+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Gafes de dublagens (/showthread.php?tid=12403)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
Gafes de dublagens - Duke de Saturno - 19-10-2024
Em Dragon Ball Super tem um ep (acho q é o 101) do Torneio do Poder, onde o Mestre Kame acaba mencionando o Broly ao se referir à transformação da Kale, porém, a saga do Torneio do Poder se passa antes dos eventos do filme Super Broly...
Gafes de dublagens - Toomy_Shelby044 - 19-10-2024
Raposita Escreveu:Em Dragon Ball Super tem um ep (acho q é o 101) do Torneio do Poder, onde o Mestre Kame acaba mencionando o Broly ao se referir à transformação da Kale, porém, a saga do Torneio do Poder se passa antes dos eventos do filme Super Broly...Wendell disse que o cliente obrigou a dublagem a colocar esse diálogo, o estúdio e direção nada tem haver com esse erro.
Gafes de dublagens - Duke de Saturno - 19-10-2024
Toomy_Shelby044 Escreveu:Wendell disse que o cliente obrigou a dublagem a colocar esse diálogo, o estúdio e direção nada tem haver com esse erro.Não sabia dessa, onde o Wendel confirmou essa informação?
Gafes de dublagens - Toomy_Shelby044 - 19-10-2024
Raposita Escreveu:Não sabia dessa, onde o Wendel confirmou essa informação?Demorei pra achar pois já fazem uns 7 ou 6 anos, mas foi numa postagem, e o Ariel do pop nerd fez um vídeo sobre essa reclamação dele https://youtu.be/-5516bMBbfA?si=A0fiBeSlhRThh7Xx
Gafes de dublagens - Duke de Saturno - 19-10-2024
Toomy_Shelby044 Escreveu:Demorei pra achar pois já fazem uns 7 ou 6 anos, mas foi numa postagem, e o Ariel do pop nerd fez um vídeo sobre essa reclamação dele https://youtu.be/-5516bMBbfA?si=A0fiBeSlhRThh7XxAh ss, vlw Toomy!
Gafes de dublagens - Duke de Saturno - 20-10-2024
https://vm.tiktok.com/ZMhaRG1VE/
Ainda sobre Dragon Ball Super: É impressão minha ou a Marina Santana dublou um loop do Goten ao invés da Fátima Noya no comecinho desse vídeo?
Gafes de dublagens - Joserlock - 20-10-2024
Raposita Escreveu:https://vm.tiktok.com/ZMhaRG1VE/impressão, quem fala no começo eh o Trunks msm, dá de ver a boca dele mexendo lá no fundo
Ainda sobre Dragon Ball Super: É impressão minha ou a Marina Santana dublou um loop do Goten ao invés da Fátima Noya no comecinho desse vídeo?
Gafes de dublagens - Duke de Saturno - 20-10-2024
Joserlock Escreveu:impressão, quem fala no começo eh o Trunks msm, dá de ver a boca dele mexendo lá no fundoAh ss, vi novamente e é isso msm, vlw Joser!
Gafes de dublagens - JRules - 27-10-2024
Mais alguém notou que em Venom 3 tem uma fala que não foi dublada? -q
Uma pessoa aleatória sai do carro, vê o caos acontecendo e diz "Oh Shit...OH NO!"
Delart colecionando vacilos desde 2015
Gafes de dublagens - Joserlock - 27-10-2024
tava vendo Pânico 6 ontem e tbm teve uma fala não dublada. Durante o filme tem algumas algumas reações/suspiros q ficaram no original e aí na cena que a Gale vê uma foto do Dewey, ela suspira e fala o nome dele meio baixinho, aí da pra ouvir a voz da atriz