[ATTACH=CONFIG]3834[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão/ Star+ / Netflix
ELENCO DE DUBLAGEM
David Duchovny (Dr. Ira Kane): Jorge Lucas
Orlando Jones (Dr. Harry Block): Nizo Neto
Julianne Moore (Dra. Allison Reed): Juraciára Diácovo
Seann William Scott (Wayne Green): Christiano Torreão
Ted Levine (General Woodman): Lauro Fabiano
Dan Aykroyd (Governador Lewis): Élcio Romar
Katharine Towne (Nadine): Silvia Goiabeira
Ty Burrell (Coronel Fleming): Guilherme Briggs
Sarah Silverman (Denise): Guilene Conte
Michael Chapman (Xerife Long): André Bellisar
Gregory Itzin (Barry Cartwight): Luiz Carlos Persy
Ethan Suplee (Deke): Eduardo Dascar
Michael Bower (Danny): Philippe Maia
Pat Kilbane (Oficial Sam Johnson): Mário Cardoso
Ashley Clark (Tenente Cryer): Samir Murad
Steven Gilborn (Juiz Guilder): Francisco José
Wayne Duvall (Dr. Paulson): André Bellisar
Kyle Gass (Oficial Drake): Marco Moreira
Lucas Dudley (Sargento Toms): Ricardo Vooght
Steven Pierce (Sargento Larson): Marcelo Garcia
Wendy Braun (Enfermeira Tate): Guilene Conte
Jennifer Savidge (Claire): Marly Ribeiro
Stephanie Hodge (Jill Mason): Selma Lopes
Winifred Freedman (Debbi): Marly Ribeiro
Miriam Flynn (Grace): Myriam Thereza
Angelo Vacco (Oficial Thompson): Marcelo Garcia
Morgan Nagler (Ladra do Vestiário do Shopping): Priscila Amorim
Andrew Bowen (Operário Entrevistado): Marco Moreira
Lee Garlington (Repórter do Canal 6): Marly Ribeiro
Michael McGrady (Bombeiro): Hércules Franco
Richard Moll (Instrutor de Treinamento Contra Incêndios): Francisco José
Locução: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
André Bellisar, Marco Moreira, Oziel Monteiro, entre outros.
Fonte: Dublanet, Cinéfago, Danilo Powers, Luiz2812
ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão/ Star+ / Netflix
ELENCO DE DUBLAGEM
David Duchovny (Dr. Ira Kane): Jorge Lucas
Orlando Jones (Dr. Harry Block): Nizo Neto
Julianne Moore (Dra. Allison Reed): Juraciára Diácovo
Seann William Scott (Wayne Green): Christiano Torreão
Ted Levine (General Woodman): Lauro Fabiano
Dan Aykroyd (Governador Lewis): Élcio Romar
Katharine Towne (Nadine): Silvia Goiabeira
Ty Burrell (Coronel Fleming): Guilherme Briggs
Sarah Silverman (Denise): Guilene Conte
Michael Chapman (Xerife Long): André Bellisar
Gregory Itzin (Barry Cartwight): Luiz Carlos Persy
Ethan Suplee (Deke): Eduardo Dascar
Michael Bower (Danny): Philippe Maia
Pat Kilbane (Oficial Sam Johnson): Mário Cardoso
Ashley Clark (Tenente Cryer): Samir Murad
Steven Gilborn (Juiz Guilder): Francisco José
Wayne Duvall (Dr. Paulson): André Bellisar
Kyle Gass (Oficial Drake): Marco Moreira
Lucas Dudley (Sargento Toms): Ricardo Vooght
Steven Pierce (Sargento Larson): Marcelo Garcia
Wendy Braun (Enfermeira Tate): Guilene Conte
Jennifer Savidge (Claire): Marly Ribeiro
Stephanie Hodge (Jill Mason): Selma Lopes
Winifred Freedman (Debbi): Marly Ribeiro
Miriam Flynn (Grace): Myriam Thereza
Angelo Vacco (Oficial Thompson): Marcelo Garcia
Morgan Nagler (Ladra do Vestiário do Shopping): Priscila Amorim
Andrew Bowen (Operário Entrevistado): Marco Moreira
Lee Garlington (Repórter do Canal 6): Marly Ribeiro
Michael McGrady (Bombeiro): Hércules Franco
Richard Moll (Instrutor de Treinamento Contra Incêndios): Francisco José
Locução: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
André Bellisar, Marco Moreira, Oziel Monteiro, entre outros.
Fonte: Dublanet, Cinéfago, Danilo Powers, Luiz2812