![]() |
|
Mural dos Dubladores - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Mural dos Dubladores (/showthread.php?tid=38646) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
|
RE: Mural dos Dubladores - Maria Júlia Santana da Silva - 24-08-2026 (24-08-2026, 21:08 )Gabwheels Escreveu: Cara, a dublagem tem se tornado um hiperfoco na minha vida https://franciscojosecorrea.blogspot.com/2010/08/agora-chega.html?m=1#comment-form olha o que eu achei. Um post de blog do Francisco José falando sobre perseguição política na dublagem (Chico é de esquerda, pelo que pude inferir). O texto é longo e poderia ser mais conciso mas há dois pontos interessantes: chico narra um episódio durante a eleição do Collor onde dublador e humorista teria dito que agora os "comunistas" iriam pro olho da rua e outra envolvendo uma troca de e-mails com um dublador que aparentemente o enviava mensagens contra o PT, quando chico pediu que parasse foi acusado de ser álcoolatra e trabalhar álcoolizado. Obviamente não revela nomes mas diz que o dublador em questão começou a dublar em 1986 Odeio quando pessoas insistem nos erros e esse aí é um desses (24-08-2026, 21:26 )Thiago. Escreveu: O cara tem hiperfoco em barraco, nossa Sônia Abrão do fórum Esse hiperfoco é um lixo na minha humilde opinião RE: Mural dos Dubladores - Hades - 24-08-2026 Bani o Gabwheels por uma semana pelo menos, vamos ver se ele se toca de verdade ou se tem q ser pra sempre... RE: Mural dos Dubladores - Bruna' - 25-08-2026 (24-08-2026, 21:08 )Gabwheels Escreveu: Cara, a dublagem tem se tornado um hiperfoco na minha vida https://franciscojosecorrea.blogspot.com/2010/08/agora-chega.html?m=1#comment-form olha o que eu achei. Um post de blog do Francisco José falando sobre perseguição política na dublagem (Chico é de esquerda, pelo que pude inferir). O texto é longo e poderia ser mais conciso mas há dois pontos interessantes: chico narra um episódio durante a eleição do Collor onde dublador e humorista teria dito que agora os "comunistas" iriam pro olho da rua e outra envolvendo uma troca de e-mails com um dublador que aparentemente o enviava mensagens contra o PT, quando chico pediu que parasse foi acusado de ser álcoolatra e trabalhar álcoolizado. Obviamente não revela nomes mas diz que o dublador em questão começou a dublar em 1986Tem vários dubladores que começaram em 86, mas dentro dos mais conhecidos, acho que não surpreenderia ninguém se esse tal dublador fosse o nosso querido MAC, já que ele continua postando o mesmo tipo de conteúdo em suas redes até hoje. RE: Mural dos Dubladores - H4RRY51 - 25-08-2026 Esses novatos do fórum são uma graça kkkkkkkkkkkkkk. RE: Mural dos Dubladores - DavidDenis - 25-08-2026 Falando em Política, muitos criticam a Fatima Noya pelos posts recente dela no Face, mas ela foi incrível com a Tânia. Nos mais de 30 dias da Tania no hospital, ela ia direto (em muitas vezes com carona do Alexandre Marconato) e falavam com os médicos, Enfermeiros, via o que ela precisava. O finado Figueira me disse: "foi uma irmã". As pessoas são complexas, pra uns um vilão, para outros uma pessoa excelente. Faz parte da vida. RE: Mural dos Dubladores - Danilo Powers - 28-08-2026 Márcio Seixas Avisa que Clonaram a Voz Dele pra Fazer Pix, ou Seja, Olha o Golpe. RE: Mural dos Dubladores - Viviane - 29-08-2026 (28-08-2026, 18:33 )Danilo Powers Escreveu: Márcio Seixas Avisa que Clonaram a Voz Dele pra Fazer Pix, ou Seja, Olha o Golpe.Esse tipo de golpe se tornará casa vez mais comum. Infelizmente. Até a voz da Iara Riça foi clonada. Um desrespeito sem tamanho RE: Mural dos Dubladores - JRules - 29-08-2026 Acho que cabe postar aqui No filme Coyote vs Acme, traduzido pela "translation Company" (eu sempre acho que isso é uma IA), confundiram Elmer Fudd (Hortelino Troca-Letras) com Yosemite Sam (Eufrazino Puxa-Briga), não só chamando o personagem pelo nome errado, mas com direito a chamar o DUBLADOR ERRADO pro role (escalaram o Ronaldo Júlio, do RJ, em vez do Fernando Mendonça, q já mora em SP. Lembrado q o filme foi gravado na UniSom com direção do Ulisses Bezerra) Tendo esse contexto todo dito, Mendonça postou no Twitter se sentindo, obviamente, desrespeitado https://x.com/i/status/2093568056702230764 RE: Mural dos Dubladores - LopesMatheus1999 - 29-08-2026 (29-08-2026, 07:18 )JRules Escreveu: Acho que cabe postar aqui Como conseguiram fazer esse feito? Pelo amor de Deus! RE: Mural dos Dubladores - Viviane - 29-08-2026 (29-08-2026, 07:18 )JRules Escreveu: Acho que cabe postar aquiQue coisa mais grotesca |