Sailor Moon Sailor Stars (Bishōjo Senshi SÄ?rā MÅ«n SÄ?rā Sutāzu)

[ATTACH=CONFIG]42903[/ATTACH]


ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/ Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Márcia Gomes


ELENCO DE DUBLAGEM:


Sailor Inner Senshi

Kotono Mitsuishi (Serena Tsukino/ Sailor Moon): Daniela Piquet

Aya Hisaka (Amy Mizuno/ Sailor Mercúrio): Melissa Garcia

Michie Tomizawa (Rey Hino/ Sailor Marte): Denise Reis

Emi Shinohara (Lita Kino/ Sailor Júpiter): Fernanda Bullara

Rika Fukami (Mina Aino/ Sailor Vênus): Priscilla Concepcion

Kae Araki (Rini/ Sailor Chibi Moon): Úrsula Bezerra


Aliados

Toru Furuya (Darien Chiba):César Marquetti

Keiko Han (Luna): Márcia Gomes

Yasuhiro Takato (Artemis): Carlos Silveira

Kumiko Nishihara (Diana): Cristiane Bullara

Kotono Mitsuishi (Chibi Chibi): Daniela Piquet
[B]

Sailor Outer Senshi

[/B]Megumi Ogata (Haruka Teno/ Sailor Urano): Rosana Beltrame

Masako Katsuki (Michuru Kaioh/ Sailor Netuno): Márcia Regina

Yuki Minaguchi (Hotaru/ Sailor Saturno): Fátima Noya

Ai Maeda (Setsuna Meioh/ Sailor Plutão): Rita Almeida


Sailor Starlights

Shiho Niiyama (Seiya Kou/ Sailor Star Fighter): Marcelo Campos (civil) / Eleonora Prado (transformada)

Chika Sakamoto (Yaten Kou/ Sailor Star Healer): Rodrigo Andreatto (civil) / Letícia Quinto (transformada)

Narumi Tsunoda (Taiki Kou/ Sailor Star Maker): Tatá Guarnieri (civil) / Denise Simonetto (transformada)

Sakiko Tamagawa (Princesa do Planeta do Fogo): Raquel Marinho


​Shadow Galatica

Mitsuko Horie (Sailor Galaxia): Arlete Montenegro

Eriko Hara (Sailor Iron Mouse): Adriana Pissardini

Kikuko Inoue (Sailor Aluminuim Siren): Patrícia Scalvi

Chutaria Suzuka (Sailor Lead Crow): Rosa Maria Baroli

Ikue Otani (Sailor Tin Nyanko): Isabel de Sá


Outros Personagens

Yoshiko Sakakibara (Rainha Rainha Nehellenia): Isaura Gomes (eps. 1-6)

Akira Kamiya (Professor Souichi Tomoe): Emerson Camargo (ep. 1)

Sanae Takagi (Ikuko Tsukino): Adna Cruz (ep. 16) / Raquel Marinho (ep. 20)

Kazuya Nakai (Ittou Asanuma): Rodrigo Andreatto (ep. 3)

Miki Itou (Arisu Itsuki/ Sailor Buri): Patrícia Scalvi (ep. 7)

Hirotaka Suzuoki (Yuuji Kayama/ Sailor Guts): Guilherme Lopes (ep. 8)

Chiharu Takaishi (Saki Itabashi/ Sailor Gekisha): Patrícia Scalvi (ep. 9)

Sumi Shimamoto (Akane Gushiken/ Sailor Director): Rosa Maria Baroli (ep. 10)

Hideyuki Tanaka (Wataru Amanogawa/ Sailor Teacher): Luiz Antônio Lobue (ep. 11)

Yumi Takada (Noriko Okamachi/ Sailor Ojou): Patrícia Scalvi (ep. 12)

Unshou Ishizuka (Tetsurou Yoshinogawa/ Sailor Chef): Luiz Laffey (ep. 13)

Takkou Ishimori (Garajan/ Sailor Conductor): Marcelo Pissardini (ep. 14)

Ginzo Matsuo (Chefe de Polícia/ Sailor Cop): Luiz Antônio Lobue (ep. 16)

Tomohisa Asou (Kengo Ibuki): Vagner Fagundes (ep. 17)

Kouji Tsujitani (Jun Godai/ Sailor Sommelier): Luiz Laffey (ep. 18)

Chinami Nishimura (Misa): Jussara Marques (ep. 19)

Hiroko Emori (Mãe da Misa): Raquel Marinho (ep. 19)

Yoshio Kawai (Dr. Gia/ Sailor Doctor): Carlos Silveira (ep. 19)

