ESTÚDIO
Cinevideo
MÍDIA
Televisão (Globo - últimas exibições)
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeff Wincott (Detetive Sean Thompson): Clécio Souto
Cynthia Rothrock (Billie Blake): Márcia Morelli
Paul Johansson (Spence Hamilton): Júlio Chaves
Evan Lurie (Tanner): Samir Murad
Charles Taylor (Frank Dobbs): Duda Espinoza
John Vidor (Danny Borelli): Marcelo Garcia
Sherrie Rose (Bree): Izabel Lira
Billy Drago (Capitão Krantz): Luiz Carlos Persy
Deborah Driggs (Tiffany Michaels): Juraciara Diácovo
Conroy Gedeon (Frank Jones): Mauricio Berger
Kimber Sissons (Celeste): Mabel Cezar
Leo Lee (Han): Felipe Grinnan
Max Thayer (Capitão Banks): Jorge Vasconcellos
Dagny Hultgreen (Kristine Richards, repórter): Guilene Conte
Pat Asanti (George, barman): Flávio Back
Addison Cook (Bob): Ettore Zuim
Denice Duff (Nancy Borelli): Guilene Conte
Matthew Powers (Rick): Jorge Lucas
Lumpy Strathmore (Policial Dickens): Francisco José
Fritz Lieber (Lenny): Jorge Vasconcellos
Lou Voulier (Cara no bar): José Luiz Barbeito
Locutor: Ricardo Vooght
Outras vozes:
Duda Espinoza, Guilene Conte, Jorge Lucas, José Luiz Barbeito, Priscila Amorim, Ronalth Abreu, entre outros.
Obs.: Há, de fato, três dublagens deste filme. A primeira da CPC, a segunda da Dublavideo, e esta da Cinevideo. Na época em que mandei o tópico, havia um registro de um tvrip da Globo com essa dublagem. Só que há pouco mais de um mês, apareceu um outro tvrip global com a versão da Dublavideo... Eu imaginava que esta era a terceira versão, mas não podia dar total certeza com os dados existentes à época. Mas agora posso - em 16/11/2023
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos