ESTÚDIO:
Telecine Produções Cinematográficas
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
John Candy (Jack Chester): Darcy Pedrosa
Richard Crenna (Al Pellet): Ênio Santos
Rip Torn (Scully): Domício Costa
Karen Austin (Sandy Chester): Vera Miranda
Kerri Green (Jennifer Chester): Maria da Penha
Joey Lawrence (Bobby Chester): Maralisi Tartarini
Aubrey Jene (Laurie Chester): Nair Amorim
John Larroquette (Don Moore): Hélio Ribeiro
Richard Herd (Angus MacLachlan): Joaquim Motta
Lois Hamilton (Vicki Sanders): Nair Amorim
Locutor: Leonel Abrantes
Outras Vozes:
Dário de Castro, Hélio Ribeiro, Ilka Pinheiro, Leonel Abrantes, Nelly Amaral, Nizo Neto, Ronaldo Magalhães. entre outros.