[ATTACH=CONFIG]75168[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
John Travolta em Carrie: A Estranha - 1976 (Versão Telecine e Versão Voice Brazil), Grease - Nos Tempos da Brilhantina, Cowboy do Asfalto; Embalos a Dois, Shout - Dois Corações, Uma Só Batida, Pulp Fiction - Tempos de Violência, A Última Ameaça, Fenômeno, Michael - Anjo e Sedutor, A Outra Face, O Quarto Poder, Além da Linha Vermelha, A Qualquer Preço (A Civil Action), A Filha do General (Versão VTI), Bilhete Premiado (Versão Herbert Richers), A Senha: Swordfish, Inimigo em Casa (Record), Violação de Conduta, O Justiceiro (2004), Uma Canção de Amor para Bobby Long, Brigada 49; Motoqueiros Selvagens, Hairspray - Em Busca da Fama (Redublagem), O Sequestro do Metrô 123, Surpresa em Dobro, Dupla Implacável (Globo), Selvagens, O Impostor (The Forger), A Vida por um Fio, Um Negócio de Risco, Terra Violenta, Eu Sou a Fúria, Gotti: O Chefe da Máfia, Os Embalos de Sábado à Noite, Os Embalos de Sábado Continuam, Olha Quem Está Falando, Olha Quem Está Falando Também, Olha Quem Está Falando Agora, O Nome do Jogo, Be Cool - O Outro Nome do Jogo.
[B]Eddie Murphy em O Rapto do Menino Dourado, Os Donos da Noite (Redublagem), 48 Horas - Parte 2 (Redublagem), O Príncipe das Mulheres, Um Distinto Cavalheiro, Um Vampiro no Brooklyn (Globo), O Negociador, Santo Homem, Até que a Fuga os Separe (Globo), Os Picaretas (Globo), Showtime: A Hora do Show, Pluto Nash, Sou Espião, A Creche do Papai, A Mansão Mal-Assombrada, Dreamgirls: Em Busca de um Sonho, Norbit, O Grande Dave, Imagine Só!, Roubo nas Alturas, As Mil Palavras, Meu Nome é Dolemite, Um Príncipe em Nova York 2, Um Tira da Pesada, Um Tira da Pesada 2 (Redublagem), Um Tira da Pesada 3, Dr. Dolittle, Dr. Dolittle 2, O Professor Aloprado, O Professor Aloprado 2: A Família Klump.
Emilio Estevez em Pesadelos Diabólicos, Repo Man - A Onda Punk, Clube dos Cinco (1ª Dublagem), Freejack - Os Imortais, Uma Jogada do Destino, Missão Impossível, O Público, Tocaia, Uma Nova Tocaia (Dublagem Original), Os Jovens Pistoleiros (Cinemax), Jovens Demais Para Morrer, D2: Nós Somos os Campeões, D3: Nós Somos os Campeões.
Mark Hamill em Guerra nas Estrelas/ Star Wars Episódio IV - Uma Nova Esperança, Star Wars Episódio V - O Império Contra-Ataca, Star Wars Episódio VI - O Retorno de Jedi, A Cidade dos Amaldiçoados, Time Runner: A Invasão Começa, Uma Carona Para o Inferno, Kingsman: Serviço Secreto.
Michael Sheen em A Saga Crepúsculo: Lua Nova (Globo), A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 1, A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2.
Chris Rock em Gente Grande; Gente Grande 2; Lá Vem os Pais.
Tom Hanks em A Última Festa de Solteiro, A Estrada para Perdição.
Anthony Starke em Inferno (1998).
Bruce Willis em Máquina Quase Mortífera.
Cliff Curtis em Vivendo no Limite.
Don Cheadle em Missão: Marte.
Ewan McGregor em Um Milhão de Maneiras de Pegar na Pistola.
Harvey Keitel em Oeste Selvagem.
Neil Patrick Harris em O Natal Maluco de Harold e Kumar.
Pepe Serna em O Dia do Gafanhoto.
Richard T. Jones em Beijos que Matam (Globo).
Sean Astin em O Homem da Califórnia.
Tituss Burgess em Unbreakable Kimmy Schmidt - Kimmy x Reverendo.
William H. Macy em Sem Suspeita.
