Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de The Batman (2021) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de The Batman (2021) (/showthread.php?tid=30516)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50


Dublagem de The Batman (2021) - Joserlock - 08-09-2020

Felipe Izar Escreveu:Quem seria o melhor dublador para o comissário gordon?
Seria bom o Maurício Berger.
Ele ou o Persy. Mas não duvido que mantenham o Guilherme Lopes, igual no filme do Hellboy, o que também é uma boa escolha


Dublagem de The Batman (2021) - Joserlock - 08-09-2020

Joserlock Escreveu:Aliás, alguém consegue entrar em contato com o Duda Espinoza pra ver se foi ele que fez o Pinguim no trailer?
Bom, ele finalmente respondeu kkkk. E pela resposta de surpreso, foi ele que dublou sim. Até perguntou se alguém tinha contado pra mim isso kkkkkk


Dublagem de The Batman (2021) - RHCSSCHR - 08-09-2020

Joserlock Escreveu:Bom, ele finalmente respondeu kkkk. E pela resposta de surpreso, foi ele que dublou sim. Até perguntou se alguém tinha contado pra mim isso kkkkkk

Ele já dublou o Colin Farrell 1 vez, que foi em Quero Matar Meu Chefe.

Mas será que vão mantê-lo em The Batman?


Dublagem de The Batman (2021) - SuperBomber3000 - 08-09-2020

Então foi o Duda mesmo? Caramba.


Dublagem de The Batman (2021) - Felipe Izar - 08-09-2020

O Clécio Souto dublando o Robert Pattinson é médio, o Clécio tem 53 anos, mas o timbre dele é de uma pessoa de 27.


Dublagem de The Batman (2021) - SuperBomber3000 - 08-09-2020

Felipe Izar Escreveu:O Clécio Souto dublando o Robert Pattinson é médio, o Clécio tem 53 anos, mas o timbre dele é de uma pessoa de 27.

Talvez fosse uma opção bacana, mas altamente improvável hoje em dia.


Dublagem de The Batman (2021) - Felipe Izar - 09-09-2020

SuperBomber3000 Escreveu:Talvez fosse uma opção bacana, mas altamente improvável hoje em dia.

Nem parece que o Clécio tem tudo isso, certeza que ele usa maquiagem.


Dublagem de The Batman (2021) - SuperBomber3000 - 09-09-2020

Felipe Izar Escreveu:Nem parece que o Clécio tem tudo isso, certeza que ele usa maquiagem.

WTF kkkkkkkk


Dublagem de The Batman (2021) - Felipe Izar - 11-09-2020

A mulher-gato seria bom na voz da Jussara Marques.
Ela dublou a zoe Kravitz no x men primeira classe e ficou muito bom.
O comissário gordon ficaria bom na voz do Marcelo pissardini.
O pinguim poderia ficar legal com a voz do Alexandre Marconatto
O charada ficaria bom com o Felipe Grinnan e finalmente o Alfred que ficaria bom com o Luiz Antônio Lobue ou Nestor Chiesse.


Dublagem de The Batman (2021) - SuperBomber3000 - 11-09-2020

Felipe Izar Escreveu:A mulher-gato seria bom na voz da Jussara Marques.
Ela dublou a zoe Kravitz no x men primeira classe e ficou muito bom.
O comissário gordon ficaria bom na voz do Marcelo pissardini.
O pinguim poderia ficar legal com a voz do Alexandre Marconatto
O charada ficaria bom com o Felipe Grinnan e finalmente o Alfred que ficaria bom com o Luiz Antônio Lobue ou Nestor Chiesse.

Até a hora que a dublagem do filme acontecer de fato, algumas dessas escalas podem ser possíveis. Imagino que se atenham ao que tá no trailer já.
Ainda mais sendo na Delart, e você só escalou dublador paulista ou que mora em São Paulo. Uma coisa é ter o Wendel no Robert Pattinson num filme no RJ, outra é ter Luiz Antônio Lobue, Nestor Chiesse, Alexandre Marconato, Marcelo Pissardini e essa galera toda aí.