ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
DVD (Europa Filmes)
ELENCO DE DUBLAGEM
Toshirô Mifune (Kikuchiyo): Tatá Guarnieri
Takashi Shimura (Kanbê Shimada): Carlos Campanile
Kamatari Fujiwara (Manzô, pai de Shino): Marcelo Pissardini
Daisuke Kato (Shichirôji): Paulo Porto
Isao Kimura (Katssushirô Okamoto): Silvio Giraldi
Minoru Chiaki (Heihachi Hayashida): Leonardo Camillo
Seiji Miyaguchi (Kyûzô): Ricardo Sawaya
Bokuzen Hidari (Yohei): Gileno Santoro
Yoshio Inaba (Gorobô Katayama): Mauro Eduardo Lima
Yoshio Tsuchiya (Rikichi): Felipe Grinnan
Kokuten Kôdô (Gisaku, velho da aldeia): Eudes Carvalho
Locutor: Jorge Barcellos
Outras Vozes:
Alfredo Rollo, Élcio Sodré, Guilherme Lopes, Jorge Barcellos, Luiz Antônio Lobue, Mauro Castro, Wellington Lima.