ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Liliana Komorowska (Helena Monet): Lina Rossana
Steve Parrish (Alex Monet): Garcia Júnior
Valérie Valois (Joyce Stone): Sheila Dorfman
Colin Fox (Dr. Elton Monet): Waldyr Sant'anna
Daniel Pilon (Michael): Roberto Macedo
Peter Wright (Mark Dragon): Marco Antônio Costa
Sith Sekae (Monge): Leonel Abrantes
Harry Hill (Dr. Baumann): Orlando Drummond
Michael Copeman (Mitch): Ricardo Vooght
Christopher MacCabe (George): Guilherme Briggs
René Malo (Robert Rosenthal): Carlos Roberto
Narrador: Júlio Cezar Barreiros
Locutor: Francisco José
Outras vozes:
Ricardo Vooght, Carlos Roberto.