[ATTACH=CONFIG]33008[/ATTACH]
Dubladores:
Trabalhos com a Voz
Mauro Ramos - Widget (Mega Brain), Looney Tunes e o Espírito de Natal (Gossamer), Scooby-Doo! Música de Vampiro (Tulie), Tico e Teco e os Defensores da Lei (Monterrey "Monty"); Mickey no País das Maravilhas; Mickey Mouse (2013); A Casa do Mickey Mouse; Mickey: Aventura Sobre Rodas; Mickey, Donald e Pateta: Os Três Mosqueteiros, O Maravilhoso Mundo do Mickey Mouse (João Bafo de Onça), Desenhos Incríveis: O Show (Fuzzy Confusão); O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Broderick Bosepheus), George, o Curioso: Um Natal Cheio de Macacadas (Chef Pisghetti), Christopher Robin - Um Reencontro Inesquecível (Tigrão),
Isaac Bardavid - O Livro do Pooh, Ursinho Puff: Um Susto para Você Também, Winnie the Pooh, Pooh e o Efalante, Leitão - O Filme, Tigrão - O Filme, Meus Amigos Tigrão & Pooh, Ursinho Pooh: A Páscoa de Guru, O Livro do Pooh: Ursinho Pooh: 1, 2, 3 - Descobrindo os Números (Tigrão), Histórias do Coração (Tigrão), Sonic - 1993 (Dr. Robotnik), The Tick (Barry Hubris/ O Outro Tick), Widget (Ancião), Os Filhotes da Selva (O líder dos cães selvagens asiáticos)
Antônio Moreno - O Point do Mickey, Aconteceu no Natal do Mickey, Pateta - O Filme (João Bafo de Onça), Dead Space: A Queda (Capitão Benjamin Mathius); As Aventuras de Jackie Chan (Hak Foo); Esquadrão de Heróis - Redublagem (Thanos)
Cláudio Galvan - Meus Amigos Tigrão & Pooh; Ursinho Pooh: 1, 2, 3 - Descobrindo os Números, Pooh e o Efalante, Ursinho Pooh: A Páscoa de Guru; Doutora Brinquedos, Christopher Robin - Um Reencontro Inesquecível (Ursinho Pooh)
Marcelo Coutinho - O Livro do Pooh, O Livro do Pooh: Histórias do Coração, A Maior Aventura do Ursinho Pooh, Ursinho Puff: Um Susto para Você Também, Tigrão - O Filme, Leitão - O Filme (Ursinho Pooh)
Maurício Berger - Mogli, o Menino Lobo - 1990 (Balu), Babe, O Porquinho Atrapalhado na Cidade (Pelicano), Batman - A Série Animada (Tygrus), O Caminho para El Dorado (Hernan Cortês); O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Martelo-Colossal)
Miguel Rosenberg - As Novas Aventuras de Gasparzinho (Albert Frankenstein), O Laboratório de Dexter (Olho Vermelho), A Turma do Pateta (Larry Macarrão; Juiz do Concurso de Soletrar), Scooby-Doo na Ilha dos Zumbis (Jacques), George, O Curioso: Uma Aventura na Primavera; George, O Curioso e o Dia das Bruxas (Sr. Quint)
Pádua Moreira - Aladdin, O Retorno de Jafar, Aladdin: Série Animada, Aladdin e os 40 Ladrões (Razoul), O Mundo Mágico de Bela (Webster)
Alexandre Moreno - Mogli, o Menino Lobo - 1990 (Bagheera), Mogli - O Menino Lobo 2 (Kaa), Aladdin: Série Animada (Gregarius), Contos de Amizade da Bela (Lewis)
Luiz Carlos Persy - Ben 10: Omniverse (Vexx), Contos de Amizade da Bela (Livrão), Ozzy e Drix (Chefe Glúteo), Os Jovens Titãs (Mestre dos Jogos), Hora de Aventura (Esquilo)
Ricardo Juarez - As Meninas Superpoderosas, As Meninas Superpoderosas Detonam! (Fuzzy Confusão), O Show dos Looney Tunes, Looney Tunes e o Espírito de Natal (Taz)
Domício Costa - O Corcunda de Notre Dame (Guarda Bruto), Baby Blues: Uma Família Animada (Hugh Wizowski), A Turma do Pateta (Chefe dos bombeiros; Phil, o promotor)
Fábio Moura - Balto (Steele), Quarteto Fantástico - 1994 (Skink Lomas), O Point do Mickey (agente do Donald - ep. 1.03)
