[ATTACH=CONFIG]76639[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Richard Attenborough (Christie): Arthur Costa Filho
Judy Geeson (Beryl Evans): Juraciara Diácovo
John Hurt (Timothy Evans): Silvio Navas
Pat Heywood (Ethel Christie): Nelly Amaral
Isobel Black (Alice): Sônia Ferreira
Ray Barron (Willis): Orlando Prado
Douglas Blackwell (Jones): Ionei Silva
Gabrielle Daye (Sra. Lynch): Selma Lopes
Jimmy Gardner (Sr. Lynch): Magalhães Graça
Edward Evans (Inspetor): Miguel Rosenberg
Tenniel Evans (Sargento): Guálter França
Richard Coleman (Oficial): Mário Monjardim
André Morell (Juiz Lewis): Waldemar Rocha
Robert Hardy (Malcolm Morris): Joaquim Motta
Geoffrey Chater (Christmas Humphreys): Allan Lima
Norman Henry (Médico): Orlando Prado
Edward Burnham (Médico): Ionei Silva
Norma Shebbeare (Mulher no café): Lígia Rinelli
Sam Kydd (Negociante): Waldemar Rocha
Locutor: Arlênio Lívio
Outras Vozes:
Lígia Rinelli, Mário Monjardim.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Richard Attenborough (Christie): Arthur Costa Filho
Judy Geeson (Beryl Evans): Juraciara Diácovo
John Hurt (Timothy Evans): Silvio Navas
Pat Heywood (Ethel Christie): Nelly Amaral
Isobel Black (Alice): Sônia Ferreira
Ray Barron (Willis): Orlando Prado
Douglas Blackwell (Jones): Ionei Silva
Gabrielle Daye (Sra. Lynch): Selma Lopes
Jimmy Gardner (Sr. Lynch): Magalhães Graça
Edward Evans (Inspetor): Miguel Rosenberg
Tenniel Evans (Sargento): Guálter França
Richard Coleman (Oficial): Mário Monjardim
André Morell (Juiz Lewis): Waldemar Rocha
Robert Hardy (Malcolm Morris): Joaquim Motta
Geoffrey Chater (Christmas Humphreys): Allan Lima
Norman Henry (Médico): Orlando Prado
Edward Burnham (Médico): Ionei Silva
Norma Shebbeare (Mulher no café): Lígia Rinelli
Sam Kydd (Negociante): Waldemar Rocha
Locutor: Arlênio Lívio
Outras Vozes:
Lígia Rinelli, Mário Monjardim.