Os Flintstones: Vovôs em Hollyrock (Hollyrock-a-Bye Baby)

[ATTACH=CONFIG]46046[/ATTACH]


ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão (Globo/ SBT)/ VHS**


ELENCO DE DUBLAGEM

Henry Corden (Fred Flintstone): Marthus Mathias / Nelson Machado (algumas falas)

Jean Vander Pyl (Vilma Flintstone): Neuza Azevedo

Frank Welker (Barney Rubble): ​Tatá Guarnieri

B.J. Ward (Betty Rubble): Isaura Gomes

​Janet Waldo (Pérola Slaghoope): Isaura Gomes

​Kath Soucie (Pedrita Flintstone-Rubble): Márcia Gomes

​Brad Garrett (Pedra Grande): ​Arakén Saldanha

Charlie Adler (Rocky): Renato Márcio

Mark Hamill (Slick): Francisco Brêtas

Jerry Houser (Bam-Bam Rubble): Ézio Ramos

John Stephenson (Sr. Pedregulho): ​Francisco Borges

Raquel Welch (Shelly Millstone): Cecília Lemes

Michael Bell (Sr. Pirita): José Soares

Não-creditado (Clay Backbiter): Sérgio Rufino

Tress MacNeille (Lindinha, namorada do Pedra Grande): Letícia Quinto

Josh Tesh (Josh Teshadactyl): Eudes Carvalho

Mary Hart (Mary Hartstone): Rosa Maria Baroli

Locução e Placas: Francisco Borges

Outras Vozes:
César Leitão, Eudes Carvalho, Francisco Brêtas, José Soares, Letícia Quinto, Márcia Gomes, Mário Vilela, Paulo Porto, Rosa Maria Baroli, Sérgio Rufino, Tatá Guarnieri, entre outros.


Fonte: Dublanet, Bruna, matheus153854

**Lançado sob o titulo "Fred vai ser Vovô"

O Nelson Machado parece ter feito algumas falas:

[video=youtube;d8fvOSVe848]https://www.youtube.com/watch?v=d8fvOSVe848[/video]

1:37

ADIÇÕES e CORREÇÃO:

Charlie Adler (Rocky): Renato Márcio

Mark Hamill (Slick): Francisco Brêtas

Raquel Welch (Shelly Millstone): Cecília Lemes

Michael Bell (Sr. Pirita): José Soares

Não-creditado (Clay Backbiter): Sérgio Rufino

Tress MacNeille (Lindinha, namorada do Pedra Grande): Letícia Quinto

Josh Tesh (Josh Teshadactyl): Eudes Carvalho

Mary Hart (Mary Hartstone): Rosa Maria Baroli - a Cecília dublou outra personagem.

Outras Vozes:
César Leitão, Eudes Carvalho, Francisco Brêtas, José Soares, Letícia Quinto, Márcia Gomes, Mário Vilela, Paulo Porto, Rosa Maria Baroli, Sérgio Rufino, Tatá Guarnieri, entre outros.

Fonte: matheus153854

OBS: Deixar o Pedra Grande, o Rocky e o Slick acima do Bam-Bam e deixar o Sr. Pedregulho abaixo deles pois ele só aparece no começo do filme.