Felipe Di Nardo - Swat Kats - O Esquadrão Radical (Morbulus), Jim Minhoca: Série Animada (Espada da Justiça), O Incrível Hulk - 1996 (Crusher Creel/ Homem Absorvente)
Francisco José - The Tick (Stalingrad), Bonkers (rádio Broderick), 101 Dálmatas 2: A Aventura de Patch em Londres (Dawson Sujo)
Jomeri Pozzoli - Esquadrilha Parafuso (Don Karnage); Irmão Urso 2 (Chilkoot), The Tick (Leonardo Da Vinci)
Paulo Flores - Taz-Mania (Taz), Titan (Chowquin), A Turma do Pateta (Ronaldo Strudelwagner)
Silvio Navas - Desenhos Incríveis: O Show (Prefeito); O Natal de Buster e Chauncey (Buster), A Turma do Pateta (Guilherme)
André Bellisar - Taz-Mania (Gordon, urubu), Os Jovens Titãs (Gnu)
Bruno Rocha - Homem de Ferro - 1994 (Luciano Pavarotti), Quarteto Fantástico - 1994 (Slash Curtis)
Carlos Campanile - Mortal Kombat: O Início (Shang Tsung), LEGO Disney Princesas: Aventura no Castelo (Rei Tritão)
Carlos Seidl - Desenhos Incríveis: O Show (chef raposa), 101 Dálmatas: Série Animada (Prefeito Ed Porco)
Daoiz Cabezudo - Homem de Ferro - 1994 (M.O.D.O.K.), As Aventuras do Gato Félix (One-Ton 'Um-Tom')
Darcy Pedrosa - Pocahontas II - Uma Jornada Para O Novo Mundo (Rei James), Os Filhotes da Selva (Baguera adulto)
Dario Lourenço - Capitão Planeta (Céu Sujeira), As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Poeira)
Guilherme Briggs - Taz-Mania (Sam, cão pastor), Poderosas Magiespadas (Guardião da Máscara)
Isaac Schneider - Irmão Urso 2 (Bering), Os Piratas das Águas Sombrias (Ioz)
Jorge Vasconcellos - Ozzy e Drix (Ernest Strepfinger), Desenhos Incríveis: O Show (chefe da ilha), Uma Cilada para Roger Rabbit - 2ª Dublagem (bala animada #2)
José Luiz Barbeito - O Mundo Mágico de Bela (Frappe), Os Filhotes da Selva (Fred), Duck Dodgers (Koo-Koo)
Marcelo Garcia - Turbo F.A.S.T. (Clich Cajun), Thundercats - 2011 (Caspin)
Marco Moreira - Que Legal, Scooby-Doo! (Sr. Sullivan), O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Crawdad Mike)
Mário Vilela - Pinóquio - Goodtimes (Corvo #3), Mortal Kombat: Animação (Sub-Zero)
Muibo César Cury - Swat Kats - O Esquadrão Radical (Prefeito Manx), Homem de Ferro - 1994 (Presidente Bill Clinton)
Nelson Machado - Darkwing Duck (Drake Mallard/ Darkwing Duck e Negaduck); Esquadrilha Parafuso - VHS Abril Vídeo (Rei Louie)
Orlando Drummond - Mogli - O Menino Lobo 2 (M.C.Macaco), A Turma do Pateta (Prefeito de Spoonersville; Senhor Braxton)
Tatá Guarnieri - Pinóquio - Goodtimes (Mestre de Cerimônias), Princesinha Sofia (Wormwood)
Telmo de Avelar - Aladdin: Série Animada (Bobolonius); Tiny Toons (Papai Pulga)
Waldir Fiori - Mogli, o Menino Lobo - 1990 (Akela), The Tick (Sr. Mental)
Waldyr Sant'Anna - Os Super Patos (Daddy-O Cool), A Turma do Pateta (Táxista malandro)
Affonso Amajones - O Point do Mickey (primo Zeca)
Anderson Coutinho - A Turma do Pateta (General Pattonteta)
André Filho - As Tartarugas Ninja - 1987 (Cabeça de Couro)
André Luiz Chapéu - Astros do Desenho Animado Contra as Drogas (Tigrão)
Antônio Patiño - Taz-Mania (Bob)
Arakén Saldanha - The Kingdom Chums: A Aventura do Pequeno Davi (Golias)
Armando Tiraboschi - Desenhos Incríveis: O Show (xerife)
Borges de Barros - Aconteceu no Natal do Mickey (Chefe dos Bombeiros), O Quebra-Nozes Maluco (Vovô Nogueira)
Carlos Gesteira - Bunnicula: O Vampiro Coelho (Gumbo Grunch)
Carlos Marques - O Natal do Ursinho Puff (Ursinho Puff)
