Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Vida Nova em um Novo País (Could I Live There)


Dublapédia :: Reality Show    Sem respostas

SuperBomber3000, 24-03-2025, 14:34

[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcQXA70Cciqxrc7OjrojNB6...aIhk2vbA&s]


ESTÚDIO:
DPN Santos

MÍDIA:
TV Paga (Discovery World) / Max


ELENCO DE DUBLAGEM

Mishka Hulka: Luiza Porto

Blake Chamberlein: Caio Guarnieri


Narração: Cyntia Moran

Placas: Pedro Luiz

Outras Vozes:
Adriana Chiovatto, Alessandra Merz, Alex Barone, Alexandre Marconato, Amazyles de Almeida, André Rinaldi, Bruno Camargo, Bruno Marçal, Carmen Cozzi, Carol Sodré, Dado Monteiro, Deca Pinheiro, Fritz Gianvito, Heitor Assali, Henrique Reis, Isabella Guarnieri, Marcio Araújo, Márcio Marconato, Mário Luiz Augelli, Michel di Fiori, Raul Rosa, Renan Gonçalves, Renata Villaça, Rodrigo Araújo, Rosely Gonçalves, Shallana Costa, Tarsila Amorim, Zeca Rodrigues, entre outros.


  LEIA MAIS...

Trailers Incríveis (Extreme RVs)


Dublapédia :: Reality Show    Sem respostas

SuperBomber3000, 24-03-2025, 14:21

[Imagem: MV5BYTRkZDAwMjUtNzY5MS00OTA1LWE5NTctYjAx...0,281_.jpg]


ESTÚDIO:
DPN Santos

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Channel / Discovery World) / Max


ELENCO DE DUBLAGEM

Christopher Lee Parson (Narração): Ricardo San

Placas: Pedro Luiz

Outras Vozes:
Alex Barone, Alessandra Araújo, Alessandra Merz, Alfredo Rollo, Andressa Andreatto, Bruno Dias, Carmen Cozzi, Cassiano Ávila, Dláigelles Silva, Élcio Sodré, Eleonora Prado, Ettore Zuim, Fábio Azevedo, Fábio Moura, Faduli Costa, Fátima Silva, Felipe Zilse, Fernanda Bock, Fernando Perón, Fritz Gianvito, Gilberto Rocha Jr., Gilmar Lourenço, Guilherme Lopes, Henrique Canales, Isaura Gomes, Juliana Gonçalves, Luiz Antônio Lobue, Luciana Baroli, Marcelo Salsicha, Marco Aurélio Campos, Mário Luiz Augelli, Michel di Fiori, Nestor Chiesse, Orlando Viggiani, Paulo Ávila, Ramon Campos, Raul Rosa, Renan Gonçalves, Ricardo Sawaya, Ricardo Vasconcelos, Rodrigo Andreatto, Rodrigo Horta, Rosa Maria Baroli, Sérgio Corcetti, Shallana Costa, Silvia Suzy, Tatiane Keplmair, Thiago Keplmair, Thiago Longo, Veridiana Benassi, Zeca Rodrigues, entre outros.


  LEIA MAIS...

Hotéis Extraordinários (Extreme Hotels)


Dublapédia :: Reality Show    Sem respostas

SuperBomber3000, 24-03-2025, 13:33

[ATTACH=CONFIG]101251[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Tempo Filmes

