ESTÚDIO:
Dubrasil (Parte 1) / UniDub (Parte 2)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Bruno Sangregório (Parte 1) / Glauco Marques (Parte 2)
TRADUÇÃO:
Marcelo Del Greco
Personagens de Toriko
Ryōtarō Okiayu (Toriko): Dláigelles Silva (Parte 1) / Fabrício Vila Verde (Parte 2)
Romi Park (Komatsu): Lipe Volpato
Asami Tano (Rin): Bianca Alencar
Nana Mizuki (Tina): Bia Dellamonica
Mitsuo Iwata (Sunny): Diego Marques
Kenji Matsuda (Zebra): Glauco Marques
Takahiro Sakurai (Coco): Bruno Sangregório
Sakiko Uran (Setsuno): Lúcia Helena
Jūrōta Kosugi (Chefe Mansom): Armando Tiraboschi
Personagens de One Piece
Mayumi Tanaka (Monkey D. Luffy): Carol Valença
Kazuya Nakai (Roronoa Zoro): Glauco Marques
Akemi Okamura (Nami): Tatiane Keplmair
Hiroaki Hirata (Sanji): Wendel Bezerra
Ikue Ōtani (Tony Tony Chopper): Agatha Paulita
Yuriko Yamaguchi (Nico Robin): Samira Fernandes
Kazuki Yao (Franky): Duda Ribeiro
Chō (Brook): Guilherme Briggs
Mahito Ōba (Narrador): Ângelo Vizarro
Personagens de Dragon Ball Z
Masako Nozawa (Son Goku): Wendel Bezerra
Masako Nozawa (Son Gohan): Vágner Fagundes
Mayumi Tanaka (Kuririn): Fábio Lucindo
Miki Itō (Andróide 18): Eleonora Prado
Ryō Horikawa (Vegeta): Alfredo Rollo
Toshio Furukawa (Piccolo): Luiz Antônio Lobue
Hiromi Tsuru (Bulma): Tânia Gaidarji
Masaharu Satō (Mestre Kame): Gileno Santoro
Shino Kakinuma (Videl): Melissa Garcia
Unshō Ishizuka (Mr. Satan): Guilherme Lopes
Masako Nozawa (Son Goten): Fátima Noya
Takeshi Kusao (Trunks): Marina Santana
Masako Nozawa e Takeshi Kusao (Gotenks): Fátima Noya e Marina Santana
Tamotsu Nishiwaki (Locutor do Torneio de Artes Marciais): Cássius Romero
Locução e Placas: Ângelo Vizarro
OBS: Especial de duas partes com a 1ª sendo exibida dentro de Toriko e a 2ª dentro de One Piece;