A Escolha de Sofia (Sophie's Choice) - 2ª Dublagem

2 Replies, 2200 Views

[ATTACH=CONFIG]55397[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Blu-ray / Televisão / TV Paga / Netflix / iTunes Store / Telecine Play


ELENCO DE DUBLAGEM

Meryl Streep (Zofia "Sofia" Zawistowski): Angela Bonatti

Peter MacNicol (Stingo): Peterson Adriano

Kevin Kline (Nathan Landau): Márcio Simões

Rita Karin (Yetta Zimmerman): Vânia Alexandre

Stephen D. Newman (Larry Landau): Luiz Feier Motta

Grata Turken (Leslie Lapidus): Rosane Corrêa

Josh Mostel (Morris Fink): Paulo Flores

Joseph Leon (Dr. Blackstock - voz): Marco Moreira

Josef Sommer (Stingo / Narrador - voz): Carlos Marques

Letreiros: Marco Moreira

Locutor: Gilberto Lisieux

Outras vozes:
Ednaldo Lucena, José Luiz Barbeito, Marcelo Garcia, Pietro Mário, Ronaldo Júlio. entre outros.
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-07-2022, 02:37 por Lionel23.)
Telecine Play

Locutor: gilberto lisieux

Josef Sommer ... Stingo / Narrador - Voz): Carlos Marques
Adições:

MIDIA:
Blu-ray

Josh Mostel (Morris Fink): Paulo Flores

Joseph Leon (Dr. Blackstock - voz): Marco Moreira

Letreiro: Marco Moreira

Outras vozes:
Ednaldo Lucena, Pietro Mário


Obs: Sobre a mídia física, o filme também foi disponibilizado em DVD. Porém, se minha memória não estiver me enganando, inicialmente, ele foi lançado como produto exclusivo da Livraria Cultura. Mas não me recordo se ele trazia dublagem. A Classicline também o disponibilizou em DVD com dublagem, mas não sei se foi com o aval da Universal Pictures. Quanto ao Blu-ray, ele fora lançado no país há alguns anos, saiu de catálogo, e brevemente voltará as lojas (está em pré-venda nesse momento).
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Garotos de Programa (My Own Private Idaho) - 2ª Dublagem johnberg-bauer 2 3.779 28-08-2025, 16:15
Última postagem: Lucas Cabral
  Um Domingo Qualquer (Any Given Sunday) - 2ª Dublagem Paseven 0 144 20-08-2025, 07:19
Última postagem: Paseven
  Police Story - A Guerra das Drogas (Ging chaat goo si) - 3ª Dublagem Lionel23 0 133 19-08-2025, 20:22
Última postagem: Lionel23
  Escola de Idiotas (School of Scoundrels) - 1ª Dublagem Eduardo K 2 3.073 18-08-2025, 18:31
Última postagem: Reinaldo
  A Fantástica Fábrica de Chocolate (Willy Wonka the Chocolate Factory) - 1971 - 1ª Dublagem Marcelo Almeida 2 8.914 16-08-2025, 17:25
Última postagem: Paseven



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)