[ATTACH=CONFIG]55454[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Thiago Longo
TRADUÇÃO:
Bianca da Costa
DIREÇÃO MUSICAL:
Nandu Valverde
ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Marina Elisabetsky
ELENCO DE DUBLAGEM
Forest Whitaker (Jeronicus Jangle): Francisco Brêtas / Rodrigo Miallaret (canção)
Madalen Mills (Journey Jangle): Isa Cavalcante / Maria Clara Rosis (canção)
Phylicia Rashad (Journey idosa): Alessandra Araújo
Kieron L. Dyer (Edison Latimer): Lorenzo Tarantelli
Keegan-Michael Key (Gustafson): Francisco Júnior / César Melo (canção)
Ricky Martin (Don Juan Diego - voz): Marcelo Garcia / Thiago Machado (canção)
Lisa Davina Phillip (Srta. Johnston): Adriana Pissardini / Letícia Soares (canção)
Anika Noni Rose (Jessica Jangle): Carol Valença / Janaína Andrade (canção)
Hugh Bonneville (Sr. Delacroix): Tatá Guarnieri
Sharon Rose (Joanne Jangle): Samira Fernandes / Luci Salutes (canção)
Abraham Popoola (Rogers): Ramon Campos
Justin Cornwell (Jeronicus jovem): Fábio Azevedo / Vitor Moresco (canção)
Miles Barrow (Gustafson jovem): Yuri Chesman
Diaana Babnicova (Jessica criança): Gigi Patta
Tobias Poppe (Buddy 3000 - voz): Thiago Longo
Ria Calvin (Neta da Journey): Beatriz Singer
Kenyah Sandy (Neto da Journey): Paulo Gomiz
Charlie Chambers (Carteiro com a encomenda): Felipe Zilse
Patricia Franklin (Cliente na loja): Patrícia Scalvi
David Lawless (Cocheiro chamando): Luiz Carlos de Moraes
Elroy Powell (Guarda da fábrica): César Emílio
Duncan Airlie James (Policial #1): Luiz Carlos de Moraes
Chris Jarman (Policial #2): César Emílio
Não Creditado (Sra. Latimer): Rosane Corrêa
Outras Vozes:
Duda Chantre, Isabel de Sá, João Vitor Mafra, Júlia Sette, Michel Singer, Rosane Corrêa, Thiago Longo.
Coro:
Clayton Feltran, Daiane Lopes, Davi Barbosa, Filipe Lopes, Júlio César (Dui), Karine Lopes, Rose Lopes, Toninho Neto.
Fonte: Créditos Netflix ,Ryu
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Thiago Longo
TRADUÇÃO:
Bianca da Costa
DIREÇÃO MUSICAL:
Nandu Valverde
ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Marina Elisabetsky
ELENCO DE DUBLAGEM
Forest Whitaker (Jeronicus Jangle): Francisco Brêtas / Rodrigo Miallaret (canção)
Madalen Mills (Journey Jangle): Isa Cavalcante / Maria Clara Rosis (canção)
Phylicia Rashad (Journey idosa): Alessandra Araújo
Kieron L. Dyer (Edison Latimer): Lorenzo Tarantelli
Keegan-Michael Key (Gustafson): Francisco Júnior / César Melo (canção)
Ricky Martin (Don Juan Diego - voz): Marcelo Garcia / Thiago Machado (canção)
Lisa Davina Phillip (Srta. Johnston): Adriana Pissardini / Letícia Soares (canção)
Anika Noni Rose (Jessica Jangle): Carol Valença / Janaína Andrade (canção)
Hugh Bonneville (Sr. Delacroix): Tatá Guarnieri
Sharon Rose (Joanne Jangle): Samira Fernandes / Luci Salutes (canção)
Abraham Popoola (Rogers): Ramon Campos
Justin Cornwell (Jeronicus jovem): Fábio Azevedo / Vitor Moresco (canção)
Miles Barrow (Gustafson jovem): Yuri Chesman
Diaana Babnicova (Jessica criança): Gigi Patta
Tobias Poppe (Buddy 3000 - voz): Thiago Longo
Ria Calvin (Neta da Journey): Beatriz Singer
Kenyah Sandy (Neto da Journey): Paulo Gomiz
Charlie Chambers (Carteiro com a encomenda): Felipe Zilse
Patricia Franklin (Cliente na loja): Patrícia Scalvi
David Lawless (Cocheiro chamando): Luiz Carlos de Moraes
Elroy Powell (Guarda da fábrica): César Emílio
Duncan Airlie James (Policial #1): Luiz Carlos de Moraes
Chris Jarman (Policial #2): César Emílio
Não Creditado (Sra. Latimer): Rosane Corrêa
Outras Vozes:
Duda Chantre, Isabel de Sá, João Vitor Mafra, Júlia Sette, Michel Singer, Rosane Corrêa, Thiago Longo.
Coro:
Clayton Feltran, Daiane Lopes, Davi Barbosa, Filipe Lopes, Júlio César (Dui), Karine Lopes, Rose Lopes, Toninho Neto.
Fonte: Créditos Netflix ,Ryu