ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
Paramount+
DIREÇÃO:
João Victor Granja
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
Eric Nam (Avatar Aang): Erick Bougleux
Sander Argabrite (Aang - Jovem): Erick Bougleux
Dave Bautista (Tagah): Francisco Júnior
Jessica Matten (Katara): Luisa Palomanes
Román Zaragoza (Sokka): João Victor Granja
Steven Yeun (Zuko, O Senhor do Fogo): Reginaldo Primo
Dionne Quan (Toph Beifong): Bia Menezes
Peta Sergeant (Jie): Natália Alves
François Chau (Monge Gyatso): Carlos Silveira
Keone Young (Avatar Roku): Jorge Vasconcelos
Ke Huy Quan (Avatar Xian): Carlos Silveira
Freida Pinto (Avatar Sonam): Fernanda Baronne
Outras Vozes:
Carol Valença, Cassiano Ávila, Cassius Romero, Clara Ferreira, Dudu Cabral, Fernanda Baronne, Gabriel Ferreira, Glauco Marques, Karen Ramalho, Laura Joia, Lucia Helena, Luiz Fernando Gesteira, Maíra Paris, Manolo Rey, Miguel Ferreira, Nando Sierpe, Nestor Chiesse, Pedro Pereira, Priscila Ferreira, Rafael Garcia, Raphael Ferreira, Rebeca Joia, Yan Gesteira
Fonte: DubCards da Paramount