Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Alguns recordes na dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Alguns recordes na dublagem (/showthread.php?tid=11632)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58


Alguns recordes na dublagem - RHCSSCHR - 17-03-2016

O filme Código de Honra (Puncture), com Chris Evans, tem 3 versões:

1 - Sigma (???) - Com Felipe Grinnan no Chris Evans.

2 - Lexx (???) - Também com o Grinnan no Evans.

Obs: Uma dessas versões acima é exibida na TV Paga. Fonte: Felipe Grinnan - https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10153169181318571&set=a.451437608570.253028.638033570&type=3&theater

3 - Mg Estúdio (Globo) - Com Clécio Souto no Chris Evans


Alguns recordes na dublagem - Tommy Wimmer - 17-03-2016

Alguém já mencionou as 4 dublagens de Spawn? Dois foram feitas na Wan Macher (SBT e Paramount Channel), outra na Clone (vídeo), e a última na Marshmallow (TNT).

As séries com mais trocas de estúdios (redublagens e filmes excluídos; isto vale para você, Chaves) são Pokémon (Master Sound, BKS, Parisi, Centauro, e MG) e Os Simpsons (VTI, Herbert Richers, Audio Corp, e Audio News).


Alguns recordes na dublagem - Danilo Powers - 28-03-2016

A Bruma Assassina de Carpenter Tem Agora 3 Dublagens

1: SBT (Possivilmente Dublado na Elenco ou MAGA): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?28195-A-Bruma-Assassina-O-Nevoeiro-(The-Fog)-1%AA-Dublagem
2: TNT (Possivelmente Dublado na Audionews): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?28196-A-Bruma-Assassina-A-Neblina-(The-Fog)-2%AA-Dublagem
3: Centauro: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?11174-A-Bruma-Assassina-O-Nevoeiro-Assassino-(The-Fog)&highlight=bruma+assassina

Outra Série que Teve Mudança de Estúdios é CSI: Investigação Criminal em Sampa (Parisi Vídeo, Vox Mundi, Centauro e Lexx) e Rio (Alcatéia, Dublamix) Assim Como Miami e NY (Herbert Richers, Alcatéia, Dublamix)


Alguns recordes na dublagem - Danilo Powers - 28-03-2016

Atualizando

Outono em Nova Yrok:

Mastersound (DVD): http://dublanet.com.br/forum1/showth...tono+nova+york

Cinevídeo (Globo): http://dublanet.com.br/forum1/showth...tono+nova+york

uma Outra Paulista que Passava no Studio Universal Com Leonardo Camilo no Richard e Samira Fernandes na Winona Ryder

e uma Exibida no Sony Com o Camilo no Gere e Angélica Santos na Winona


Alguns recordes na dublagem - Danilo Powers - 05-05-2016

Bobby Dirigido por Emilio Estevez Sobre a Morte de Robert Kennedy Tem 3 Dublagens:

Sigma: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?6631-Bobby&highlight=emilio+estevez

Herbert Richers: http://www.dubla.com.br/info/producao/24616 e http://www.dubla.com.br/info/producao/23179

e Uma Dublagem de Miami ou Campinas que Passa no Cinemax


Alguns recordes na dublagem - Danilo Powers - 20-05-2016

Red - Aposentados e Perigosos

Álamo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?8874-Red-Aposentados-e-Perigosos&highlight=RED+APOSENTADOS+PERIGOSOS
Doublesound: http://www.dubla.com.br/info/producao/24752
Delart: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?17579-Red-Aposentados-e-Perigosos-TV&highlight=RED+APOSENTADOS+PERIGOSOS


Alguns recordes na dublagem - Danilo Powers - 20-05-2016

Sabrina com Harrison Ford

Televisão (VTI): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?21388-Sabrina-1995&highlight=sabrina
VHS: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?28589-Sabrina-1995-VHS
Avião (Delart): http://www.dubla.com.br/info/producao/25733


Alguns recordes na dublagem - Felipe81 - 06-06-2016

Nesse recorde eu incluiria a Vera Miranda participando das Quatro Dublagens do O Exorcista!! Na primeira dublagem (Herbert Richers - SBT) a Vera dubla a Sharon que é a amiga da Chris (Ellen Burstyn - Dublada pela Ilka Pinheiro nessa primeira dublagem). Enquanto que nas outras três (Herbert - Globo, Wan Macher - Avião e Versão do Diretor/Blu-Ray) a Vera dubla a Ellen Burstyn!!


Alguns recordes na dublagem - Tommy Wimmer - 12-06-2016

O quem é o dublador mais jovem na história da dublagem brasileira? Acho que é o Thiago Keplmair, quem començou aos 5 anos em 1995.

Existem 4 versões do filme "Os Jovens Pistoleiros". Nas três versões cariocas, o Marcelo Garcia nunca dubla o mesmo personagem.


Alguns recordes na dublagem - Rodrigo(Dig@o)Di - 16-06-2016

Kickboxer 3 - a arte da guerra tem 3 dublagens:

Herbert richers - Televisão (Globo/ Band)
Centauro - DVD
Cinevideo - Tv paga (Cinemax)