Carlos Roberto - Aladdin: Série Animada (Príncipe Wazoo)
Cássius Romero - A Flauta Mágica - 1994 (Grumble, o corvo)
César Leitão - Darkwing Duck (Herbert "Herb" Pé-de-Pato)
Dário de Castro - A Turma do Pateta (Curador do Museu)
Dláigelles Silva - Encantado (Maitre'D)
Eduardo Borgerth - Scooby-Doo! e o Fantasma Gourmet (Jeremias Narigada)
Eduardo Dascar - Que Legal, Scooby-Doo! (Daniel Valentino)
Élcio Romar - Mogli - O Menino Lobo 2 (Coronel Hathi)
Ettore Zuim - Coragem, o Cão Covarde (Jean Bon)
Eudes Carvalho - Quarteto Fantástico - 1994 (Bull Donovan)
Fábio de Castro - Esquadrão de Heróis - Redublagem (Super Skrull)
Fernando Mendonça - As Meninas Super-Poderosas - 2016 (Fuzzy Confusão)
Garcia Júnior - Hércules - 1997 (Nesso)
Garcia Neto - Scooby-Doo e o Lobisomem (Frankenstein e Genghis Kong)
Geraldo Alves - Astros do Desenho Animado Contra as Drogas (Ursinho Puff)
Glauco Marques - DuckTales: Os Caçadores de Aventuras - 2017 (Jim Starling/ Darkwing Duck; Negaduck/ Jim Starling)
Guilherme Lopes - A Múmia: Série Animada (Imhotep)
Hélio Ribeiro - Que Legal, Scooby-Doo! (Bayou Pierre)
Hércules Franco - OK, K.O.! Vamos ser Heróis (Lord Boxman)
Ivo Roberto - Jim Minhoca: Série Animada (Psi-Corvo)
João Ângelo - Hellboy: Sangue e Ferro (Tom Manning)
João "Jaci" Batista - O Quebra-Nozes Maluco (Tio Drozzelmeyer)
Jonas Mello - Os Valentes C.O.W.-Boys de Moo Mesa (Dakota Dude)
Jorge Lucas - Shrek (Capitão dos Guardas)
José Augusto Sendim - Mutante Rex (Trey)
José Santa Cruz - As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Papa Efalante, Lixo e Jack, o Cruel)
José Soares - Pinóquio - Goodtimes (Gepetto)
Júlio Cezar - Transformers - 1984 (Rippersnapper)
Luís Manuel - CatDog (Gato)
Luiz Antônio Lobue - Cowboys de Verdade / Os Valentes C.O.W.-Boys de Moo Mesa - VHS (Dakota Dude)
Luiz Carlos de Moraes - TaleSpin: Esquadrilha Parafuso - Disney+ (Don Karnage)
Malta Júnior - Desenhos Incríveis: O Show (explorador #2)
Marcelo Pissardini - Encantado (Rei Encantado)
Marcelo Salsicha - Homem de Ferro - 1994 - Redublagem Disney+ (M.O.D.O.K.)
Marco Antônio Costa - Bonkers (Bonkers)
Marco Ribeiro - Mogli, o Menino Lobo - 1990 (Hathi)
Mário Jorge Montini - Pinóquio - Goodtimes (Mestre das Marionetes)
Mário Jorge Santos - Os Filhotes da Selva (Jed)
Mário Monjardim - Scooby-Doo e o Lobisomem (cozinheiro da lanchonete)
Nelson Batista - Mortal Kombat: Animação (Shang Tsung)
Newton Martins - Tiny Toons (pulga vilã - ep. 3.05)
Nizo Neto - Coragem, o Cão Covarde (O Grande Fusilli)
Orlando Viggiani - As Novas Aventuras do Ursinho Puff - VHS (Ursinho Puff)
Paulo Bernardo - EncrenCão (Dono da pizzaria)
Paulo Porto - Mr. Bumpy (Mr. Bumpy)
Pedro Eugênio - Coragem, o Cão Covarde (Gato-Ladrão #1)
Philippe Maia - Hora de Aventura (Coruja)
Raphael Rossatto - Que Legal, Scooby-Doo! (Dwayne/Bandido Galante)
Raul Schlosser - O Espetacular Homem Aranha - 2008 (Walter Hardy/ O Gatuno)
Renato Márcio - Puff, o Ursinho Guloso - VHS (Bruno)
Renato Rosenberg - A Turma do Pateta (Narrador de "Os Impatetáveis")
Ricardo Schnetzer - As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Bruno)
Ricardo Vooght - Batman - A Série Animada (Saunders)
Roberto Macedo - Tico e Teco: Os Defensores da Lei (Bebê Thaddeus)
Rodrigo Oliveira - EncrenCão (Sr. MacBain)
Ronaldo Artnic - Dead Space: A Queda (Farum)
