ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / HBO Max / Looke / Netflix / Telecine Play / Televisão / TV Paga / Universal+
DIREÇÃO:
Marlene Costa
TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Bira
ELENCO DE DUBLAGEM
Jay Baruchel (Soluço): Gustavo Pereira
Gerard Butler (Stoico, o Imenso): Mauro Ramos
America Ferrera (Astrid): Luisa Palomanes
Jonah Hill (Melequento): Paulo Mathias Jr.
Craig Fergunson (Bocão): Cláudio Galvan
Christopher Mintz-Plasse (Perna-de-Peixe): Charles Emmanuel
T.J. Miller (Cabeça-Dura): Caio César
Kristen Wiig (Cabeça-Quente): Lina Mendes
David Tennant (Gosmento): Sérgio Stern
Ashley Jensen (Phlegma): Marcia Coutinho
Robin Atkin Downes (Ack): Luiz Carlos Persy
Kieron Elliot (Hoark): Marco Antônio Costa
Philip McGrade (Starkard): Reginaldo Primo
Outras Vozes:
Bruno Rocha, Carlos Gesteira, Carmen Sheila, Flávia Saddy, Lauro Fabiano, Mauro Horta, Milton Parisi, Ricardo Schnetzer, Sérgio Fortuna.
Fonte: Dublanet, Créditos Dreamworks, Luiz
