[ATTACH=CONFIG]75283[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
Arthur Kennedy em O Ciclone.
Basil Rathbone em A Gaivota Negra.
Bernard Achard em As Minas do Rei Salomão.
Charles Tyner em Trama Macabra.
Clifton James em A Última Missão.
Conrado San Martín em Dias de Vingança.
Eugene Roche em A Lei de Newman.
Harry Davenport em Do Mundo Nada se Leva.
James Mason em Jesus de Nazaré (1ª Dublagem).
Jay C. Flippen em A Passagem da Noite.
Joey Bishop em Comando Delta.
John Williams em A Teia de Renda Negra.
Kay Tong Lim em Surpresa de Shanghai.
Lane Allan em MacArthur - O General Rebelde.
Lou Fant em Tuff Turf - O Rebelde.
Lou Frizzell em Capricórnio Um.
Mickey Knox em O Dia do Cobra.
Nicholas Kourtney em Ladrão de Ladrão.
Nigel Davenport em Falcões da Noite.
Peter Canon em O Dirigível Hindenburg.
Peter van Eyk em Shalako.
Philippe Leroy em Vingança Cega.
Purnell Pratt em Scarface: A Vergonha de Uma Nação (1932).
Robert Brown em Os Titãs Voltam à Luta na Atlântida.
Terry-Thomas em Os Perigos de Paulina.
Tony Giorgio em Capone - O Gângster.
Vincent Gardenia em A Primeira Página.
Wilford Brimley em Ausência de Malícia.
Seriados:
Brian Dennehy (Rei Netuno / Narrador) em Teatro dos Contos de Fada.
Christopher Biggins (Albinus) em Masada.
Reid Cruickshanks (Sr. Reynolds) em Esquadrão Classe A.
Masaaki Hatsumi (Tetsuzan) em Jiraiya - O Incrível Ninja.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Atuou no rádio (em que estreou em 1945) e na televisão, sendo também diretor de teleteatro e apresentandor de diversos programas. Desconhece-se a data de seu nascimento.
Iniciou na dublagem por volta de 1964, na AIC, a princípio como tradutor. Pouco depois, também passou a dublar, geralmente personagens secundários. Posteriormente, também passou a dublar na BKS e na Álamo.
Na década de 1990, em data inexata, Waldir veio a falecer.
VÍDEO
Waldir dublando Masaaki Hatsumi em Jiraiya:
[video=youtube;uCzLjEUcz90]https://www.youtube.com/watch?v=uCzLjEUcz90[/video]
TRABALHOS
Filmes:
Arthur Kennedy em O Ciclone.
Basil Rathbone em A Gaivota Negra.
Bernard Achard em As Minas do Rei Salomão.
Charles Tyner em Trama Macabra.
Clifton James em A Última Missão.
Conrado San Martín em Dias de Vingança.
Eugene Roche em A Lei de Newman.
Harry Davenport em Do Mundo Nada se Leva.
James Mason em Jesus de Nazaré (1ª Dublagem).
Jay C. Flippen em A Passagem da Noite.
Joey Bishop em Comando Delta.
John Williams em A Teia de Renda Negra.
Kay Tong Lim em Surpresa de Shanghai.
Lane Allan em MacArthur - O General Rebelde.
Lou Fant em Tuff Turf - O Rebelde.
Lou Frizzell em Capricórnio Um.
Mickey Knox em O Dia do Cobra.
Nicholas Kourtney em Ladrão de Ladrão.
Nigel Davenport em Falcões da Noite.
Peter Canon em O Dirigível Hindenburg.
Peter van Eyk em Shalako.
Philippe Leroy em Vingança Cega.
Purnell Pratt em Scarface: A Vergonha de Uma Nação (1932).
Robert Brown em Os Titãs Voltam à Luta na Atlântida.
Terry-Thomas em Os Perigos de Paulina.
Tony Giorgio em Capone - O Gângster.
Vincent Gardenia em A Primeira Página.
Wilford Brimley em Ausência de Malícia.
Seriados:
Brian Dennehy (Rei Netuno / Narrador) em Teatro dos Contos de Fada.
Christopher Biggins (Albinus) em Masada.
Reid Cruickshanks (Sr. Reynolds) em Esquadrão Classe A.
Masaaki Hatsumi (Tetsuzan) em Jiraiya - O Incrível Ninja.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Atuou no rádio (em que estreou em 1945) e na televisão, sendo também diretor de teleteatro e apresentandor de diversos programas. Desconhece-se a data de seu nascimento.
Iniciou na dublagem por volta de 1964, na AIC, a princípio como tradutor. Pouco depois, também passou a dublar, geralmente personagens secundários. Posteriormente, também passou a dublar na BKS e na Álamo.
Na década de 1990, em data inexata, Waldir veio a falecer.
VÍDEO
Waldir dublando Masaaki Hatsumi em Jiraiya:
[video=youtube;uCzLjEUcz90]https://www.youtube.com/watch?v=uCzLjEUcz90[/video]