ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing (RioArt Sound)
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Beatriz Rodrigues
TRADUÇÃO:
Melina Fiuza
Elenco Principal
Buddy Vedder (Casper): Alexandre Drummond
Narek Awanesyan (Kai): Yago Machado
Rosaline Lantink (Edsilia): Pamella Rodrigues
Laura van Der Meché (Rox): Bruna Laynes
Joshua Halman (Lenny): Yan Gesteira
Marije Zuurveld (Nima): Beatriz Rodrigues
Elenco Secundário
Roeland Fernhout (Isimo): Alexandre Maguolo
Kim-Lian van der Meij (A Editora-chefe): Izabel Lira
Mimoun Oled Radi (Deniz - pai do Kai): Malta Junior
Rein Hoffman (Wessel - pai da Rox): Milton Parisi
Edwin Jonker (Uberkliener): Duda Ribeiro
Participações - 1ª Temporada
Billie Floran (Zoe): Bia Menezes
Bob Stoop (Apresentador Eric): Ricardo Schnetzer
Gonca Karasu (Condor): Gabriela Medeiros
Jaike Belfor (Jurada Camilla): Aline Esteves
Jeremy Baker (Gier): Marcus Junior
Olaf Ait Tami (Águia): Marco Moreira
Youngae Moro (Mãe da Edsilia): Mel Moraes
Gijzelar: Bruno Tarta
Kliener: Marco Moreira
Lizzy: Tais Feijó
Miranda: Mel Moraes
Nelis: Marcus Junior
Sra. Bos: Carina Eiras
Stem Lieding: Marco Moreira
Título: Marcos Souza
Outras Vozes:
Gustavo Carvalho, Rodrigo Antas.
Fonte: Créditos HBO Max.