William Zabka em Karate Kid - A Hora da Verdade.
Seriados:
Mark Hamill em The Flash (1990 - 2ª voz), The Flash (2014 - 1ª voz).
Bob Saget (1ª voz) em Três é Demais.
John Travolta em American Crime Story.
Mark Pellegrino em Lost.
Michael McKean (1ª voz) em Smallville - As Aventuras do Superboy.
William Zabka em Cobra Kai.
Animações:
Burro em Shrek, Shrek 2, Shrek Terceiro, Shrek para Sempre, Shrek - O Ídolo de Tão Tão Distante, Shrek no Natal, Natal Shrektacular do Burro.
Tom Mate em Carros, Carros 2, Carros 3, Carros na Estrada
Mushu em Mulan, Mulan 2 - A Lenda Continua, O Point do Mickey.
Fred Jones em Os Novos Mistérios de Scooby-Doo e O Pequeno Scooby-Doo (1ª voz).
Esperto em Oliver e Sua Turma.
Gurgi em O Caldeirão Mágico..
Krang (2ª voz) em As Tartarugas Ninja (1987).
Manuel em Bons de Bico.
Michelangelo (2ª voz) em As Tartarugas Ninja (1987).
Porco Espinho em O Cão e a Raposa.
Rodolfo em Rodolfo - A Rena do Nariz Vermelho.
Simon Seville em As Aventuras dos Chipmunks (3ª Dublagem).
Titio Avô em Titio Avô.
Zipper, o gato em Nossa Turma.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Mário Jorge Ferreira de Andrade nasceu no Rio de Janeiro, em 20 de fevereiro de 1954. Começou a dublar em 1976. Foi casado com a dubladora Mônica Rossi, com quem teve uma filha, a também dubladora Carol Kapfer.
VÍDEOS
Entrevista com Mário Jorge Andrade:
[video=youtube;HJjvaf2p7h4]https://www.youtube.com/watch?v=HJjvaf2p7h4&t=1314s[/video]
Compilação de trabalhos:
[video=youtube;Orl0nVU26FE]https://www.youtube.com/watch?v=Orl0nVU26FE[/video]
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-08-2023, 02:14 por Lionel23.)
TRABALHOS
Filmes:
John Travolta em Carrie: A Estranha - 1976 (Versão Telecine e Versão Voice Brazil), Grease - Nos Tempos da Brilhantina, Cowboy do Asfalto; Embalos a Dois, Shout - Dois Corações, Uma Só Batida, Pulp Fiction - Tempos de Violência, A Última Ameaça, Fenômeno, Michael - Anjo e Sedutor, A Outra Face, O Quarto Poder, Além da Linha Vermelha, A Qualquer Preço (A Civil Action), A Filha do General (Versão VTI), Bilhete Premiado (Versão Herbert Richers), A Senha: Swordfish, Inimigo em Casa (Record), Violação de Conduta, O Justiceiro (2004), Uma Canção de Amor para Bobby Long, Brigada 49; Motoqueiros Selvagens, Hairspray - Em Busca da Fama (Redublagem), O Sequestro do Metrô 123, Surpresa em Dobro, Dupla Implacável (Globo), Selvagens, O Impostor (The Forger), A Vida por um Fio, Um Negócio de Risco, Terra Violenta, Eu Sou a Fúria, Gotti: O Chefe da Máfia, Os Embalos de Sábado à Noite, Os Embalos de Sábado Continuam, Olha Quem Está Falando, Olha Quem Está Falando Também, Olha Quem Está Falando Agora, O Nome do Jogo, Be Cool - O Outro Nome do Jogo.
[B]Eddie Murphy em O Rapto do Menino Dourado, Os Donos da Noite (Redublagem), 48 Horas - Parte 2 (Redublagem), O Príncipe das Mulheres, Um Distinto Cavalheiro, Um Vampiro no Brooklyn (Globo), O Negociador, Santo Homem, Até que a Fuga os Separe (Globo), Os Picaretas (Globo), Showtime: A Hora do Show, Pluto Nash, Sou Espião, A Creche do Papai, A Mansão Mal-Assombrada, Dreamgirls: Em Busca de um Sonho, Norbit, O Grande Dave, Imagine Só!, Roubo nas Alturas, As Mil Palavras, Meu Nome é Dolemite, Um Príncipe em Nova York 2, Um Tira da Pesada, Um Tira da Pesada 2 (Redublagem), Um Tira da Pesada 3, Dr. Dolittle, Dr. Dolittle 2, O Professor Aloprado, O Professor Aloprado 2: A Família Klump.
