ESTÚDIO:
Fênix
MÍDIA:
Televisão (TV Escola)/ SaberTV/ TamanduáTV
ELENCO DE DUBLAGEM
Chaminha, a bebê dragão: Fernanda Crispim
Rita, a raposa: Mariana Torres
Bel, a ursa: Sylvia Salusti
Juca, o pica-pau: Jorge Vasconcellos
Zeca, o castor: Christiano Torreão
Lobo: Jorge Lucas
Participações
Ricky, o racum: Duda Espinoza (ep. 3)
Tuca, o cervo: José Leonardo (ep. 5)
P.R., a ursa polar: Miriam Ficher (ep. 8)
Bill, o texugo: Renato Rosenberg (ep. 9)
Chilly, a gralha: Angélica Borges (ep. 10)
Ohari, a lebre: Clécio Souto (ep. 11)
Hugo, a coruja: Júlio Chaves (ep. 12)
Tessy, a cadela: Christiane Louise (ep. 13)
Rumpus, o cachorro: Marcelo Garcia (ep. 13)
Silver, o unicórnio: Ricardo Telles (ep. 13)
Outras Vozes:
Angélica Borges, Flavio Back, José Leonardo, Luiz Sérgio Vieira, Márcio Chaves, Ricardo Telles, Rita Lopes, Wânia Rocha. entre outros.
Temas de abertura e de encerramento: Aline Ghezzi