Ronaldo Júlio - Aconteceu de Novo no Natal do Mickey (Guerreiro, a rena)
Ronaldo Magalhães - Os Mistérios de Frajola e Piu-Piu (Eufrazino Puxa-Briga)
Waldir de Oliveira - Cowboys de Verdade/ Os Valentes C.O.W.-Boys de Moo Mesa - VHS (Saddle Sore)
Antônio Patiño/ José Santana (Última Cena) - Page Master: O Mestre da Fantasia (Pirata Long John Silver)
André Luiz Chapéu (1ª voz)/ Isaac Bardavid (2ª voz) - As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Tigrão)
Carlos Seidl (1ª voz)/ Mauro Ramos (2ª voz) - O Máskara (Doyle)
César Emilio (1ª voz)/ Marco Antônio Abreu (2ª voz) - Transformers Rescue Bots (Quint Quarry)
Eduardo "Dudu" Fevereiro (1ª voz) / Renan Freitas (2ª voz) - Os Filhotes da Selva (Kaa)
Geraldo Alves (1ª voz)/ Marcelo Coutinho (2ª voz) - As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Ursinho Puff)
Hamilton Ricardo (1ª voz)/ Marcelo Matos (2ª voz) - Star Wars: A Guerra dos Clones (Hondo Ohnaka)
Hélio Ribeiro (1ª voz)/ Alexandre Moreno (2ª voz) - Taz-Mania (Lobo Tasmaniano)
José Santana (1ª voz)/ Silvio Navas (2ª voz) - DuckTales: Os Caçadores de Aventuras (El Capitán)
Júlio Cezar (1ª voz)/ Luiz Feier Motta (2ª voz) - As Tartarugas Ninja - 1987 (Destruidor)
Fábio de Castro (1ª voz) / Fred Mascarenhas (2ª voz) - Transformers: Robots in Disguise (Clampdown)
Newton da Matta (1ª voz) / Pedro Eugênio (2ª voz) - Hércules: A Série Animada (Nereu)
Magalhães Graça (1ª voz)/ Paulo Pinheiro (2ª voz) - Os Ursinhos Gummi (Maguinho)
Paulo Flores (1ª voz)/Francisco José (2ª voz) - Aladdin: Série Animada (Dominus Tusk)
Paulo Flores (1ª voz)/ Francisco José (2ª voz)/ Joaquim "Luís" Motta (3ª voz) - Aladdin: Série Animada (Hamar)
Paulo Flores (1ª voz)/ ? (2ª voz)/ Francisco José (3ª voz)/ Mauro Ramos (4ª voz) - Aladdin: Série Animada (Akbar)
Fábio Tomasini (1ª voz)/ Fábio Moura (2ª voz)/ Francisco Brêtas (3ª voz)/ Fábio Moura (4ª voz)/ Ivo Roberto (5ª voz) - Homem-Aranha - 1994 (Herman Schultz/ Shocker)
Francisco José (1ª, 3ª e 5ª voz)/ Isaac Bardavid (2ª voz)/ Renato Rosenberg (4ª voz)/ Jorge Rosa (6ª voz)/ Orlando Drummond (7ª voz) - Aladdin: Série Animada (Farouk)
Jim Cummings narrando: Márcio Seixas - Onde Está Wally?; Super Gambá: O Ultra-Dinâmico Gambá do Futuro
Jim Cummings narrando: Carlos Alberto - Bee Movie - A História de uma Abelha (Locutor do Favo das Cinco)
Jim Cummings narrando: Luiz Feier Motta (1ª voz)/ José Santa Cruz (2ª voz) - Animaniacs (segmento 'Boa Noite, Desenho')
Jim Cummings cantando: Guilherme Briggs - O Show dos Looney Tunes (Taz)
Jim Cummings cantando: Isaac Bardavid - Pocahontas (Chefe Powhatan)
Jim Cummings cantando: Mauro Ramos - A Maior Aventura do Ursinho Pooh (Tigrão)
Jim Cummings cantando: Nil Bernardes - O Natal de Buster e Chauncey (Buster)
Jim Cummings cantando: Pedro Lopes - Pocahontas (Kekata)
Game: Isaac Bardavid - O Ursinho Puff e a Árvore de Mel: Livro Animado Interativo; Winnie the Pooh: Maternal (Tigrão)
Game: Alfredo Lyrio - O Ursinho Puff e a Árvore de Mel: Livro Animado Interativo (Ursinho Puff)
Game: Marcelo Coutinho - Winnie the Pooh: Maternal (Ursinho Pooh)
Game: Paulo Flores - Pernalonga & Taz: O Furacão do Tempo (Taz)
Outras Produções: Luiz Carlos Persy - Trailer de Christopher Robin - Um Reencontro Inesquecível (Tigrão)
Nome completo: James Jonah Cummings
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-03-2025, 15:03 por Hades.)
