[ATTACH=CONFIG]37311[/ATTACH]
ESTÚDIO:
VSI (Vox Mundi)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Flora Paulita
TRADUÇÃO:
Leila Freire
Elenco Principal
Ariel Mortman (Hayley Woods): Flora Paulita
Finn Roberts (Alex Woods): Daniel Figueira
Chris O'Neal (Daniel Hayward): Raphael Ferreira
Dallas Hart (Leo Cruz): Ítalo Luiz
Cinthya Carmona (Sophie Cardona): Agatha Paulita
Grace Van Dien (Brooke Osmond): Michelle Giudice
Benjamin Papac (Maximilian "Max" Miller): Vitor Mello
Jessica Amlee (Jackie Sanders): Tess Amorim
BJ Mitchell (Parker Grant): Daniel Garcia
Aviv Buchler (Emma Geller): Mariana Evangelista
Reina Hardesty (Aspen Fairchild): Lia Mello
Elenco Secundário
Ishai Golan (Carter Woods): Alfredo Rollo
Maayan Bloom (Marcus): Zeca Rodrigues
Nadine Ellis (Judy Hayward): Adriana Pissardini
Parker Stevenson (Diretor Louis Osmond): Luiz Antônio Lobue
Selina Giles (Ryan Woods): Marli Bortoletto
Yiftach Mizrahi (Jason Osmond): Thiago Longo
Yuval Yanai (Agente Eric Simmons): Fábio Moura
Participações 1ª Temporada
Amit Yagur (Becca): Giulia De Brito
Dean Gerber (Owen): Heitor Assali
Dor Zweigenboim (Dr. Schwartz): Walter Cruz
Errol Trotman-Harewood (David Diggs): Mauro Ramos
Iftach Ophir (Agente Perry): Márcio Marconato
Jonathan Miller (Kyle): Nestor Chiesse
Kaplan Aaron (Brandon Thomas): Marco Antônio Abreu
Natalie Berkowitz (Meredith): Kate Kelly Ricci
Nitzan Levratovsky (Suzanne McGill): Maíra Paris
Stephanie Troyak (Tammy): Carol Sodré
Tamir Ginsburg (Tyler Shaw): Adrian Tatini
Zvika Fohrman (Técnico Davies): Cássius Romero
Dan Mor (oficial de prova): Márcio Marconato (1.01)
Omri Doron (Segurança): Michel Di Fiori (1.08)
Herzl Tobey (patrulheiro perdido): Francisco Brêtas (1.09 e 1.10)
Judi Srebro (cliente): Lúcia Helena (1.10)
Outras Vozes:
Adrian Tatini, Bruna Mata, Bruno Camargo, Caio Eduardo, Caio Guarnieri, Carol Sodré, Francisco Brêtas, Gabriel Ebling, Faya Gregório, Glauco Marques, Heitor Assali, Isabella Guarnieri, Jacque Souza, Lipe Volpato, Lucas Gama, Marcio Marconato, Marco Nepomuceno, Marcus Pejon, Marli Bortoletto, Mary Minoboli, Mauro Ramos, Michel Di Fiori.
Participações 2ª Temporada
Amit Yagur (Becca): Ma Zink
Efrat Dor (Michelle Wallace): Priscila Franco
Errol Trotman-Harewood (David Diggs): Mauro Ramos
Jake Miller (Seth): Adrian Tattini
Josh Bloomberg (Steven): Felipe Zilse
Iftach Ophir (Agente Perry): Márcio Marconato
Jonathan Miller (Kyle): Nestor Chiesse
Karen Ofer (Jason adolescente): Pedro Volpato
Nitzan Levratovsky (Suzanne McGill): Maíra Paris
Shirah Naor (Ryan adolescente): Fernanda Bullara
Stephanie Troyak (Tammy): Carol Sodré
Zvika Fohrman (Técnico Davies): Cássius Romero
Homem Misterioso - voz: Francisco Júnior
Outras Vozes:
Adrian Tatini, Carol Sodré, Carol Valença, Diego Lima, Gabriel Ebling, Giulia De Brito, Glauco Marques, Heitor Assali, Ma Zink, Michel Di Fiori, Pedro Volpato, Rebeca Zadra, Rodrigo Horta, Wellington Lima, Yuri Chesman.
