Dublagens Clássicas Que Vieram no DVD, Mas Com Sua Locução Original Removida

16 Replies, 4444 Views

Algumas dublagens clássicas que tiveram sua locução clássica removida absurdamente do DVD:

Golpe de Mestre (1973) - BKS (Sem a Locução Clássica do Carlos Alberto Vaccari).
Touro Indomável (1980) - Herbert Richers (Sem a Locução do Ricardo Mariano).
Mad Max 2: A Caçada Continua (1981) - Herbert Richers (Locução clássica do Ricardo Mariano substituída pela do Gilberto Lisieux).
A Cor Púrpura (1985) - Herbert Richers (Sem a Locução do Ricardo Mariano).
Guerreiro Americano (1985) - Álamo (Sem a Locução Clássica da Álamo).
Chuva de Milhões (1985) - BKS (Locução clássica do Carlos Alberto Vaccari substituída pela do Gilberto Lisieux).
Robocop: O Policial do Futuro (1987) - Telecine (Locução clássica do Leonel Abrantes substituída pela do Márcio Seixas).
Sociedade dos Poetas Mortos (1989) - Herbert Richers (Sem a Locução clássica da Herbert Richers).
Perfume de Mulher (1992) - Álamo (Sem a Locução do Nano Filho da Álamo).



Me Corrijam se estiver errado!!!
(Este post foi modificado pela última vez em: 27-03-2015, 17:59 por Felipe81.)
Perseguição Mortal (Sem a Locução do Ricardo Mariano Dizendo o Crédito da Herbert Richers)
Lawrence da Arábia (1962) - Herbert Richers (Locução Clássica do Ricardo Mariano substituída ABSURDAMENTE, por uma locuçãozinha monótona e sem sal!!!!!).
Felipe81 Escreveu:Algumas dublagens clássicas que tiveram sua locução clássica removida absurdamente do DVD:

Kra, qual a distribuidora desses DVDs ?
Me desculpe pas7, não sei. Isso depende, tem várias distribuidoras para DVD.
No Blu-Ray de Janela Indiscreta a locução do Vaccari foi substituída por uma locução do Gilberto Lisieux.
GabrielSa Escreveu:No Blu-Ray de Janela Indiscreta a locução do Vaccari foi substituída por uma locução do Gilberto
Lisieux.

Não, acho que vc se enganou. Eu tenho o blu-ray do filme e nele a locução do Vaccari está na íntegra. A locução do Lisieux foi de uma exibição na Globo.
Neto34 Escreveu:Não, acho que vc se enganou. Eu tenho o blu-ray do filme e nele a locução do Vaccari está na íntegra. A locução do Lisieux foi de uma exibição na Globo.


Não, eu tenho o blu-ray com a locução dele, acho que a sua edição deve ser uma anterior.

Edit: A sua edição é a normal ou a da capa branca e dourada (60 anos)?
Ué? Quer dizer que dependendo da tiragem/edição, uma tem a locução do Vaccari e outra a do Lisieux? A minha é a do box ?Alfred Hitchcock - A Obra Prima?, que vem com 14 filmes dele.
Neto34 Escreveu:Ué? Quer dizer que dependendo da tiragem/edição, uma tem a locução do Vaccari e outra a do Lisieux? A minha é a do box ?Alfred Hitchcock - A Obra Prima?, que vem com 14 filmes dele.

Ahh, ent acho que só a edição comemorativa de 60 anos que tem, q deve ter saído lá pra 2014-15.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 451 67.263 10 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Montagens de Dublagens (para atores) Wallace 14 469 Ontem, 17:45
Última postagem: Wallace
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 926 91.130 Ontem, 12:55
Última postagem: Derek Valmont
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.492 520.744 Ontem, 12:06
Última postagem: Danilo Powers
  ENQUETE: Comparação de Dublagens BrunaMarzipan 110 21.956 23-02-2026, 14:47
Última postagem: Pedro Pedreira



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)