[ATTACH=CONFIG]6894[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (Disney Channel)/ Televisão / Netflix / Disney+
DIREÇÃO:
Manolo Rey / Andrea Murucci/ Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Leonor Souza Pinto
DIREÇÃO MUSICAL:
Félix Ferrà
Elenco Principal
Bridgit Mendler (Teddy Duncan): Juliana "Jullie" Vasconcelos
Jason Dolley (PJ Duncan): Felipe Drummond
Bradley Steven Perry (Gabe Duncan): Filipe Cavalcante (1ª voz) / Fabricio Vila Verde (2ª voz)
Eric Allan Kramer (Bob Duncan): Mário Tupinambá
Leigh-Allyn Baker (Amy Duncan): Miriam Ficher
Mia Talerico (Charlotte "Charlie" Duncan): Pamella Rodrigues
Elenco Secundário:
Coco Jones (Kelsey): Ana Elena Bittencourt
Ellia English (Mary Lou Wentz): Rita Lopes
Genevieve Hannelius (Jo): Bruna Laynes
Micah Williams (Emmertt): Gustavo Nader (1ª voz) / Yan Gesteira (2ª voz)
Patricia Belcher (Sra. Estelle Dabney / Virginia): Carla Pompilio
Raven Goodwin (Ivy Wentz): Ana Paula Martins
Shane Harper (Spencer Walsh): Thadeu Matos
Participações Especiais
Adam Irigoyen (Martín "Deuce" Martínez): Wirley Contaifer
Bella Thorne (Cecília "CeCe" Jones): Bruna Laynes
Davis Cleveland (Flynn Jones): Yago Machado
Debby Ryan (Jessie Prescott): Jussara Marques
R. Brandon Johnson (Gary Wilde): Raphael Rossatto
Skai Jackson (Zuri Ross): Isabela Guarnieri
Zendaya (Raquel "Rocky" Blue): Ana Elena Bittencourt
Steve Whitmire (Kermit, o sapo - voz): Paulo Vignolo
Eric Jacobson (Miss Piggy - voz): Guilherme Briggs
Eric Jacobson (Fozzie, o urso - voz): Guilherme Briggs
Participações 1ª Temporada:
Darnell Suttles (Francis): Ronaldo Júlio
David Arnott (Mitch): Júlio Chaves
Diane Delano (Mad Dog): Nádia Carvalho
Gilland Jones (Emma): Bruna Laynes
Hayley Holmes (Alice): Christiane Monteiro
John Ross Bowie (Walter): Alexandre Moreno
Jon Molerio (Nelson): Duda Espinoza
Lorna Scott (Sra. Mellish): Mônica Magnani
Mary Pat Gleason (Rita): Nádia Carvalho
Max Carver (Brad): Rodrigo Antas
Mike Grief (Neal): Mário Monjardim
Molly Burnett (Madison): Ana Lúcia Menezes
Patrick Bristow (Sr. Dingwall): Marcelo Sandryni
Ryan Newman (Kit): Bruna Laynes
Shishir Kurup (Dr. Singh): Guilherme Briggs
Sonya Eddy (Verna): Vânia Alexandre
Stephanie Hodge (Sra. Covington): Mariangela Cantú
Jason Shipman (Amante da Madison): Duda Espinoza
Participações 2ª Temporada:
Calum Worthy (Lewis): Wirley Contaifer
Daniel Curtis Lee (Raymond Blues): Renan Freitas
Don McManus (Bruce): Alfredo Martins
Kel Mitchell (MC): Clécio Souto
Kiersey Clemons (Alicia): Ana Vitória Senna
Mo Gaffney (Val): Izabel Lira
Samantha Boscarino (Skyler): Ana Lúcia Menezes
William Allen Young (Harry Wentz): Marcelo Sandryni
Participações 3ª Temporada:
Jason Shipman (Bernie): Leonardo Rabelo
Matt Pascua (Rex): Wirley Contaifer
Shirley Jones (Linda Duncan): Marly Ribeiro
Participações 4ª Temporada:
Luke Benward (Beau Landry): Thiago Fagundes
Rio Mangini (Matt): Eduardo Drummond
Tenzing Norgay Trainor (Devan): Wirley Contaifer
Músicas:
Tema de Abertura "Aguenta Firme": Juliana "Jullie" Vasconcelos
Fonte: Paseven, Jhonny Rodrigues, Créditos Disney
