ESTÚDIO:
Centauro
MÍDIA:
DVD
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Lambert (Gideon Oliver Dobbs): Armando Tiraboschi
Charlton Heston (Addison Sinclair): Newton da Matta
Carroll O'Connor (Leo Barnes): João Ângelo
Shirley Jones (Elly Morton): Arlete Montenegro
Mike Connors (Harland Greer): Daoiz Cabezudo
Barbara Bain (Sarah): Ivete Jayme
Crystal Bernard (Jean MacLemore): Denise Reis
Taylor Nichols (Dr. Richard Willows): Tatá Guarnieri
Shelley Winters (Sra. Willows): Gessy Fonseca
Mykelti Williamson (Coleman Walker): Guilherme Lopes
Michael Bowen (Billy Ray Turner): Raul Schlosser
Jack Donner (Sr. Taylor): Gilberto Baroli
Mackenzie Rosman (Molly MacLemore): Samira Fernandes
Ken Enomoto (Cozinheiro): Eudes Carvalho
Scott Dorel (Açougueiro): Cláudio Satiro
Deborah Jay (Garçonete): Rosely Gonçalves
Ernestine Mercer (Idosa no asilo): Helena Samara
Locução e Placas: Raul Schlosser
Outras Vozes:
Cláudio Satiro, Eudes Carvalho, Rosely Gonçalves, entre outros.