Dubladores:
Trabalhos com a Voz
Mauro Ramos - Widget (Mega Brain), Looney Tunes e o Espírito de Natal (Gossamer), Scooby-Doo! Música de Vampiro (Tulie), Tico e Teco e os Defensores da Lei (Monterrey "Monty"); Mickey no País das Maravilhas; Mickey Mouse (2013); A Casa do Mickey Mouse; Mickey: Aventura Sobre Rodas; Mickey, Donald e Pateta: Os Três Mosqueteiros, O Maravilhoso Mundo do Mickey Mouse (João Bafo de Onça), Desenhos Incríveis: O Show (Fuzzy Confusão); O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Broderick Bosepheus), George, o Curioso: Um Natal Cheio de Macacadas (Chef Pisghetti), Christopher Robin - Um Reencontro Inesquecível (Tigrão),
Isaac Bardavid - O Livro do Pooh, Ursinho Puff: Um Susto para Você Também, Winnie the Pooh, Pooh e o Efalante, Leitão - O Filme, Tigrão - O Filme, Meus Amigos Tigrão & Pooh, Ursinho Pooh: A Páscoa de Guru, O Livro do Pooh: Ursinho Pooh: 1, 2, 3 - Descobrindo os Números (Tigrão), Histórias do Coração (Tigrão), Sonic - 1993 (Dr. Robotnik), The Tick (Barry Hubris/ O Outro Tick), Widget (Ancião), Os Filhotes da Selva (O líder dos cães selvagens asiáticos)
Antônio Moreno - O Point do Mickey, Aconteceu no Natal do Mickey, Pateta - O Filme (João Bafo de Onça), Dead Space: A Queda (Capitão Benjamin Mathius); As Aventuras de Jackie Chan (Hak Foo); Esquadrão de Heróis - Redublagem (Thanos)
Cláudio Galvan - Meus Amigos Tigrão & Pooh; Ursinho Pooh: 1, 2, 3 - Descobrindo os Números, Pooh e o Efalante, Ursinho Pooh: A Páscoa de Guru; Doutora Brinquedos, Christopher Robin - Um Reencontro Inesquecível (Ursinho Pooh)
Marcelo Coutinho - O Livro do Pooh, O Livro do Pooh: Histórias do Coração, A Maior Aventura do Ursinho Pooh, Ursinho Puff: Um Susto para Você Também, Tigrão - O Filme, Leitão - O Filme (Ursinho Pooh)
Maurício Berger - Mogli, o Menino Lobo - 1990 (Balu), Babe, O Porquinho Atrapalhado na Cidade (Pelicano), Batman - A Série Animada (Tygrus), O Caminho para El Dorado (Hernan Cortês); O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Martelo-Colossal)
Miguel Rosenberg - As Novas Aventuras de Gasparzinho (Albert Frankenstein), O Laboratório de Dexter (Olho Vermelho), A Turma do Pateta (Larry Macarrão; Juiz do Concurso de Soletrar), Scooby-Doo na Ilha dos Zumbis (Jacques), George, O Curioso: Uma Aventura na Primavera; George, O Curioso e o Dia das Bruxas (Sr. Quint)
Pádua Moreira - Aladdin, O Retorno de Jafar, Aladdin: Série Animada, Aladdin e os 40 Ladrões (Razoul), O Mundo Mágico de Bela (Webster)
Alexandre Moreno - Mogli, o Menino Lobo - 1990 (Bagheera), Mogli - O Menino Lobo 2 (Kaa), Aladdin: Série Animada (Gregarius), Contos de Amizade da Bela (Lewis)
Luiz Carlos Persy - Ben 10: Omniverse (Vexx), Contos de Amizade da Bela (Livrão), Ozzy e Drix (Chefe Glúteo), Os Jovens Titãs (Mestre dos Jogos), Hora de Aventura (Esquilo)
Ricardo Juarez - As Meninas Superpoderosas, As Meninas Superpoderosas Detonam! (Fuzzy Confusão), O Show dos Looney Tunes, Looney Tunes e o Espírito de Natal (Taz)
Domício Costa - O Corcunda de Notre Dame (Guarda Bruto), Baby Blues: Uma Família Animada (Hugh Wizowski), A Turma do Pateta (Chefe dos bombeiros; Phil, o promotor)
Fábio Moura - Balto (Steele), Quarteto Fantástico - 1994 (Skink Lomas), O Point do Mickey (agente do Donald - ep. 1.03)
