+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores para Voice-actors (/showthread.php?tid=47908)
Páginas:
1
2
Dubladores para Voice-actors - Wallace - 16-07-2025
Citem dubladores ou dubladoras cuja voz combine tanto com a aparência física do voice-actor quanto com os personagens que interpreta em animações e games.
Dois exemplos de voice-actors são Tom Kenny, que faz o Bob Esponja, mas também faz o Rei Gelado e fez o Jake de Meu Amigo da Escola é um Macaco; o outro é Troy Baker, que fez o Batman, o Coringa e o Joel de The Last of Us.
Obs: O foco é em voice-actors que trabalham principalmente com voz original, não dublagem.
Não necessariamente precisa ser um dublador com a voz parecida com a do voice-actor.
Se você acha que o dublador que já dublou algum personagem desse ator se encaixa, pode citar.
RE: Dubladores para Voice-actors - Julius Rock - 16-07-2025
O Troy Baker eu imagino muito o Reginaldo Primo dublando ele
RE: Dubladores para Voice-actors - Bruna' - 16-07-2025
A voz do Chris Sabat me lembra a do Nestor ou a do MAA; consigo imaginar o Nestor no Vegeta e o Abreu no Piccolo. Acho que ambos ficariam legais nele fisicamente também. O Briggs também lembra um pouco o Sabat quando deixa a voz mais pesada, mas ele eu vejo mais no Chris fisicamente do que nos personagens... talvez o Piccolo com uma voz mais soturna?
O Sean Schemmel tem uma voz bem interessante que me lembra a do Brêtas jovem, e até imagino o Brêtas da época no Goku, ficaria algo parecido com o trabalho do Schemmel, creio.
Acho que eu não entendi totalmente a proposta do tópico, mas falando de dubladores que compartilham bonecos com esses voice actors e combinariam neles fisicamente, penso na Carol Valença na Colleen Clinkenbeard e na Eleonora Prado na Meredith McCoy; a Colleen faz o Luffy, e a Meredith faz a N°18.
RE: Dubladores para Voice-actors - Wallace - 16-07-2025
(16-07-2025, 14:49 )Julius Rock Escreveu: O Troy Baker eu imagino muito o Reginaldo Primo dublando eleDuda Ribeiro combinaria nele, n? Nem sei como é a voz dele "normal", mas indo mais pelos personagens dele.
RE: Dubladores para Voice-actors - Duke de Saturno - 17-07-2025
Eu tinha pensado na Luiza Caspary dublando a Ashley Johnson
RE: Dubladores para Voice-actors - SuperBomber3000 - 17-07-2025
(16-07-2025, 14:49 )Julius Rock Escreveu: O Troy Baker eu imagino muito o Reginaldo Primo dublando ele
Acho que o Primo ficaria muito bom em vários personagens que o Troy fez, modulando a voz, mas não nele em carne e osso.
Para o Troy em carne e osso, eu imaginaria vozes como o Corcetti ou o Fernando Lopes, talvez o Alexandre Marconato.
RE: Dubladores para Voice-actors - Bruna' - 17-07-2025
Luiz Antônio Lobue já fez o Kevin Conroy; sempre imaginei o Lobue no Batman, e no Kevin em carne-e-osso imagino numa boa também.
Dário de Castro e Júlio Cézar são outros nomes que imagino no Batman e no Kevin.
RE: Dubladores para Voice-actors - Luizzs - 17-07-2025
(17-07-2025, 12:23 )SuperBomber3000 Escreveu:Corcetti tem ndve a voz e tbm acho q n ia combinar nada nele, ia ficar até jovem, n entendi mt(16-07-2025, 14:49 )Julius Rock Escreveu: O Troy Baker eu imagino muito o Reginaldo Primo dublando ele
Acho que o Primo ficaria muito bom em vários personagens que o Troy fez, modulando a voz, mas não nele em carne e osso.
Para o Troy em carne e osso, eu imaginaria vozes como o Corcetti ou o Fernando Lopes, talvez o Alexandre Marconato.
Agr o Nando ia ficar top msm e o Marconato poderia ser lgl.
Tom Kenny: Francisco Brêtas (SP) / Mário Jorge/ Sérgio Stern (RJ)
RE: Dubladores para Voice-actors - Wallace - 17-07-2025
(17-07-2025, 13:58 )Bruna Escreveu: Luiz Antônio Lobue já fez o Kevin Conroy; sempre imaginei o Lobue no Batman, e no Kevin em carne-e-osso imagino numa boa também.Perfeito o Dário.
Dário de Castro e Júlio Cézar são outros nomes que imagino no Batman e no Kevin.
RE: Dubladores para Voice-actors - SuperBomber3000 - 18-07-2025
(17-07-2025, 14:00 )Luizzs Escreveu:(17-07-2025, 12:23 )SuperBomber3000 Escreveu:Corcetti tem ndve a voz e tbm acho q n ia combinar nada nele, ia ficar até jovem, n entendi mt(16-07-2025, 14:49 )Julius Rock Escreveu: O Troy Baker eu imagino muito o Reginaldo Primo dublando ele
Acho que o Primo ficaria muito bom em vários personagens que o Troy fez, modulando a voz, mas não nele em carne e osso.
Para o Troy em carne e osso, eu imaginaria vozes como o Corcetti ou o Fernando Lopes, talvez o Alexandre Marconato.
Agr o Nando ia ficar top msm e o Marconato poderia ser lgl.
Tom Kenny: Francisco Brêtas (SP) / Mário Jorge/ Sérgio Stern (RJ)
Corcetti já dublou com recorrência atores com um perfil físico, e até vocal, parecido com a voz normal do Troy Baker. Por isso pensei nele.
Steve Blum: Ettore Zuim, Jorge Lucas