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (Disney Channel)/ Televisão / Netflix / Disney+
DIREÇÃO:
Manolo Rey / Andrea Murucci/ Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Leonor Souza Pinto
DIREÇÃO MUSICAL:
Félix Ferrà
Elenco Principal
Bridgit Mendler (Teddy Duncan): Juliana "Jullie" Vasconcelos
Jason Dolley (PJ Duncan): Felipe Drummond
Bradley Steven Perry (Gabe Duncan): Filipe Cavalcante (1ª voz) / Fabricio Vila Verde (2ª voz)
Eric Allan Kramer (Bob Duncan): Mário Tupinambá
Leigh-Allyn Baker (Amy Duncan): Miriam Ficher
Mia Talerico (Charlotte "Charlie" Duncan): Pamella Rodrigues
Elenco Secundário:
Coco Jones (Kelsey): Ana Elena Bittencourt
Ellia English (Mary Lou Wentz): Rita Lopes
Genevieve Hannelius (Jo): Bruna Laynes
Micah Williams (Emmertt): Gustavo Nader (1ª voz) / Yan Gesteira (2ª voz)
Patricia Belcher (Sra. Estelle Dabney / Virginia): Carla Pompilio
Raven Goodwin (Ivy Wentz): Ana Paula Martins
Shane Harper (Spencer Walsh): Thadeu Matos
Participações Especiais
Adam Irigoyen (Martín "Deuce" Martínez): Wirley Contaifer
Bella Thorne (Cecília "CeCe" Jones): Bruna Laynes
Davis Cleveland (Flynn Jones): Yago Machado
Debby Ryan (Jessie Prescott): Jussara Marques
R. Brandon Johnson (Gary Wilde): Raphael Rossatto
Skai Jackson (Zuri Ross): Isabela Guarnieri
Zendaya (Raquel "Rocky" Blue): Ana Elena Bittencourt
Steve Whitmire (Kermit, o sapo - voz): Paulo Vignolo
Eric Jacobson (Miss Piggy - voz): Guilherme Briggs
Eric Jacobson (Fozzie, o urso - voz): Guilherme Briggs
Participações 1ª Temporada:
Darnell Suttles (Francis): Ronaldo Júlio
David Arnott (Mitch): Júlio Chaves
Diane Delano (Mad Dog): Nádia Carvalho
Gilland Jones (Emma): Bruna Laynes
Hayley Holmes (Alice): Christiane Monteiro
John Ross Bowie (Walter): Alexandre Moreno
Jon Molerio (Nelson): Duda Espinoza
Lorna Scott (Sra. Mellish): Mônica Magnani
Mary Pat Gleason (Rita): Nádia Carvalho
Max Carver (Brad): Rodrigo Antas
Mike Grief (Neal): Mário Monjardim
Molly Burnett (Madison): Ana Lúcia Menezes
Patrick Bristow (Sr. Dingwall): Marcelo Sandryni
Ryan Newman (Kit): Bruna Laynes
Shishir Kurup (Dr. Singh): Guilherme Briggs
Sonya Eddy (Verna): Vânia Alexandre
Stephanie Hodge (Sra. Covington): Mariangela Cantú
Jason Shipman (Amante da Madison): Duda Espinoza
Participações 2ª Temporada:
Calum Worthy (Lewis): Wirley Contaifer
Daniel Curtis Lee (Raymond Blues): Renan Freitas
Don McManus (Bruce): Alfredo Martins
Kel Mitchell (MC): Clécio Souto
Kiersey Clemons (Alicia): Ana Vitória Senna
Mo Gaffney (Val): Izabel Lira
Samantha Boscarino (Skyler): Ana Lúcia Menezes
William Allen Young (Harry Wentz): Marcelo Sandryni
Participações 3ª Temporada:
Jason Shipman (Bernie): Leonardo Rabelo
Matt Pascua (Rex): Wirley Contaifer
Shirley Jones (Linda Duncan): Marly Ribeiro
Participações 4ª Temporada:
Luke Benward (Beau Landry): Thiago Fagundes
Rio Mangini (Matt): Eduardo Drummond
Tenzing Norgay Trainor (Devan): Wirley Contaifer
Músicas:
Tema de Abertura "Aguenta Firme": Juliana "Jullie" Vasconcelos
Fonte: Paseven, Jhonny Rodrigues, Créditos Disney