Felipe Di Nardo - Swat Kats - O Esquadrão Radical (Morbulus), Jim Minhoca: Série Animada (Espada da Justiça), O Incrível Hulk - 1996 (Crusher Creel/ Homem Absorvente)
Francisco José - The Tick (Stalingrad), Bonkers (rádio Broderick), 101 Dálmatas 2: A Aventura de Patch em Londres (Dawson Sujo)
Jomeri Pozzoli - Esquadrilha Parafuso (Don Karnage); Irmão Urso 2 (Chilkoot), The Tick (Leonardo Da Vinci)
Paulo Flores - Taz-Mania (Taz), Titan (Chowquin), A Turma do Pateta (Ronaldo Strudelwagner)
Silvio Navas - Desenhos Incríveis: O Show (Prefeito); O Natal de Buster e Chauncey (Buster), A Turma do Pateta (Guilherme)
André Bellisar - Taz-Mania (Gordon, urubu), Os Jovens Titãs (Gnu)
Bruno Rocha - Homem de Ferro - 1994 (Luciano Pavarotti), Quarteto Fantástico - 1994 (Slash Curtis)
Carlos Campanile - Mortal Kombat: O Início (Shang Tsung), LEGO Disney Princesas: Aventura no Castelo (Rei Tritão)
Carlos Seidl - Desenhos Incríveis: O Show (chef raposa), 101 Dálmatas: Série Animada (Prefeito Ed Porco)
Daoiz Cabezudo - Homem de Ferro - 1994 (M.O.D.O.K.), As Aventuras do Gato Félix (One-Ton 'Um-Tom')
Darcy Pedrosa - Pocahontas II - Uma Jornada Para O Novo Mundo (Rei James), Os Filhotes da Selva (Baguera adulto)
Dario Lourenço - Capitão Planeta (Céu Sujeira), As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Poeira)
Guilherme Briggs - Taz-Mania (Sam, cão pastor), Poderosas Magiespadas (Guardião da Máscara)
Isaac Schneider - Irmão Urso 2 (Bering), Os Piratas das Águas Sombrias (Ioz)
Jorge Vasconcellos - Ozzy e Drix (Ernest Strepfinger), Desenhos Incríveis: O Show (chefe da ilha), Uma Cilada para Roger Rabbit - 2ª Dublagem (bala animada #2)
José Luiz Barbeito - O Mundo Mágico de Bela (Frappe), Os Filhotes da Selva (Fred), Duck Dodgers (Koo-Koo)
Marcelo Garcia - Turbo F.A.S.T. (Clich Cajun), Thundercats - 2011 (Caspin)
Marco Moreira - Que Legal, Scooby-Doo! (Sr. Sullivan), O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Crawdad Mike)
Mário Vilela - Pinóquio - Goodtimes (Corvo #3), Mortal Kombat: Animação (Sub-Zero)
Muibo César Cury - Swat Kats - O Esquadrão Radical (Prefeito Manx), Homem de Ferro - 1994 (Presidente Bill Clinton)
Nelson Machado - Darkwing Duck (Drake Mallard/ Darkwing Duck e Negaduck); Esquadrilha Parafuso - VHS Abril Vídeo (Rei Louie)
Orlando Drummond - Mogli - O Menino Lobo 2 (M.C.Macaco), A Turma do Pateta (Prefeito de Spoonersville; Senhor Braxton)
Tatá Guarnieri - Pinóquio - Goodtimes (Mestre de Cerimônias), Princesinha Sofia (Wormwood)
Telmo de Avelar - Aladdin: Série Animada (Bobolonius); Tiny Toons (Papai Pulga)
Waldir Fiori - Mogli, o Menino Lobo - 1990 (Akela), The Tick (Sr. Mental)
Waldyr Sant'Anna - Os Super Patos (Daddy-O Cool), A Turma do Pateta (Táxista malandro)
Affonso Amajones - O Point do Mickey (primo Zeca)
Anderson Coutinho - A Turma do Pateta (General Pattonteta)
André Filho - As Tartarugas Ninja - 1987 (Cabeça de Couro)
André Luiz Chapéu - Astros do Desenho Animado Contra as Drogas (Tigrão)
Antônio Patiño - Taz-Mania (Bob)
Arakén Saldanha - The Kingdom Chums: A Aventura do Pequeno Davi (Golias)
Armando Tiraboschi - Desenhos Incríveis: O Show (xerife)
Borges de Barros - Aconteceu no Natal do Mickey (Chefe dos Bombeiros), O Quebra-Nozes Maluco (Vovô Nogueira)
Carlos Gesteira - Bunnicula: O Vampiro Coelho (Gumbo Grunch)
