ESTÚDIO:
Tecnisom
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Alan Bates (Yakov Shepsovitch Bok): Nilton Valério
Dirk Bogarde (Boris Bibikov): Álvaro Aguiar
Ian Holm (I. N. Grubeshov): Orlando Prado
Elizabeth Hartman (Zinaida Lebedev): Nair Amorim
Hugh Griffith (Nikolai Lebedev): Magalhães Graça
Georgia Brown (Marfa Golov): Nelly Amaral
David Opatoshu (Latke): Ênio Santos
David Warner (Conde Odoevsky): Milton Luís
Carol White (Raisl Bok): Juraciara Diácovo
George Murcell (Delegado prisional): Antônio Patiño
Michael Goodliffe (Julius Ostrovsky): Milton Gonçalves
Thomas Heathcote (Proshko): Telmo de Avelar
Mike Pratt (Padre Anastácio): Isaac Bardavid
Oliver MacGreevy (Guarda): Pietro Mário
Locução: José Santana