Ranma 1/2 (2024)

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Wellington Lima

TRADUÇÃO:
Marcelo del Greco



Personagens Principais

Kappei Yamaguchi (Ranma Saotome - Homem): Márcio Araújo

Megumi Hayashibara (Ranma Saotome - Mulher): Fátima Noya

Noriko Hidaka (Akane Tendo): Tatiane Keplmair

Koichi Yamadera (Ryoga Hibiki / P-Chan): Wendel Bezerra (forma humana) / Rodrigo Andreatto ("P--Chan")

Rei Sakuma (Shampoo): Márcia Regina

Tomokazu Sugita (Tatewaki Kuno): Alfredo Rollo

Cho (Genma Saotome): Carlos Campanile

Akio Ohtsuka (Soun Tendo): Tatá Guarnieri

Kikuko Inoue (Kasumi Tendo): Tânia Gaidarji

Minami Takayama (Nabiki Tendo): Letícia Quinto


Personagens Secundários

Toshiyuki Morikawa (Tofu Ono): Sérgio Rufino

Ayane Sakura (Kodachi Kuno): Luciana Baroli

Mamoru Miyano (Mikado Sanzenin): Marcelo Campos

Aoi Yūki (Azusa Shiratori): Raquel Marinho


Colégio Furinkan

Tomokazu Seki (Ichiro): Fábio Lucindo

Natsumi Ochita (Hiroku): Kate Kelly Ricci

Misako Tomioka (Noriko): Manuela Macedo

Ayaka Kamimoto (Tomoyo): Carol Ruis

Shō Okumura (Kiichi): Daniel Figueira

Yōhei Hamada (Shingo): Marcus Pejón

? (Professor do 1º Ano): Ricardo Fábio


Outros Personagens

Koichi Yamadera (Guia de Jusenkyo): César Marchetti


Participações por Episódio

Hitomi Shogawa (Kin Ono): Zayra Zordan (ep. 2)
? (Professor do 2º Ano): César Marchetti (ep. 2)


Kenichi Ogata (Narrador): César Marchetti


Outras Vozes:
Alexandre Apolinário, Bruna Quinto, Carol Ruis, César Marchetti, Daniel Figueira, Lucas Funchal, Lucas Miagusuku, Marco Briani, Marcus Pejon, Ricardo Fábio, Zayra Zordan.


Fonte: Créditos Netflix, Dublagem Wiki.

ADIÇÕES:

Personagens Secundários

Tomokazu Sugita (Tatewaki Kuno): Alfredo Rollo

Toshiyuki Morikawa (Tofu Ono): Sérgio Rufino

Outros Personagens

Tomokazu Seki (Ichiro): Fábio Lucindo

? (Hiroku): Manuela Macedo

? (Professor do 1º Ano): Ricardo Fábio

Kenichi Ogata (Narrador): César Marchetti

Participações por Episódio
Hitomi Shogawa (Kin Ono): Zayra Zordan (ep. 2)
? (Professor do 2º Ano): César Marchetti (ep. 2)

Outras Vozes (adições):
César Marchetti, Daniel Figueira, Lucas Funchal, Marco Briani, Marcus Pejon, Ricardo Fábio, Zayra Zordan.

Fonte: Créditos Netflix, Dublapédia

Koichi Yamadera (Ryoga Hibiki / P-Chan): Wendel Bezerra

O Wendel só dublou o Ryoga na forma humana, quem dublou ele como P-Chan foi o Rodrigo Andreatto, então fica basicamente assim:

Koichi Yamadera (Ryoga Hibiki): Wendel Bezerra

Koichi Yamadera (Ryoga Hibiki - P-Chan): Rodrigo Andreatto