Carlos Marques - O Natal do Ursinho Puff (Ursinho Puff)
Carlos Roberto - Aladdin: Série Animada (Príncipe Wazoo)
Cássius Romero - A Flauta Mágica - 1994 (Grumble, o corvo)
César Leitão - Darkwing Duck (Herbert "Herb" Pé-de-Pato)
Dário de Castro - A Turma do Pateta (Curador do Museu)
Dláigelles Silva - Encantado (Maitre'D)
Eduardo Borgerth - Scooby-Doo! e o Fantasma Gourmet (Jeremias Narigada)
Eduardo Dascar - Que Legal, Scooby-Doo! (Daniel Valentino)
Élcio Romar - Mogli - O Menino Lobo 2 (Coronel Hathi)
Ettore Zuim - Coragem, o Cão Covarde (Jean Bon)
Eudes Carvalho - Quarteto Fantástico - 1994 (Bull Donovan)
Fábio de Castro - Esquadrão de Heróis - Redublagem (Super Skrull)
Fernando Mendonça - As Meninas Super-Poderosas - 2016 (Fuzzy Confusão)
Garcia Júnior - Hércules - 1997 (Nesso)
Garcia Neto - Scooby-Doo e o Lobisomem (Frankenstein e Genghis Kong)
Geraldo Alves - Astros do Desenho Animado Contra as Drogas (Ursinho Puff)
Glauco Marques - DuckTales: Os Caçadores de Aventuras - 2017 (Jim Starling/ Darkwing Duck; Negaduck/ Jim Starling)
Guilherme Lopes - A Múmia: Série Animada (Imhotep)
Hélio Ribeiro - Que Legal, Scooby-Doo! (Bayou Pierre)
Hércules Franco - OK, K.O.! Vamos ser Heróis (Lord Boxman)
Ivo Roberto - Jim Minhoca: Série Animada (Psi-Corvo)
João Ângelo - Hellboy: Sangue e Ferro (Tom Manning)
João "Jaci" Batista - O Quebra-Nozes Maluco (Tio Drozzelmeyer)
Jonas Mello - Os Valentes C.O.W.-Boys de Moo Mesa (Dakota Dude)
Jorge Lucas - Shrek (Capitão dos Guardas)
José Augusto Sendim - Mutante Rex (Trey)
José Santa Cruz - As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Papa Efalante, Lixo e Jack, o Cruel)
José Soares - Pinóquio - Goodtimes (Gepetto)
Júlio Cezar - Transformers - 1984 (Rippersnapper)
Luís Manuel - CatDog (Gato)
Luiz Antônio Lobue - Cowboys de Verdade / Os Valentes C.O.W.-Boys de Moo Mesa - VHS (Dakota Dude)
Luiz Carlos de Moraes - TaleSpin: Esquadrilha Parafuso - Disney+ (Don Karnage)
Malta Júnior - Desenhos Incríveis: O Show (explorador #2)
Marcelo Pissardini - Encantado (Rei Encantado)
Marcelo Salsicha - Homem de Ferro - 1994 - Redublagem Disney+ (M.O.D.O.K.)
Marco Antônio Costa - Bonkers (Bonkers)
Marco Ribeiro - Mogli, o Menino Lobo - 1990 (Hathi)
Mário Jorge Montini - Pinóquio - Goodtimes (Mestre das Marionetes)
Mário Jorge Santos - Os Filhotes da Selva (Jed)
Mário Monjardim - Scooby-Doo e o Lobisomem (cozinheiro da lanchonete)
Nelson Batista - Mortal Kombat: Animação (Shang Tsung)
Newton Martins - Tiny Toons (pulga vilã - ep. 3.05)
Nizo Neto - Coragem, o Cão Covarde (O Grande Fusilli)
Orlando Viggiani - As Novas Aventuras do Ursinho Puff - VHS (Ursinho Puff)
Paulo Bernardo - EncrenCão (Dono da pizzaria)
Paulo Porto - Mr. Bumpy (Mr. Bumpy)
Pedro Eugênio - Coragem, o Cão Covarde (Gato-Ladrão #1)
Philippe Maia - Hora de Aventura (Coruja)
Raphael Rossatto - Que Legal, Scooby-Doo! (Dwayne/Bandido Galante)
Raul Schlosser - O Espetacular Homem Aranha - 2008 (Walter Hardy/ O Gatuno)
Renato Márcio - Puff, o Ursinho Guloso - VHS (Bruno)
Renato Rosenberg - A Turma do Pateta (Narrador de "Os Impatetáveis")
Ricardo Schnetzer - As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Bruno)
Ricardo Vooght - Batman - A Série Animada (Saunders)
Roberto Macedo - Tico e Teco: Os Defensores da Lei (Bebê Thaddeus)
Rodrigo Oliveira - EncrenCão (Sr. MacBain)
