que o Guiga fez em um episódio lá?

No caso do Jaci... desconheço esse episódio, imagino que possa ser uma confusão na memória de dublador, porque o Jaci fez várias pontinhas e a voz dele lembrava um pouco a do Di Nardo.

A Angélica chegou a dirigir a série, mas pode ser sim.


Dublagem de Bob Esponja - Gabriel - 29-06-2023

Bruna, aqui a citação:

https://www.youtube.com/live/7MV_PQdZhhU?feature=share (Aos 56:10 os dois citam o João Batista logo depois do Felipe di Nardo, o Renato Márcio não foi citado, provavelmente confundiram com o Guilherme Lopes).