ESTÚDIO:
SPG Studios (Tecniart)
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Sérgio Muniz
TRADUÇÃO:
Luda Lassah
Elenco Principal:
Tamara Lawrance (Investigadora Millie-Jean Black): Teline Carvalho
Joe Dempsie (Detetive Luke Holborn): Mckeidy Lisita
Gershwyn Eustache Jnr (Investigador Curtis): Marcos Souza
Chyna McQueen (Hibiscus): Lê Abranches
Christopher Daley (Lance Stennet): Sérgio Stern
Shernet Swearine (Janet Fenton): Lara Leão
Belinda Reid (Barracat): Rita Ávila
Peter John Thwaites (Freddie Summervile): Pedro Maia
Participações:
Anjli Mohindra (Meera Thakur): Isabella Lorraine
Cornell John (Bo): Tatá Guarnieri
Derrick Levy (Richie): Renato Brito
Joanna Ignaczewska (Ambra Adala): Gabriela Ribeiro
Jomo Dixon (Daniel): Sérgio Muniz
Melessa Vassell (Daphne): Karin Medeiros
Mikhail Johns (Sr. Lawrence): Aldo Perrotta
O'Daine Clarke (Rixton): Aldo Perrotta
Paul Issa (Leddick Summervile): Yuri Calandrino
Shanice McCatty (Shirley Lawrence): Elaine Correia
Shaunak Antonio Wilson (Deltreece): Maya Catana
Sherando Ferril (Ruth Fenton): Milene Cauzin
Tijhon Rose (Romeo Lawrence Jr.): Sam Vileti
Outras Vozes:
Bernardo Peixoto, Cadu Paschoal, Cassio Alves, Celina Beatriz, Gabriela Ribeiro, Gabriel Castilho, Hector Gomes, João Lucas, Lucas Marraschi, Mário Cardoso, Martha Cohen, Milene Cauzin, Pedro Ruivo, Renato Brito, Rodrigo Garçon, Ronaldo Cardoso, Sam Vileiti, Tereza Filardy, Ursula Miranda, Yago França, Yan Hayashi.
Fonte: Créditos HBO; Tecniart.