ESTÚDIO:
VSI (Vox Mundi)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Flora Paulita
TRADUÇÃO:
Leila Freire
Elenco Principal
Ariel Mortman (Hayley Woods): Flora Paulita
Finn Roberts (Alex Woods): Daniel Figueira
Chris O'Neal (Daniel Hayward): Raphael Ferreira
Dallas Hart (Leo Cruz): Ítalo Luiz
Cinthya Carmona (Sophie Cardona): Agatha Paulita
Grace Van Dien (Brooke Osmond): Michelle Giudice
Benjamin Papac (Maximilian "Max" Miller): Vitor Mello
Jessica Amlee (Jackie Sanders): Tess Amorim
BJ Mitchell (Parker Grant): Daniel Garcia
Aviv Buchler (Emma Geller): Mariana Evangelista
Reina Hardesty (Aspen Fairchild): Lia Mello
Elenco Secundário
Ishai Golan (Carter Woods): Alfredo Rollo
Maayan Bloom (Marcus): Zeca Rodrigues
Nadine Ellis (Judy Hayward): Adriana Pissardini
Parker Stevenson (Diretor Louis Osmond): Luiz Antônio Lobue
Selina Giles (Ryan Woods): Marli Bortoletto
Yiftach Mizrahi (Jason Osmond): Thiago Longo
Yuval Yanai (Agente Eric Simmons): Fábio Moura
Participações 1ª Temporada
Amit Yagur (Becca): Giulia De Brito
Dean Gerber (Owen): Heitor Assali
Dor Zweigenboim (Dr. Schwartz): Walter Cruz
Errol Trotman-Harewood (David Diggs): Mauro Ramos
Iftach Ophir (Agente Perry): Márcio Marconato
Jonathan Miller (Kyle): Nestor Chiesse
Kaplan Aaron (Brandon Thomas): Marco Antônio Abreu
Natalie Berkowitz (Meredith): Kate Kelly Ricci
Nitzan Levratovsky (Suzanne McGill): Maíra Paris
Stephanie Troyak (Tammy): Carol Sodré
Tamir Ginsburg (Tyler Shaw): Adrian Tatini
Zvika Fohrman (Técnico Davies): Cássius Romero
Dan Mor (oficial de prova): Márcio Marconato (1.01)
Omri Doron (Segurança): Michel Di Fiori (1.08)
Herzl Tobey (patrulheiro perdido): Francisco Brêtas (1.09 e 1.10)
Judi Srebro (cliente): Lúcia Helena (1.10)
Outras Vozes:
Adrian Tatini, Bruna Mata, Bruno Camargo, Caio Eduardo, Caio Guarnieri, Carol Sodré, Francisco Brêtas, Gabriel Ebling, Faya Gregório, Glauco Marques, Heitor Assali, Isabella Guarnieri, Jacque Souza, Lipe Volpato, Lucas Gama, Marcio Marconato, Marco Nepomuceno, Marcus Pejon, Marli Bortoletto, Mary Minoboli, Mauro Ramos, Michel Di Fiori.
Participações 2ª Temporada
Amit Yagur (Becca): Ma Zink
Efrat Dor (Michelle Wallace): Priscila Franco
Errol Trotman-Harewood (David Diggs): Mauro Ramos
Jake Miller (Seth): Adrian Tattini
Josh Bloomberg (Steven): Felipe Zilse
Iftach Ophir (Agente Perry): Márcio Marconato
Jonathan Miller (Kyle): Nestor Chiesse
Karen Ofer (Jason adolescente): Pedro Volpato
Nitzan Levratovsky (Suzanne McGill): Maíra Paris
Shirah Naor (Ryan adolescente): Fernanda Bullara
Stephanie Troyak (Tammy): Carol Sodré
Zvika Fohrman (Técnico Davies): Cássius Romero
Homem Misterioso - voz: Francisco Júnior
Outras Vozes:
Adrian Tatini, Carol Sodré, Carol Valença, Diego Lima, Gabriel Ebling, Giulia De Brito, Glauco Marques, Heitor Assali, Ma Zink, Michel Di Fiori, Pedro Volpato, Rebeca Zadra, Rodrigo Horta, Wellington Lima, Yuri Chesman.