ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Rena Sofer (Darcy Canfield Ray): Mônica Rossi
Bridgette Wilson-Sampras (Melinda Harrison): Isis Koschdoski
Richard Joseph Paul (Doutor Victor Ray): Júlio Chaves
Alan Rachins (Doutor Derek Canfield): Márcio Simões
Donnelly Rhodes (Professor Jeffrey Thurston): Carlos Seidl
Cheryl Wilson (Doutora Donna Canfield): Juraciara Diácovo
Robert Thurston (Diretor do funeral): José Augusto Sendim
Locução e Letreiros: Jorge Júnior
Outras vozes:
Selma Lopes**, Chrstiane Louise, Dolores Machado, Leonel Abrantes, Nádia Carvalho, Wânia Rocha
**Possível voice-over de Nova York Contra o Crime
Nota do autor: Registro montado através de farelos de pão dos portadores de STM. Disposto em VHS pela CIC Video sob o titulo "A Bela Face do Mal" (aparentemente só com legendas).