Ronaldo Artnic - Dead Space: A Queda (Farum)
Ronaldo Júlio - Aconteceu de Novo no Natal do Mickey (Guerreiro, a rena)
Ronaldo Magalhães - Os Mistérios de Frajola e Piu-Piu (Eufrazino Puxa-Briga)
Waldir de Oliveira - Cowboys de Verdade/ Os Valentes C.O.W.-Boys de Moo Mesa - VHS (Saddle Sore)
Antônio Patiño/ José Santana (Última Cena) - Page Master: O Mestre da Fantasia (Pirata Long John Silver)
André Luiz Chapéu (1ª voz)/ Isaac Bardavid (2ª voz) - As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Tigrão)
Carlos Seidl (1ª voz)/ Mauro Ramos (2ª voz) - O Máskara (Doyle)
César Emilio (1ª voz)/ Marco Antônio Abreu (2ª voz) - Transformers Rescue Bots (Quint Quarry)
Eduardo "Dudu" Fevereiro (1ª voz) / Renan Freitas (2ª voz) - Os Filhotes da Selva (Kaa)
Geraldo Alves (1ª voz)/ Marcelo Coutinho (2ª voz) - As Novas Aventuras do Ursinho Puff (Ursinho Puff)
Hamilton Ricardo (1ª voz)/ Marcelo Matos (2ª voz) - Star Wars: A Guerra dos Clones (Hondo Ohnaka)
Hélio Ribeiro (1ª voz)/ Alexandre Moreno (2ª voz) - Taz-Mania (Lobo Tasmaniano)
José Santana (1ª voz)/ Silvio Navas (2ª voz) - DuckTales: Os Caçadores de Aventuras (El Capitán)
Júlio Cezar (1ª voz)/ Luiz Feier Motta (2ª voz) - As Tartarugas Ninja - 1987 (Destruidor)
Fábio de Castro (1ª voz) / Fred Mascarenhas (2ª voz) - Transformers: Robots in Disguise (Clampdown)
Newton da Matta (1ª voz) / Pedro Eugênio (2ª voz) - Hércules: A Série Animada (Nereu)
Magalhães Graça (1ª voz)/ Paulo Pinheiro (2ª voz) - Os Ursinhos Gummi (Maguinho)
Paulo Flores (1ª voz)/Francisco José (2ª voz) - Aladdin: Série Animada (Dominus Tusk)
Paulo Flores (1ª voz)/ Francisco José (2ª voz)/ Joaquim "Luís" Motta (3ª voz) - Aladdin: Série Animada (Hamar)
Paulo Flores (1ª voz)/ ? (2ª voz)/ Francisco José (3ª voz)/ Mauro Ramos (4ª voz) - Aladdin: Série Animada (Akbar)
Fábio Tomasini (1ª voz)/ Fábio Moura (2ª voz)/ Francisco Brêtas (3ª voz)/ Fábio Moura (4ª voz)/ Ivo Roberto (5ª voz) - Homem-Aranha - 1994 (Herman Schultz/ Shocker)
Francisco José (1ª, 3ª e 5ª voz)/ Isaac Bardavid (2ª voz)/ Renato Rosenberg (4ª voz)/ Jorge Rosa (6ª voz)/ Orlando Drummond (7ª voz) - Aladdin: Série Animada (Farouk)
Jim Cummings narrando: Márcio Seixas - Onde Está Wally?; Super Gambá: O Ultra-Dinâmico Gambá do Futuro
Jim Cummings narrando: Carlos Alberto - Bee Movie - A História de uma Abelha (Locutor do Favo das Cinco)
Jim Cummings narrando: Luiz Feier Motta (1ª voz)/ José Santa Cruz (2ª voz) - Animaniacs (segmento 'Boa Noite, Desenho')
Jim Cummings cantando: Guilherme Briggs - O Show dos Looney Tunes (Taz)
Jim Cummings cantando: Isaac Bardavid - Pocahontas (Chefe Powhatan)
Jim Cummings cantando: Mauro Ramos - A Maior Aventura do Ursinho Pooh (Tigrão)
Jim Cummings cantando: Nil Bernardes - O Natal de Buster e Chauncey (Buster)
Jim Cummings cantando: Pedro Lopes - Pocahontas (Kekata)
Game: Isaac Bardavid - O Ursinho Puff e a Árvore de Mel: Livro Animado Interativo; Winnie the Pooh: Maternal (Tigrão)
Game: Alfredo Lyrio - O Ursinho Puff e a Árvore de Mel: Livro Animado Interativo (Ursinho Puff)
Game: Marcelo Coutinho - Winnie the Pooh: Maternal (Ursinho Pooh)
Game: Paulo Flores - Pernalonga & Taz: O Furacão do Tempo (Taz)
Outras Produções: Luiz Carlos Persy - Trailer de Christopher Robin - Um Reencontro Inesquecível (Tigrão)
Nome completo: James Jonah Cummings
