Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de The Batman (2021) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de The Batman (2021) (/showthread.php?tid=30516)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50


Dublagem de The Batman (2021) - RHCSSCHR - 03-09-2020

Joserlock Escreveu:Não, o Philippe fez apenas o Charada. As falas dele são: "se você é justiça..." terminando com "vista grossa". No final do trailer ele também diz "você também faz parte disso... você vai ver". O Philippe é o dublador que mais fez o Paul Dano, que é o ator do Charada

Já as falas do Alfred são: "Está se tornando uma celebridade. Por que ele escreve pra você?" e aparentemente foram feitas pelo Marcus Jardym, mas devem ser apenas para o trailer, já que o ator em si não apareceu

Cara, a frase "Por que ele escreve pra você?" pareceu muito ser o do Philippe Maia. E o "você vai ver?" já pareceu um pouco o Alexandre Moreno kkkk


Dublagem de The Batman (2021) - Joserlock - 03-09-2020

RHCSSCHR Escreveu:Cara, a frase "Por que ele escreve pra você?" pareceu muito ser o do Philippe Maia. E o "você vai ver?" já pareceu um pouco o Alexandre Moreno kkkk
"Por que ele escreve pra você?" foi o Marcus Jardym. Aqui um vídeo com a voz dele: https://www.youtube.com/watch?v=krvoSfe5Dds

Não faz sentido ser o Philippe, visto que é o Alfred perguntando ao Bruce do pq o Charada escreve pra ele. E o "você vai ver?" é o Philippe usando o tom de voz mais forte dele, geralmente ele usa em momentos sérios do Lantera Verde, por exemplo. É só reparar bem


Dublagem de The Batman (2021) - Joserlock - 03-09-2020

E... Robert Pattinson foi diagnosticado com COVID-19. As filmagens do filme foram suspensas novamente


Dublagem de The Batman (2021) - RHCSSCHR - 03-09-2020

Cara, a notícia do Wendel no Batman do Pattinson tá bombando! Vários canais de nerds fazendo vídeo sobre isso, até mesmo o Ei Nerd, que fez um react (Wendel é uma celebridade kkk):

[video=youtube;wIuxqpst5ZU]https://m.youtube.com/watch?v=wIuxqpst5ZU[/video]


Dublagem de The Batman (2021) - Carlit007 - 03-09-2020

a repercussão está muito positiva e ajudando a divulgar o filme diferente da repercussão negativa de quando a globo inventou de colocar aquela voz robotica nele


Dublagem de The Batman (2021) - RHCSSCHR - 03-09-2020

[video=youtube;mppGCssLQco]https://m.youtube.com/watch?v=mppGCssLQco[/video]


Dublagem de The Batman (2021) - SuperBomber3000 - 03-09-2020

RHCSSCHR Escreveu:[video=youtube;mppGCssLQco]https://m.youtube.com/watch?v=mppGCssLQco[/video]

Ia postar isso agora.


Dublagem de The Batman (2021) - Joserlock - 03-09-2020

Dá de perceber a emoção dele ao falar do trabalho, o olho quase lacrimejando no final ainda.

Bom, ele não se confirmou no filme e pensando bem, tem muito caminho até lá. Inclusive há chance de alguém dublar o próximo trailer e o Wendel ainda sim dublar o filme, igual já aconteceu com o Mauro Ramos no Bad Boys 3, onde ele dublou o primeiro trailer mas não o segundo, porém era a voz dele no filme.


Dublagem de The Batman (2021) - RHCSSCHR - 03-09-2020

Curioso ele falar que só esse ano ele dublou o Pattinson em 4 produções, tanto no Rio quanto em São Paulo.


Dublagem de The Batman (2021) - Joserlock - 03-09-2020

RHCSSCHR Escreveu:Curioso ele falar que só esse ano ele dublou o Pattinson em 4 produções, tanto no Rio quanto em São Paulo.
Tão dizendo que ele confirmou que dublou Tenet, em algum comentário do YT e Instagram. Só não consegui achar o comentário dele dizendo isso, mas essa fala do vídeo praticamente confirma também