[ATTACH=CONFIG]100114[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Mastersound (Telecine Produções Cinematográficas)
MÍDIA:
Televisão (Globo) / TV Paga / Amazon Prime Video
ELENCO DE DUBLAGEM
Roberto Benigni (Jacques Gambrelli): Marco Antônio Costa
Herbert Lom (Comissario Charles Dreyfus): Jomeri Pozzoli
Claudia Cardinale (Maria Gambrelli): Sumára Louise
Robert Davi (Hans Zarba): Luiz Feier Motta
Debrah Farentino (Princesa Yasmin): Mônica Rossi
Oliver Cotton (Rei Haroak): Darcy Pedrosa
Shabana Azmi (Rainha): Vera Miranda
Dermot Crowley (François Duval): Waldyr Sant'Anna
Jennifer Edwards (Yussa): Miriam Ficher
Mike Starr (Hanif): Sérgio Stern
Mark Schneider (Arnon): Marcelo Sandryni
Burt Kwouk (Cato Jones): Samir Murad
Anton Rodgers (Chefe de polícia Charles Lazar): Pietro Mário
Herb Tanney (Jean-Claude): Carlos Marques
Aharon Ipalé (General Jaffar): Alfredo Martins
Jon Paul Morgan (Coronel Al-Durai): Hélio Ribeiro
Arnold Yarrow (Tio Idris): Miguel Rosenberg
Graham Stark (Doutor Auguste Balls): José Santa Cruz
Liz Smith (Marta Balls): Sônia de Moraes
Badi Uzzaman (Wasim): José Santana
Natasha Pavlovich (Rima, dançarina do ventre): Christiane Louise
Mozaffar Shafeie (Omar): Carlos Seidl
Nicoletta Braschi (Jacqueline Gambrelli): Carla Pompilio
John H. Francis (Capitão do iate): Hélio Ribeiro
Elizabeth Banks (Enfermeira): Melise Maia
Joe James (Médico): Isaac Schneider
Henry Goodman (Âncora do telejornal): Clécio Souto
Nadim Sawalha (Agente em Lugash): José Santana
Andrew Hawkins (Agente francês): Carlos Marques
Hossam Ramzy (Árabe gordo - falso Wasim): Carlos Seidl
Imagem na TV: Chico Marx em "Um Dia nas Corridas": Carlos Marques
Imagem na TV: Groucho Marx em "Um Dia nas Corridas": Miguel Rosenberg
Imagem na TV: Margaret Dumont em "Um Dia nas Corridas": Christiane Louise
Locução e Placas: Júlio Franco
Outras Vozes:
Carlos Marques, Carlos Seidl, Christiane Louise, Clécio Souto, José Santana, Melise Maia, Sarito Rodrigues, entre outros.
ESTÚDIO:
Mastersound (Telecine Produções Cinematográficas)
MÍDIA:
Televisão (Globo) / TV Paga / Amazon Prime Video
ELENCO DE DUBLAGEM
Roberto Benigni (Jacques Gambrelli): Marco Antônio Costa
Herbert Lom (Comissario Charles Dreyfus): Jomeri Pozzoli
Claudia Cardinale (Maria Gambrelli): Sumára Louise
Robert Davi (Hans Zarba): Luiz Feier Motta
Debrah Farentino (Princesa Yasmin): Mônica Rossi
Oliver Cotton (Rei Haroak): Darcy Pedrosa
Shabana Azmi (Rainha): Vera Miranda
Dermot Crowley (François Duval): Waldyr Sant'Anna
Jennifer Edwards (Yussa): Miriam Ficher
Mike Starr (Hanif): Sérgio Stern
Mark Schneider (Arnon): Marcelo Sandryni
Burt Kwouk (Cato Jones): Samir Murad
Anton Rodgers (Chefe de polícia Charles Lazar): Pietro Mário
Herb Tanney (Jean-Claude): Carlos Marques
Aharon Ipalé (General Jaffar): Alfredo Martins
Jon Paul Morgan (Coronel Al-Durai): Hélio Ribeiro
Arnold Yarrow (Tio Idris): Miguel Rosenberg
Graham Stark (Doutor Auguste Balls): José Santa Cruz
Liz Smith (Marta Balls): Sônia de Moraes
Badi Uzzaman (Wasim): José Santana
Natasha Pavlovich (Rima, dançarina do ventre): Christiane Louise
Mozaffar Shafeie (Omar): Carlos Seidl
Nicoletta Braschi (Jacqueline Gambrelli): Carla Pompilio
John H. Francis (Capitão do iate): Hélio Ribeiro
Elizabeth Banks (Enfermeira): Melise Maia
Joe James (Médico): Isaac Schneider
Henry Goodman (Âncora do telejornal): Clécio Souto
Nadim Sawalha (Agente em Lugash): José Santana
Andrew Hawkins (Agente francês): Carlos Marques
Hossam Ramzy (Árabe gordo - falso Wasim): Carlos Seidl
Imagem na TV: Chico Marx em "Um Dia nas Corridas": Carlos Marques
Imagem na TV: Groucho Marx em "Um Dia nas Corridas": Miguel Rosenberg
Imagem na TV: Margaret Dumont em "Um Dia nas Corridas": Christiane Louise
Locução e Placas: Júlio Franco
Outras Vozes:
Carlos Marques, Carlos Seidl, Christiane Louise, Clécio Souto, José Santana, Melise Maia, Sarito Rodrigues, entre outros.
