ESTÚDIO:
Media Access Company
MÍDIA:
Cinema / Disney+
DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto
TRADUÇÃO:
Lia Mello
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ginnifer Goodwin (Judy Hopps): Monica Iozzi
Jason Bateman (Nick Wilde): Rodrigo Lombardi
Ke Huy Quan (Gary a Cobra): Danton Mello
Fortune Feimster (Nibbles Castanheira): Samira Fernandes
David Strathairn (Milton Linceslei): Carlos Campanile
Andy Samberg (Patalberto Linceslei): Heitor Assali
Idris Elba (Chefe Bogo): Ramon Campos
Shakira (Gazella): Cássia Bisceglia
Patrick Warburton (Prefeito Cavalgante): César Marchetti
Quinta Brunson (Dra. Fuzzby): Thaila Ayala
Danny Trejo (Jesús): Luiz Carlos Persy
Nate Torrence (Garramansa): Rodrigo Andreatto
Roman Reigns (Zebro Zebraxton): Douglas Monteiro
CM Punk (Zebro Zebrowski): Wilken Mazzei
Michelle Gomez (Capitã Javalice): Priscilla Concepción
Bonnie Hunt (Bonnie Hopps): Isabel de Sá
Don Lake (Gil Hopps): Leonardo Camillo
David Fanne (Tufão): Cassiano Ávila
Stephanie Beatriz (Botina): Carol Valença
Wilmer Valderrama (Higgins): Fernando Mendonça
Jean Reno (Bodêncio): Zeca Rodrigues
Jean Reno (Cabral): Vanderlan Mendes
Alan Tudyk (Duke Doninha): Vágner Fagundes
Macaulay Culkin (Caique Linceslei): Fabricio Vila Verde
Brenda Song (Kátia Linceslei): Michelle Giudice
John Leguizamo (Antônio Focinhal): Glauco Marques
Tommy "Tiny" Lister (Feneco): Zeca Rodrigues
Maurice LaMarche (Sr. Big): Cassius Romero
Leah Latham (Fru Fru): Taryn Szpilman
Jenny Slate (Dawn Bellwether): Jussara Marques
Raymond S. Persi (Flecha): Marcelo Salsicha
Tommy Chong (Yax): Glauco Marques
Blake Slatkin (Baalake Lambkin): Fabricio Vila Verde
Tig Notaro (Big Tig): Lúcia Helena
Amanda Gorman (Deandra Bambino): Priscila Franco
Ed Sheeran (Ed Shearin): Vágner Fagundes
Bob Iger (Bob Tigre): César Emilio
Nick DiGiovanni (Slick Di'Giguani): Fabricio Vila Verde
George Pennacchio (George Purrnacleo): Vanderlan Mendes
Byron Howard (Bucky Oryx-Antlerson): Cassius Romero
Jared Bush (Pronk Oryx-Antlerson): Marcelo Salsicha
June Squibb (Gram Gram): Lúcia Helena
Rachel House (Vovó Taller): Adriana Pissardini
Cecily Strong (Pequena Judith): Bianca da Costa
Mark Rhino Smith (Oficial McChifre): Cesar Emílio
Michael J. Fox (Michael J. The Fox): Fábio Lucindo
Byron Howard (Berthold Hufschmerz): Marcelo Salsicha
Jared Bush (Jürgen Ziegenkäse): Marcelo Salsicha
Josh Gad (Paulão Toupereira): Cassius Romero
Robert Irwin (Robert Furwin): César Emilio
Peter Mansbridge (Pedro Alceu): Pierre Bittencourt
Mae Martin (Tuffy Cheeksworth): Cassiano Ávila
Dwayne Johnson (Zeke): Fábio Lucindo
Byron Howard (Joel): Marcelo Salsicha
Alan Tudyk (Chef Francês): Vágner Fagundes
Auliʻi Cravalho (Caneta antídoto): Bianca Alencar
Yvette Nicole Brown (Paramédica): Priscila Franco
Tiffany Lonsdale (Apresentadora do baile): Taryn Szpilman
Juca: Dláigelles Silva
Outras vozes:
Gabriel Noya, Ítalo Luiz, Lorenzo Tironi, Marina Mafra, Nina Medeiros, Ricardo Sawaya, Roberto Garcia, Tarsila Amorim, Thiago Longo, Vitor Mello, Yuri Chesman.
Audiodescrição Narrada por: Helena Fruet
Audiodescrição Dirigida por: Robson Kumode
Fonte: Créditos Disney