Takeshi Watabe (Jotaro Kiriyama/ Sailor Antique): João Ângelo (ep. 20)

Miki Narahashi (Sonoko Ijuuin/ Sailor Leaguer): Raquel Marinho (ep. 21)

Mizue Ohtsuka (Sailor Stewardess): Isabel de Sá (ep. 22)

Jun'ichi Kanemaru (DJ Jack/ Sailor DJ): Ivo Roberto (ep. 23)

Kouji Ishii (Takeo Shino/ Sailor Amuse): Affonso Amajones (ep. 24)

Akiko Hiramatsu (Reiko Kanagawa/ Sailor Gamer): Alessandra Araújo (ep. 25)

Yoshiyuki Kouno (Yukihide Ohbayashi): Vagner Fagundes (ep. 25)

Show Hayami (Takuya Moroboshi/ Sailor Musician): Affonso Amajones (ep. 26)

Kotono Mitsuishi (Luz da Esperança): Isabel de Sá (ep. 34)

Kotono Mitsuishi (Chibi Chibi): Daniela Piquet

Outros Personagens

Akira Kamiya (Professor Souichi Tomoe): Emerson Camargo (ep. 1)

Sanae Takagi (Ikuko Tsukino): Adna Cruz (ep. 16) / Raquel Marinho (ep. 20)

Kazuya Nakai (Ittou Asanuma): Rodrigo Andreatto (ep. 3)

Miki Itou (Arisu Itsuki/Sailor Buri): Patrícia Scalvi (ep. 7)

Hirotaka Suzuoki (Yuuji Kayama/Sailor Guts): Guilherme Lopes (ep. 8)

Chiharu Takaishi (Saki Itabashi/Sailor Gekisha): Patrícia Scalvi (ep. 9)

Sumi Shimamoto (Akane Gushiken/Sailor Director): Rosa Maria Baroli (ep. 10)

Hideyuki Tanaka (Wataru Amanogawa/Sailor Teacher): Luiz Antônio Lobue (ep. 11)

Yumi Takada (Noriko Okamachi/Sailor Ojou): Patrícia Scalvi (ep. 12)

Unshou Ishizuka (Tetsurou Yoshinogawa/Sailor Chef): Luiz Laffey (ep. 13)

Takkou Ishimori (Garajan/Sailor Conductor): Marcelo Pissardini (ep. 14)

Ginzo Matsuo (Chefe de Polícia/Sailor Cop): Luiz Antônio Lobue (ep. 16)

Tomohisa Asou (Kengo Ibuki): Vagner Fagundes (ep. 17)

Chinami Nishimura (Misa): Jussara Marques (ep. 19)

Hiroko Emori (Mãe da Misa): Raquel Marinho (ep. 19)

Yoshio Kawai (Dr. Gia/Sailor Doctor): Carlos Silveira (ep. 19)

Takeshi Watabe (Jotaro Kiriyama/Sailor Antique): João Ângelo (ep. 20)

Miki Narahashi (Sonoko Ijuuin/Sailor Leaguer): Raquel Marinho (ep. 21)

Mizue Ohtsuka (Sailor Stewardess): Isabel de Sá (ep. 22)

Jun'ichi Kanemaru (DJ Jack/Sailor DJ): Ivo Roberto (ep. 23)

Kouji Ishii (Takeo Shino/Sailor Amuse): Affonso Amajones (ep. 24)

Akiko Hiramatsu (Reiko Kanagawa/Sailor Gamer): Alessandra Araújo (ep. 25)

Yoshiyuki Kouno (Yukihide Ohbayashi): Vagner Fagundes (ep. 25)

Show Hayami (Takuya Moroboshi/Sailor Musician): Affonso Amajones (ep. 26)

Kotono Mitsuishi (Luz da Esperança): Isabel de Sá (ep. 34)

Nunca teve lançamento em VHS.
Só Classic, R e S tiveram lançamentos em home video. Não sei se consta esse erro na página da SuperS também.

Sailor Starlights

Shiho Niiyama (Seiya/ Sailor Star Fighter): Marcelo Campos (civil) / Eleonora Prado (transformada)

Chika Sakamoto (Yaten Kou/ Sailor Star Healer): Rodrigo Andreatto (civil) / Letícia Quinto (transformada)

Narumi Tsunoda (Taiki Kou/ Sailor Star Maker): Tatá Guarnieri (civil) / Denise Simonetto (transformada)

Sakiko Tamagawa (Princesa do Planeta do Fogo): Raquel Marinho

MÍDIA:
Amazon Prime Video