[ATTACH=CONFIG]101206[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Duda Ribeiro
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
Elenco Principal:
Owen Cooper (Jamie Miller): Nicolas Mattos
Ashley Walters (Detetive Investigador Bascombe): Nestor Chiesse
Faye Marsay (Sargento Detetive Misha Frank): Carina Eiras
Stephen Graham (Eddie Miller): Alexandre Moreno
Christine Tremarco (Manda Miller): Ísis Koschdoski
Amelie Pease (Lisa Miller): Isabella Koppel
Participações:
Episódio 1:
Anne Hornby (Tonia Simpson): Márcia Morelli
Connor Calland (Policial Jenkins): Raphael Rossatto
Faye McKeever (Erica): Roberta Nogueira
Jay Jackson (Policial Groban): Wesley Santana
Jon Furlong (Derek): Nando Sierpe
Mark Stanley (Paul Barlow): Sérgio Moreno
Neil Bell (Sargento Golding): Rodrigo Oliveira
Episódio 2:
Amari Bacchus (Adam Bascombe): Victor Hugo Fernandes
Amelia Minto (Billie): Júlia Freitas
Austin Haynes (Fredo): Arthur Carneiro
Craig Cheetham (Sr. Hutchinson): Duda Ribeiro
Faraz Ayub (Sr. Malik): Filipe Albuquerque
Fatima Bojang (Jade): Vitória Crispim
Hannah Walters (Sra. Bailey): Márcia Morelli
Jo Hartley (Sra. Fenumore): Aline Ghezzi
Jonathon Ojinnaka (Sr. Curtis): Francisco Junior
Kaine Davis (Ryan): João Pedro Teixeira
Lewis Pemberton (Tommy): Cassio Alves
Melissa Johns (Carla): Fabiana Aveiro
Robbie O'Neill (Sr. Garfield): Nando Sierpe
Episódio 3:
Claudius Peters (Frank): Rodrigo Antas
Douglas Russell (Guarda Victor): Milton Parisi
Erin Doherty (Briony Ariston): Flávia Saddy
Tajinder Singh Chana (Charlie): Wagner Torres
Episódio 4
Austin Haynes (Fredo): Arthur Carneiro
Bidi Iredale (Eileen): Rossana Collares
Joe Barber (Quint): Renan Vidal
Kaya Moore (Terry): Fred Mascarenhas
Outras Vozes:
Aline Guioli, Andrea Suhett, Bruno Linhares, Caio Godard, Carolina Iecker, Duda Ribeiro, Fabiana Aveiro, Filipe Albuquerque, Francisco Júnior, Fred Mascarenhas, Karen Padrão, Milton Parisi, Otávio Moura, Rafinha Lima, Sam Vileti, Wagner Torres, Wesley Santana.
Fonte: Créditos Netflix.
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Duda Ribeiro
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
Elenco Principal:
Owen Cooper (Jamie Miller): Nicolas Mattos
Ashley Walters (Detetive Investigador Bascombe): Nestor Chiesse
Faye Marsay (Sargento Detetive Misha Frank): Carina Eiras
Stephen Graham (Eddie Miller): Alexandre Moreno
Christine Tremarco (Manda Miller): Ísis Koschdoski
Amelie Pease (Lisa Miller): Isabella Koppel
Participações:
Episódio 1:
Anne Hornby (Tonia Simpson): Márcia Morelli
Connor Calland (Policial Jenkins): Raphael Rossatto
Faye McKeever (Erica): Roberta Nogueira
Jay Jackson (Policial Groban): Wesley Santana
Jon Furlong (Derek): Nando Sierpe
Mark Stanley (Paul Barlow): Sérgio Moreno
Neil Bell (Sargento Golding): Rodrigo Oliveira
Episódio 2:
Amari Bacchus (Adam Bascombe): Victor Hugo Fernandes
Amelia Minto (Billie): Júlia Freitas
Austin Haynes (Fredo): Arthur Carneiro
Craig Cheetham (Sr. Hutchinson): Duda Ribeiro
Faraz Ayub (Sr. Malik): Filipe Albuquerque
Fatima Bojang (Jade): Vitória Crispim
Hannah Walters (Sra. Bailey): Márcia Morelli
Jo Hartley (Sra. Fenumore): Aline Ghezzi
Jonathon Ojinnaka (Sr. Curtis): Francisco Junior
Kaine Davis (Ryan): João Pedro Teixeira
Lewis Pemberton (Tommy): Cassio Alves
Melissa Johns (Carla): Fabiana Aveiro
Robbie O'Neill (Sr. Garfield): Nando Sierpe
Episódio 3:
Claudius Peters (Frank): Rodrigo Antas
Douglas Russell (Guarda Victor): Milton Parisi
Erin Doherty (Briony Ariston): Flávia Saddy
Tajinder Singh Chana (Charlie): Wagner Torres
Episódio 4
Austin Haynes (Fredo): Arthur Carneiro
Bidi Iredale (Eileen): Rossana Collares
Joe Barber (Quint): Renan Vidal
Kaya Moore (Terry): Fred Mascarenhas
Outras Vozes:
Aline Guioli, Andrea Suhett, Bruno Linhares, Caio Godard, Carolina Iecker, Duda Ribeiro, Fabiana Aveiro, Filipe Albuquerque, Francisco Júnior, Fred Mascarenhas, Karen Padrão, Milton Parisi, Otávio Moura, Rafinha Lima, Sam Vileti, Wagner Torres, Wesley Santana.
Fonte: Créditos Netflix.