+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Sword Art Online (/showthread.php?tid=34502)
Dublagem de Sword Art Online - TheIsackChannel - 22-01-2022
SuperBomber3000 Escreveu:Eu me pergunto é se a dublagem de alguma forma é exclusiva da Funimation ou não. Eu vi alguém falar que a Netflix iria adicionar a série em outros lugares, fica a dúvida se a dublagem brasileira estaria disponível ou não em outras plataformas.Mas eu acho que cedo ou tarde isso vai acontecer mesmo...
Dublagem de Sword Art Online - johnny-sasaki - 22-01-2022
SuperBomber3000 Escreveu:Eu me pergunto é se a dublagem de alguma forma é exclusiva da Funimation ou não. Eu vi alguém falar que a Netflix iria adicionar a série em outros lugares, fica a dúvida se a dublagem brasileira estaria disponível ou não em outras plataformas.
por causa do tal live-action que tão fazendo,né? vai que aconteça outro caso tipo Cowboy Bebop e façam sua própria dublagem também.
Dublagem de Sword Art Online - TheIsackChannel - 22-01-2022
johnny-sasaki Escreveu:por causa do tal live-action que tão fazendo,né? vai que aconteça outro caso tipo Cowboy Bebop e façam sua própria dublagem também.Acho mais fácil pegarem a dublagem da Aniplex e colocarem mesmo, seria bem menos custoso.
E a S4 de SAO tá pra entrar na NetflixUSA com a dublagem inglesa, enquanto aqui...
Dublagem de Sword Art Online - TheIsackChannel - 23-01-2022
TheIsackChannel Escreveu:Acho mais fácil pegarem a dublagem da Aniplex e colocarem mesmo, seria bem menos custoso.Atualização: A S4 também vem para o Brasil, mas resta saber se vão ao menos adicionar a dublagem das duas primeiras ou se não vão fazer nem isso...
E a S4 de SAO tá pra entrar na NetflixUSA com a dublagem inglesa, enquanto aqui...
https://twitter.com/Isack7052/status/1485282627712176133
Dublagem de Sword Art Online - TheIsackChannel - 05-02-2022
Colocaram a classificação indicativa do filme de SAO como +12 e a tradução ficou como Sword Art Online Progressive: Ária de Uma Noite Sem Estrelas
[ATTACH=CONFIG]66402[/ATTACH]
Dublagem de Sword Art Online - Pedro Cruz - 08-02-2022
TheIsackChannel Escreveu:Colocaram a classificação indicativa do filme de SAO como +12 e a tradução ficou como Sword Art Online Progressive: Ária de Uma Noite Sem Estrelas
[ATTACH=CONFIG]66402[/ATTACH]
Estreia em 10 de Março: https://anmtv.com.br/sword-art-online-progressive-aria-de-uma-noite-sem-estrelas-ira-estrear-nos-cinemas-brasileiros/
Dublagem de Sword Art Online - Pedro Cruz - 08-02-2022
Falando em filme de SAO: https://twitter.com/funimation_bra/status/1491110965982679042?s=19
Dublagem de Sword Art Online - The Starman - 09-02-2022
Pedro Cruz Escreveu:Falando em filme de SAO: https://twitter.com/funimation_bra/status/1491110965982679042?s=19O elenco do filme:
https://www.instagram.com/p/CZw8XzPl8J0/
Dublagem de Sword Art Online - Pedro Cruz - 10-02-2022
The Starman Escreveu:O elenco do filme:
https://www.instagram.com/p/CZw8XzPl8J0/
Eu não sei se a Fernanda Crispim fez outras coisas na Atma, tirando Eizouken e Noragami; mas ela parece ter virado uma recorrente do estúdio, mesmo.
Ironicamente, os fãs parecem ter gostado menos dela, do que do Demetrios Augustus.
Dublagem de Sword Art Online - Pedro Cruz - 19-02-2022
Atrasadinho, mas, de acordo com o Anime Dublado Brasil, a Stephany Custodi fez a Mito, para minha alegria, do cara que comentou no post, e de mais ninguém, pelo ritmo da coisa: https://twitter.com/AnimeDubladoBR/status/1494000669937778689?s=19