[ATTACH=CONFIG]94588[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Atlântida Cinematográfica
MÍDIA:
Cinema/ VHS/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/Disney+
DIREÇÃO:
Luiz Delfino
TRADUÇÃO:
Orlando Figueiredo
DIREÇÃO, TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Aloysio de Oliveira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Mary Costa (Princess Aurora/ Rosa): Maria Alice Barreto (diálogos) / Maria Norma Moraes Illner (canções)
Bill Shirley (Principe Felipe): Roberto de Cleto (diálogos) / Osny Silva (canções)
Eleanor Audley (Malévola): Heloísa Helena
Barbara Jo Allen (Fauna): Nádia Maria
Verna Felton (Flora): Joyce de Oliveira
Barbara Luddy (Primavera): Nancy Wanderley
Verna Felton (Rainha Leah): Nancy Wanderley
Taylor Holmes (Rei Estevão): Maurício Sherman
Bill Thompson (Rei Humberto): Hamilton Ferreira
Candy Candido (Lacaio da Malévola): Hamilton Ferreira
Hans Conried (Arauto): Luiz Delfino
Marvin Miller (Narrador): Aloysio de Oliveira
Canções:
"Era uma Vez um Sonho (Prólogo)","Saudação à Princesa Aurora", "Canta uma Alegre Canção", "A Canção da Bela Adormecida" (Final),"Era uma Vez um Sonho (Final): Associação de Canto Coral
"Quisera Saber": Maria Norma Moraes Illner
"Era uma Vez um Sonho": Maria Norma Moraes Illner, Osny Silva, Associação de Canto Coral
"Era uma Vez um Sonho (Reprise)": Maria Norma Moraes Illner
"Brinde dos Reis": Maurício Sherman, Hamilton Ferreira
Coro:
Associação de Canto Coral
Fonte: Créditos Disney, A Memória da Dublagem
(Este post foi modificado pela última vez em: 18-08-2024, 15:31 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Atlântida Cinematográfica
MÍDIA:
Cinema/ VHS/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/Disney+
DIREÇÃO:
Luiz Delfino
TRADUÇÃO:
Orlando Figueiredo
DIREÇÃO, TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Aloysio de Oliveira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Mary Costa (Princess Aurora/ Rosa): Maria Alice Barreto (diálogos) / Maria Norma Moraes Illner (canções)
Bill Shirley (Principe Felipe): Roberto de Cleto (diálogos) / Osny Silva (canções)
Eleanor Audley (Malévola): Heloísa Helena
Barbara Jo Allen (Fauna): Nádia Maria
Verna Felton (Flora): Joyce de Oliveira
Barbara Luddy (Primavera): Nancy Wanderley
Verna Felton (Rainha Leah): Nancy Wanderley
Taylor Holmes (Rei Estevão): Maurício Sherman
Bill Thompson (Rei Humberto): Hamilton Ferreira
Candy Candido (Lacaio da Malévola): Hamilton Ferreira
Hans Conried (Arauto): Luiz Delfino
Marvin Miller (Narrador): Aloysio de Oliveira
Canções:
"Era uma Vez um Sonho (Prólogo)","Saudação à Princesa Aurora", "Canta uma Alegre Canção", "A Canção da Bela Adormecida" (Final),"Era uma Vez um Sonho (Final): Associação de Canto Coral
"Quisera Saber": Maria Norma Moraes Illner
"Era uma Vez um Sonho": Maria Norma Moraes Illner, Osny Silva, Associação de Canto Coral
"Era uma Vez um Sonho (Reprise)": Maria Norma Moraes Illner
"Brinde dos Reis": Maurício Sherman, Hamilton Ferreira
Coro:
Associação de Canto Coral
Fonte: Créditos Disney, A Memória da Dublagem