ESTÚDIO:
Studio Gábia
MÍDIA:
VHS
DIREÇÃO:
Carlos Silveira
Elenco Principal:
Omar Pacheco (Ton): Fábio Lucindo/ ? (Canções)
Rocío Lara (Toso): Yuri Chesman/ ? (Canções)
Iris Flores (Nita): Cecília Lemes/ ? (Canções)
Saidda Lara (Tis): Jussara Marques/ ? (Canções)
Elenco Secundário:
Alonso Cordova (Árbol): Felipe Di Nardo
? (Champi): Carlos Silveira/ Márcio Araújo (música de abertura)
? (Ñon): Eudes Carvalho
Locução: Eli Moreno
Outras Vozes:
Elza Gonçalves, Fernanda Bullara, Márcia Gomes, Paulo Cavalcante, Rafael Barioni, Rodrigo Andreatto, Thelma Lúcia, Thiago Barioni, Úrsula Bezerra, Vágner Fagundes, entre outros.
Fonte: GabrielSa, Miguel Liza, vmlc, Daniel Cabral