[ATTACH=CONFIG]86915[/ATTACH]
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Alexandre Drummond
TRADUÇÃO:
Fabiana Poppius
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jennifer Garner (Jess Walker): Fernanda Baronne
Ed Helms (Bill Walker): Duda Ribeiro
Emma Myers (CC Walker): Sofia Manso
Brady Noon (Wyatt Walker): Victor Hugo Fernandes
Ilia Isorelýs Paulino (Kara): Taís Feijó
Rita Moreno (Angelica): Marize Motta
Vanessa Carrasco (Ariana): Mariana Dondi
Matthias Schweighöfer (Rolf): Daniel Müller
Bashir Salahuddin (Molson): Márcio Dondi
Fortune Feimster (Treinadora Kim): Flávia Saddy
Xosha Roquemore (Carrie): Maíra Góes
Paul Scheer (Steven): Fernando Lopes
Andrew Bachelor (Glen): Marcos Souza
Pete Holmes (Peter): Alexandre Moreno
Naomi Ekperigin (Naomi): Isabele Riccart
Dan Finnerty (Gus): Jorge Vasconcellos
Cyrus Arnold (Hunter Drew): João Cappelli
Helen Hong (Simone): Andrea Murucci
Ned Bellamy (Hanes): Alfredo Martins
Howie Mandel (Barry): Mário Cardoso
Rivers Cuomo (Lake): Mário Tupinambá
Brian Bell (Dave): Manolo Rey
Joe Mortimer (Ira): Carlos Roberto
Adam Lustick (Spock): Sérgio Stern
Sebastian Quinn (Alex): Charles Emmanuel
Ravi Kapoor (Sr. Hollis): Jorge Vasconcellos
Carl McDowell (Zach, o Reparador): Ádel Mercadante
Anwar Jibawi (Thunder): Raphael Rossatto
Hannah Stocking (Lightning): Jeane Marie
William Adams (Baxter): Charles Emmanuel
Brad Ofo (Ruggles): Cadu Paschoal
Nate Arnold (Red Magic): Pablo Barros
Punam Pravin Patel (Shalini): Rita Lopes
Lauren Ash (Barb): Priscila Amorim
Jason Rogel (Dale): Marcelo Sandryni
Austin Boyce (Francesca): Rebeca Joia
Bob Stephenson (Pai na torcida): Jorge Vasconcellos
Outras Vozes:
Adriana Riemer, Alexandre Drummond, Aline Esteves, Filipe Gimenez, Lara Leão, Naiaama Belle, Nando Sierpe, Paulo Mendes, Raphaela Santoro, Sabrina L'Astorina.
Fonte: Créditos Netflix, Ryu
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Alexandre Drummond
TRADUÇÃO:
Fabiana Poppius
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jennifer Garner (Jess Walker): Fernanda Baronne
Ed Helms (Bill Walker): Duda Ribeiro
Emma Myers (CC Walker): Sofia Manso
Brady Noon (Wyatt Walker): Victor Hugo Fernandes
Ilia Isorelýs Paulino (Kara): Taís Feijó
Rita Moreno (Angelica): Marize Motta
Vanessa Carrasco (Ariana): Mariana Dondi
Matthias Schweighöfer (Rolf): Daniel Müller
Bashir Salahuddin (Molson): Márcio Dondi
Fortune Feimster (Treinadora Kim): Flávia Saddy
Xosha Roquemore (Carrie): Maíra Góes
Paul Scheer (Steven): Fernando Lopes
Andrew Bachelor (Glen): Marcos Souza
Pete Holmes (Peter): Alexandre Moreno
Naomi Ekperigin (Naomi): Isabele Riccart
Dan Finnerty (Gus): Jorge Vasconcellos
Cyrus Arnold (Hunter Drew): João Cappelli
Helen Hong (Simone): Andrea Murucci
Ned Bellamy (Hanes): Alfredo Martins
Howie Mandel (Barry): Mário Cardoso
Rivers Cuomo (Lake): Mário Tupinambá
Brian Bell (Dave): Manolo Rey
Joe Mortimer (Ira): Carlos Roberto
Adam Lustick (Spock): Sérgio Stern
Sebastian Quinn (Alex): Charles Emmanuel
Ravi Kapoor (Sr. Hollis): Jorge Vasconcellos
Carl McDowell (Zach, o Reparador): Ádel Mercadante
Anwar Jibawi (Thunder): Raphael Rossatto
Hannah Stocking (Lightning): Jeane Marie
William Adams (Baxter): Charles Emmanuel
Brad Ofo (Ruggles): Cadu Paschoal
Nate Arnold (Red Magic): Pablo Barros
Punam Pravin Patel (Shalini): Rita Lopes
Lauren Ash (Barb): Priscila Amorim
Jason Rogel (Dale): Marcelo Sandryni
Austin Boyce (Francesca): Rebeca Joia
Bob Stephenson (Pai na torcida): Jorge Vasconcellos
Outras Vozes:
Adriana Riemer, Alexandre Drummond, Aline Esteves, Filipe Gimenez, Lara Leão, Naiaama Belle, Nando Sierpe, Paulo Mendes, Raphaela Santoro, Sabrina L'Astorina.
Fonte: Créditos Netflix, Ryu