Emilio Estevez em Pesadelos Diabólicos, Repo Man - A Onda Punk, Clube dos Cinco (1ª Dublagem), Freejack - Os Imortais, Uma Jogada do Destino, Missão Impossível, O Público, Tocaia, Uma Nova Tocaia (Dublagem Original), Os Jovens Pistoleiros (Cinemax), Jovens Demais Para Morrer, D2: Nós Somos os Campeões, D3: Nós Somos os Campeões.
Mark Hamill em Guerra nas Estrelas/ Star Wars Episódio IV - Uma Nova Esperança, Star Wars Episódio V - O Império Contra-Ataca, Star Wars Episódio VI - O Retorno de Jedi, A Cidade dos Amaldiçoados, Time Runner: A Invasão Começa, Uma Carona Para o Inferno, Kingsman: Serviço Secreto.
Michael Sheen em A Saga Crepúsculo: Lua Nova (Globo), A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 1, A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2.
Chris Rock em Gente Grande; Gente Grande 2; Lá Vem os Pais.
Tom Hanks em A Última Festa de Solteiro, A Estrada para Perdição.
Anthony Starke em Inferno (1998).
Bruce Willis em Máquina Quase Mortífera.
Cliff Curtis em Vivendo no Limite.
Don Cheadle em Missão: Marte.
Ewan McGregor em Um Milhão de Maneiras de Pegar na Pistola.
Harvey Keitel em Oeste Selvagem.
Neil Patrick Harris em O Natal Maluco de Harold e Kumar.
Pepe Serna em O Dia do Gafanhoto.
Richard T. Jones em Beijos que Matam (Globo).
Sean Astin em O Homem da Califórnia.
Tituss Burgess em Unbreakable Kimmy Schmidt - Kimmy x Reverendo.
William H. Macy em Sem Suspeita.
William Zabka em Karate Kid - A Hora da Verdade.
Seriados:
Mark Hamill em The Flash (1990 - 2ª voz), The Flash (2014 - 1ª voz).
Bob Saget (1ª voz) em Três é Demais.
John Travolta em American Crime Story.
Mark Pellegrino em Lost.
Michael McKean (1ª voz) em Smallville - As Aventuras do Superboy.
William Zabka em Cobra Kai.
Animações:
Burro em Shrek, Shrek 2, Shrek Terceiro, Shrek para Sempre, Shrek - O Ídolo de Tão Tão Distante, Shrek no Natal, Natal Shrektacular do Burro.
Tom Mate em Carros, Carros 2, Carros 3, Carros na Estrada
Mushu em Mulan, Mulan 2 - A Lenda Continua, O Point do Mickey.
Fred Jones em Os Novos Mistérios de Scooby-Doo e O Pequeno Scooby-Doo (1ª voz).
Esperto em Oliver e Sua Turma.
Gurgi em O Caldeirão Mágico..
Krang (2ª voz) em As Tartarugas Ninja (1987).
Manuel em Bons de Bico.
Michelangelo (2ª voz) em As Tartarugas Ninja (1987).
Porco Espinho em O Cão e a Raposa.
Rodolfo em Rodolfo - A Rena do Nariz Vermelho.
Simon Seville em As Aventuras dos Chipmunks (3ª Dublagem).
Titio Avô em Titio Avô.
Zipper, o gato em Nossa Turma.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Mário Jorge Ferreira de Andrade nasceu no Rio de Janeiro, em 20 de fevereiro de 1954. Começou a dublar em 1976. Foi casado com a dubladora Mônica Rossi, com quem teve uma filha, a também dubladora Carol Kapfer.
VÍDEOS
Entrevista com Mário Jorge Andrade:
[video=youtube;HJjvaf2p7h4]https://www.youtube.com/watch?v=HJjvaf2p7h4&t=1314s[/video]
Compilação de trabalhos:
[video=youtube;Orl0nVU26FE]https://www.youtube.com/watch?v=Orl0nVU26FE[/video]
