ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
Televisão (TV Cultura)
ELENCO DE DUBLAGEM
Wolfgang Völz (Capitão Urso Azul): Carlos Silveira
Fridolin Baldenius (Urso verde): Márcia Gomes
Alexander von Süsskind (Urso amarelo): Ivete Jayme
Thea Frank (Urso rosa): Maralisi Tartarini
Edgar Hoppe (João Bobão): Tatá Guarnieri
Locução: Dráusio de Oliveira