ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga
DIREÇÃO:
Carmen Sheila
ELENCO DE DUBLAGEM:
Wesley Snipes (Neil Shaw): Márcio Simões
Donald Sutherland (Secretário-geral da ONU Douglas Thomas): Alfredo Martins
Maury Chaykin (Agente do FBI Frank Capella): Mauro Ramos
Anne Archer (Eleanor Hooks): Juraciára Diácovo
Marie Matiko (Julia Fang): Fernanda Baronne
Cary-Hiroyuki Tagawa (David Chan): Waldyr Sant'anna
Michael Biehn (Robert Bly): Hélio Ribeiro
Liliana Komorowska (Jenna Novak): Lina Rossana
Paul Hopkins (Ray, Agente do FBI): Felipe Grinnan
Fred Lee (Dr. Chin): Orlando Drummond
Locução: Ricardo Telles
Título da locução "A Arte da Guerra"
Outras Vozes:
André Bellisar, Carla Pompilio, Clécio Souto, Duda Espinoza, Fernanda Crispim, Jorge Rosa, Lauro Fabiano, Leonardo Serrano, Luiz Carlos Persy, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Nizo Neto, Sérgio Fortuna, Vânia Alexandre.