MÍDIA:
TV Paga (Discovery World) / Max


ELENCO DE DUBLAGEM

Anthony Melchiorri: César Marchetti


Outras Vozes:
Adna Cruz, Alex Morales, Alfredo Rollo, Ana Lúcia Ribeiro, André Rinaldi, Armando Tiraboschi, Augusto de Souza, Bruna Rafaela, Bruno Dias, Bruno Pato, Caco Penna, Carol Sodré, César Emilio, Dado Monteiro, Deca Pinheiro, Eudes Carvalho, Fábio Campos, Fábio Matjas, Felipe Grinnan, Fernanda Mammana, Fernando Perón, Figueira Júnior, Fritz Gianvito, Gilmar Lourenço, Guilherme Marques, Henrique Canales, Hermes Baroli, Isabel de Sá, Ivo Roberto, Júlio Pompeu, Lia Antunes, Luciana Baroli, Luiz Antônio Lobue, Luiza Viegas, Manoli Baltadakis, Marco Antônio Abreu, Marcus Pejón, Michel di Fiori, Priscila Ferreira, Paulo Ávila, Paulo Porto, Ramon Campos, Rafael Santi, Ricardo Fábio, Ricardo Teles, Roberto Leite, Robson Viggiani, Rogério Vieira, Rogério Viggiani, Ronaldo Artnic, Rosely Gonçalves, Sérgio Corcetti, Sérgio Rufino, Silvia Suzy, Thaís Lucena, Thiago Zambrano, Vanya Kizzi, Verônica Nobili, Vinicius Fagundes, Wellington Lima, Yuri Martins, Zayra Zordan, entre outros.


  LEIA MAIS...

O Mestre das Piscinas (Pool Master)


Dublapédia :: Reality Show    1 Respostas

SuperBomber3000, 24-03-2025, 13:02

   


ESTÚDIO:
Tempo Filmes

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Home & Health / HGTV) / HBO Max


Elenco Principal:

Anthony Archer-Wills: José Carlos Guerra

Dave Duensing: Alessandro Imperador

Ed Kading: Henrique Reis (eps. 1-9) / Ênio Vivona (eps. 10-12)


Placas: Milú Miller

Outras Vozes:
Alex Minei, Alexandre Soares, Andreia Paiva, Armando Tiraboschi, Bernardo Berro, Caio César Oliveira, Carla Dias, Carol Gouveia, César Tunas, Cláudia Victoria, Claus di Paula, Claudia Victória, Eleonora Prado, Fátima Noya, Felipe Mônaco, Figueira Júnior, Gabriel Noya, Gisa della Mare, Guilherme de Barros, Heitor Assali, Jorge Cerrutti, Júlia Ribas, Leonardo Caldas, Letícia Celini, Letícia Ida, Luciana Minei, Luciana Peci, Luiza Porto, Márcio Araújo, Márcio Scharrenbroich Simão, Miriam Lins, Melissa Maia, Paulo Porto, Pierre Bittencourt, Ricardo Monastero, Ricardo Sawaya, Roberto Leite, Rodrigo Martim, Ronaldo Vianna, Rosana Beltrame, Rosely Gonçalves, Sérgio Corcetti, Sicília Vidal, Silvio Giraldi, Spencer Toth, Thiago Zambrano, Tiaggo Guimarães, Vagner Santos, Wallace Raj, Ximena Araya, entre outros.


  LEIA MAIS...

Reforma Relâmpago: Jardins (Yard Crashers)


Dublapédia :: Reality Show    Sem respostas

SuperBomber3000, 24-03-2025, 12:51

[Imagem: MV5BMTQ3MTQ3Mjc3OF5BMl5BanBnXkFtZTgwMjY1...X1000_.jpg]


ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Home & Health / HGTV) / Max



ELENCO DE DUBLAGEM

Matt Blashaw: Francisco Júnior

John: Guilherme Marques

Mike Todd: Mauro Eduardo Lima


Roger Craig Smith (Narração): Reinaldo Rodrigues

Outras Vozes:
Adrian Tatini, Adriana Pissardini, Alessandra Araújo, Alex Minei, Alex Morales, Bruna Matta, Bruno Porto, Carol Valença, Celso Alves, Daniela Campos, Diego Lima, Dláigelles Silva, Fábio de Castro, Fábio Matjas, Fátima Noya, Felipe Zilse, Fernando Perón, Gisa della Mare, Guilherme Lopes, Henrique Canales, Henrique Reis, Jorge Destez, Júlia Ribas, Letícia Quinto, Leonardo Camillo, Leonardo José, Luciana Baroli, Marcelo Pissardini, Márcia del Mônaco, Márcia Regina, Márcio Araújo, Márcio Marconato, Márcio Vaz, Mauro Castro, Orlando Viggiani, Paulo Ávila, Paulo Porto, Priscila Ferreira, Raphael Ferreira, Raphael Rossatto, Ricardo Sawaya, Rita Almeida, Roberto Leite, Roberto Rocha, Rosely Gonçalves, Samira Fernandes, Sandra Mara Azevedo, Sérgio Corcetti, Spencer Toth, Tatá Guarnieri, Úrsula Bezerra, Vagner Fagundes, Vágner Santos, Wilken Mazzei, Ximena Araya, Zayra Zordan, Zeca Rodrigues, entre outros.


  LEIA MAIS...

Reformando Fachadas ao Extremo (Curb Appeal Xtreme)


Dublapédia :: Reality Show    Sem respostas

SuperBomber3000, 24-03-2025, 12:32

[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcRpaB9u-HE6X55i6WHcKGh...H5hlNaZg&s]


ESTÚDIO:
DPN Santos

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Home & Health / HGTV) / Max


ELENCO DE DUBLAGEM

Jamie Durie: Felipe Grinnan

Rachel Taylor: Karen Ramalho

John Gidding: Dado Monteiro


Narração: Ricardo San

Placas: Pedro Luiz

Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Alex Minei, Alexandre Marconato, Bianca Alencar, Bruna Matta, Beatriz Meinberg, Caco Penna, Celso Alves, Carlos Campanile, Cassiano Ávila, Élcio Sodré, Faduli Costa, Fábio de Castro, Fritz Gianvito, Gaby Milani, Glauco Marques, Guilherme Marques, Júlia Ribas, Leticia Celini, Mari Guedes, Priscila Concepción, Raphael Ferreira, Raphael Rossatto, Rebeca Zadra, Rosa Maria Baroli, Talita Nativa, Thaís Durães, Rosely Gonçalves, Zayra Zordan, Wilken Mazzei, entre outros.


  LEIA MAIS...

Dalia e o Livro Vermelho (Dalia y el Libro Rojo)


Dublapédia :: Animações Ocidentais    Sem respostas

Paseven, 24-03-2025, 10:06

[ATTACH=CONFIG]101229[/ATTACH]


ESTÚDIO:
TV Group Digital Brasil

MÍDIA:
Disney+

DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto

TRADUÇÃO:
Denise Simonetto


ELENCO DE DUBLAGEM

Agustina Cirulnik (Dalia): Sophia Valverde

Gustavo Barrientos (Adolfo-Cobra): Danton Mello


Fonte: Crédito da Distribuidora


  LEIA MAIS...

Vida no Paraíso (Hawaii Life)


Dublapédia :: Reality Show    Sem respostas

SuperBomber3000, 24-03-2025, 09:48

[Imagem: MV5BOGJiNTQ0ZWQtMzg0MC00MDUwLWI1NzUtZDc1...0,281_.jpg]


ESTÚDIO:
Tempo Filmes

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Home & Health / HGTV) / Max


Corretores:

Matt Beall: Digão Vicente

Melvin Leon Guerrero: Danilo Diniz

Owen Langer: Gustavo Vergani


Narração: Orlando Viggiani / Shallana Costa

Outras Vozes:
André Gaiani, Affonso Amajones, Alex Morales, Alexander Vestri, Ana Paula Cadamuro, André Sauer, Andressa Bodê, Beatriz Meinberg, Bruna Mass, Bruna Matta, Bruno Casemiro, Carol Ruis, Carol Valença, Cássia Biscéglia, César Tunas, Cléber Simões, Denise Reis, Fernando Ferraz, Fritz Gianvito, Gabriel Manetti, Henrique Reis, Juliana Gonçalves, Lucas Funchal, Luciana Minei, Léo Rossi, Maitê Cunha, Márcia del Mônaco, Márcio Araújo, Mariana Pozatto, Miriam Lins, Monalisa Capella, Néli Rodrigues, Rafael Rheda, Rebeca Zadra, Ricardo Fábio, Ricardo Campos, Rita Oliveira, Rodrigo Martim, Rosana Beltrame, Rogério Ferreira, Rogério Viggiani, Rosa Maria Baroli, Samira Fernandes, Samuel Fernandes, Silvio Giraldi, Talita Nativa, Thaís Lucena, Thayná Cavalcanti, Vagner Santos, Vanessa Scorsoni, Vitor Coldibelli, Washington Poppi, entre outros.


  LEIA MAIS...

Uma Família Perfeita (Good American Family)


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Akuma, 24-03-2025, 09:08

   


ESTÚDIO:
Alcateia Audiovisual

MÍDIA:
Disney+

DIREÇÃO:
Marcus Jardym

TRADUÇÃO:
Márcia Otoubo



Elenco Principal

Ellen Pompeo (Kristine Barnett): Mônica Rossi

Mark Duplass (Michael Barnett): Marcus Jardym

Imogen Faith Reid (Natalia): Ana Helena de Freitas


Elenco Recorrente:

Aias Dalman (Jacob Barnett): Victor Hugo Fernandes

Azriel Dalman (Ethan Barnett): Ítalo Soares

Dulé Hill (Detetive Brandon Drysdale): Renan Freitas

Jenny O'Hara (Almeda): Rosa Maria Baroli

Sarayu Blue (Valika): Christiane Monteiro


Participações - 1ª Temporada

Kim Shaw (Jennifer): Flavia Saddy
Kyle Bornheimer (Dr. Wachter): Marcelo Garcia
Liam Anderson (Wesley Jovem): Arthur Carneiro
Mary Birdsong (Sandy Mosley): Mabel Cezar

Outras Vozes:
Bia Barros, Carina Eiras, Carolina Gruhl, Fred Mascarenhas, José Leonardo, Larissa de Lara, Renato Valença.


Fonte: Créditos Disney, Akuma


  LEIA MAIS...

Vida no Paraíso: Montanhas (Mountain Life)


Dublapédia :: Reality Show    Sem respostas

SuperBomber3000, 24-03-2025, 00:00

[ATTACH=CONFIG]101250[/ATTACH]


ESTÚDIO:
DPN Santos

MÍDIA:
TV Paga (Discovery Home & Health / HGTV) / Max



Corretores:

Robert Matasic: Alex Morales

Kathy Walters: Fernanda Bock

Laura Moye: Teca Pinkovai

Jean Jeager: Vinicius Falabella

Diana Merrin-Moudry: Cláudia Carli


Narração: Tatá Guarnieri

Locução: Pedro Luiz

Outras Vozes:
Adrian Tatini, Ailton Rosa, Alessandra Araújo, Alex Barone, Alexandre Soares, Bruno Pato, Caio Guarnieri, Carol Sodré, Cassiano Ávila, Cyntia Moran, Dado Monteiro, Dláigelles Silva, Fábio Moura, Fritz Gianvito, Fátima Noya, Gabriel Martins, Gigi Patta, Heitor Assali, Henrique Canales, Henrique Reis, Isabel de Sá, Isabella Guarnieri, João Vitor Mafra, Karen Ramalho, Kátia Campos, Letícia Celini, Luiza Viegas, Maitê Cunha, Marcelo Salsicha, Márcia Regina, Marcio Marconato, Patt Souza, Paula Zanetti, Paulo Ávila, Ramon Campos, Raul Rosa, Spencer Toth, Suzete Piloto, Talita Nativa, Thaís Durães, Thayná Cavalcanti, Vanya Kizzi, Veridiana Benassi, Zeca Rodrigues, entre outros.


  LEIA MAIS...