Estúdios dos serviços de streaming

Thiago. · Thiago. 04-08-2021, 19:29 Posting Freak

Pensei da gente fazer um mapeamento de quais estúdios determinado serviço de streaming usa pra dublar suas produções.

Atuais

AMC: Grupo Macias, Top Noise

AppleTV: Delart

Crunchyroll: Atma, Som de Vera Cruz, UniDub, Wan Marc

Disney+: TV Group, Blue Bird

Funimation: DuBrasil, The Kitchen

Globoplay: Beck Studios, BKS, Grupo Macias, Som de Vera Cruz

HBO Max: Alcateia, All Dubbing, Atma, BKS, Bravo Studios, Cinevídeo, Delart, Dubbing Company, DuBrasil, Marmac, Sérgio Moreno Filmes, Som de Vera Cruz, The Kitchen, UniDub, Wan Marc

Hidive: All Dubbing

Netflix: Alcateia/Gramophone (Eventual), All Dubbing, Audiocorp, Delart, Dubbing Company, MGE Estúdios, Som de Vera Cruz, Tecniart, TV Group, UniDub, Universal Cinergia Dubbing, Vox Mundi

Paramount+: Audio News, Universal Cinergia Dubbing.

Prime Video: Alcateia, Delart, Dubbing Company, Dublavideo, Grupo Macias, Marmac, Vox Mundi, Voxx Studios

Star+: Audio News, Blue Bird, TV Group, Dubbing & Mix

STARZ Play: Atma, Dubbing Company, Marmac Group

Telecine Play: Beck Studios, Bravo Studios, Drei Marc, Luminus

Anteriores

Crunchyroll: Dubbing Company

Netflix: BKS, Centauro, Double Sound, Dubbing & Mix, Dublagem Curitiba, Luminus, Marmac, The Kitchen

Paseven · Paseven 04-08-2021, 19:39 Posting Freak

Disney+: TV Group, Blue Bird

Paramount+: Audio News

Star+: Blue Bird

Telecine Play: Bravo Studios

Netflix: Unidub

Diego brando · Diego brando 04-08-2021, 19:40 Senior Member

Thiago. Escreveu:Pensei da gente fazer um mapeamento de quais estúdios determinado serviço de streaming usa pra dublar suas produções.

AppleTV: Delart

Disney+: TV Group

Globoplay: Beck Studios, Som de Vera Cruz

HBO Max: Alcateia, Delart

Netflix: Delart, MG Estúdios, TV Group, Vox Mundi

Ué... Netflix e HBO não usam a Sdvc???

Eduardo K · Eduardo K 04-08-2021, 19:45 Posting Freak

Amazon: Alcatéia

Netflix: Audiocorp, Unidub

HBO Max: Wan Marc

Thiago. · Thiago. 04-08-2021, 19:45 Posting Freak

Diego brando Escreveu:Ué... Netflix e HBO não usam a Sdvc???

Eu listei só alguns, a ideia é ir adicionando com ajuda de vocês

Paseven · Paseven 04-08-2021, 19:47 Posting Freak

Thiago. Escreveu:Eu listei só alguns, a ideia é ir adicionando com ajuda de vocês

seria bom vc ir agrupando no seu post o que geral vai postando

Earthquake · Earthquake 04-08-2021, 19:49 Posting Freak

Globoplay: Grupo Macias

Amazon: Vox Mundi

Thiago. · Thiago. 04-08-2021, 19:49 Posting Freak

Post Atualizado.

OlavoRocca · OlavoRocca 04-08-2021, 20:26 Posting Freak

HBOMax tbm ta com a Dubrasil. ao menos colocaram uma serie ontem que foi dublado lá

Aoi Tori · Aoi Tori 04-08-2021, 20:45 Posting Freak

Prime Video: Delart, Dubbing Company, Dublavideo, Marmac

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Mural dos Dubladores	Paseven	2.006	377.093	23-08-2025, 14:29 Última postagem: johnny-sasaki
	Dubladores que não trabalham em determinados estúdios	Thiago.	810	298.733	16-08-2025, 22:01 Última postagem: Duke de Saturno
	Registro Fotográfico Antigo dos Dubladores	Paseven	343	83.815	11-08-2025, 00:03 Última postagem: matheus153854
	Vezes em que as interpretações dos dubladores ficam melhores que a dos atores originais.	Dunkinho	130	51.419	10-08-2025, 20:42 Última postagem: Derek Valmont
	Trabalhos típicos dos dubladores	Hades	340	121.998	27-07-2025, 14:11 Última postagem: AprendizdaVoz