Herói por Acidente (Hero)

2 Replies, 3282 Views

[ATTACH=CONFIG]38383[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Megassom

MÍDIA:
Televisão (Band / Globo) / DVD


ELENCO DE DUBLAGEM

Dustin Hoffman (Bernie Laplante): Mauro de Almeida

Geena Davis (Gale Gayley): Denise Simonetto

Andy Garcia (John Bubber): Armando Tiraboschi

Joan Cusack (Evelyn): Cecília Lemes

Kevin J. O'Connor (Chucky): Nelson Machado

Chevy Chase (Deke, diretor do Canal 4): Carlos Campanile

Maury Chaykin (Winston): Francisco Borges

Stephen Tobolowsky (Wallace): Ézio Ramos

Christian Clemenson (James Conklin): Carlos Silveira

Tom Arnold (Chick): Eudes Carvalho

Warren Berlinger (Juiz Goines): Antônio Moreno

Cady Huffman (Comissário de Bordo Leslie Sugar): Neuza Azevedo

Susie Cusack (Donna O'Day): Angélica Santos

Richard Riehle (Sr. Robinson): Dráusio de Oliveira

Daniel Baldwin (Bombeiro Denton): Affonso Amajones

Don Yesso (Elliott): Luiz Antônio Lobue

Don Pugsley (Líder do Juri): Daoiz Cabezudo

Don S. Davis (Oficial de Justiça): Felipe Di Nardo

Harry Northup (Sr. Fletcher): Renato Master

Jordan Bond (Richie Fletcher): Vagner Fagundes

Eric Poppick (Sr. Smith): Fábio Tomasini

Edward Herrmann (Sr. Broadman, suicida): Dráusio de Oliveira

Fisher Stevens (Diretor de cena de Representação): Fábio Vilalonga

Milton L. Cobb (Sobrevivente do Vietnã #1): Gilberto Rocha

Cordis Heard (Enfermeira Roberts): Ivete Jaime

Kevin Jackson (Inspetor Dayton): Guilherme Lopes

Shirley Pierce (Âncora do Jornal): Siomara Naggy

Sam Derence (Repórter do canal 8): Leonardo Camillo

Rick Plastina (Repórter do canal 13): João Paulo Ramalho

William Newman (Milionário): Eleu Salvador

James T. Callahan (Chefe de Polícia): Waldir de Oliveira

D. David Morin (Bombeiro na Borda): Luiz Carlos de Moraes

Placas: Luiz Antônio Lobue

Locutor: Jorge Barcellos

Outras Vozes:
Borges de Barros, Cassius Romero, César Leitão, Fábio Tomasini, Fábio Vilalonga, Hélio Vaccari, Jorge Pires, Luiz Carlos de Moraes, Tatá Guarnieri, Valter Santos, Zayra Zordan.


Fonte: Marcelo Almeida, Reinaldo
Na verdade foi dublado na Megassom não na Mastersound

Adições

Kevin J. O'Connor (Chucky): Nelson Machado

Chevy Chase (Deke, diretor do Canal 4): Carlos Campanile

Maury Chaykin (Winston): Francisco Borges

Christian Clemenson (James Conklin): Carlos Silveira

Tom Arnold (Chick): Eudes Carvalho

Warren Berlinger (Juiz Goines): Antônio Moreno

Cady Huffman (Comissário de Bordo Leslie Sugar): Neuza Azevedo

Susie Cusack (Donna O'Day): Angélica Santos

Richard Riehle (Sr. Robinson): Dráusio de Oliveira

Daniel Baldwin (Bombeiro Denton): Affonso Amajones

Don Yesso (Elliott): Luiz Antônio Lobue

Don Pugsley (Líder do Juri): Daoiz Cabezudo

Don S. Davis (Oficial de Justiça): Felipe Di Nardo

Harry Northup (Sr. Fletcher): Renato Master

Jordan Bond (Richie Fletcher): Vagner Fagundes

Eric Poppick (Sr. Smith): Fábio Tomasini

Edward Herrmann (Sr. Broadman, suicida): Dráusio de Oliveira

Fisher Stevens (Diretor de cena de Representação): Fábio Vilalonga

Milton L. Cobb (Sobrevivente do Vietnã #1): Gilberto Rocha

Cordis Heard (Enfermeira Roberts): Ivete Jaime

Kevin Jackson (Inspetor Dayton): Guilherme Lopes

Shirley Pierce (Âncora do Jornal): Siomara Naggy

Sam Derence (Repórter do canal 8): Leonardo Camilo

Rick Plastina (Repórter do canal 13): João Paulo Ramalho

William Newman (Milionário): Eleu Salvador

James T. Callahan (Chefe de Polícia): Waldir de Oliveira

D. David Morin (Bombeiro na Borda): Luiz Carlos de Moraes

Placas: Luiz Antônio Lobue

Locutor: Jorge Barcellos

Outras Vozes:
Borges de Barros, Cassius Romero, César Leitão, Fábio Tomasini, Fábio Vilalonga, Hélio Vaccari, Jorge Pires, Luiz Carlos de Moraes, Tatá Guarnieri, Valter Santos, Zayra Zordan.
Adição:

Marita Geraghty (Joan): Zodja Pereira

Não tenho certeza absoluta porque tenho familiaridade limitada com a voz da Zodja, mas de qualquer forma aqui um trecho pra ajudar: https://www.4shared.com/mp3/9sx6U4skge/M...Joan.html?
True love will find you in the end.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Valentino, Pode ser seu Próprio Herói ou Vilão (Valentino, Puedes ser tu Propio Héroe o Villano) Thiago. 1 833 09-08-2025, 14:18
Última postagem: Lucas Cabral
  Por um Momento, para Sempre (Na chwile, na zawsze) Henrique Carlassara 0 104 15-07-2025, 21:57
Última postagem: Henrique Carlassara
  Texano por Acaso (Accidental Texan) Henrique Carlassara 0 120 13-07-2025, 20:31
Última postagem: Henrique Carlassara
  Amor por Acidente (Accidental Love) MarcosVesiene 1 1.859 07-06-2025, 08:26
Última postagem: Paseven
  Dama por Vontade (Lady by Choice) taz 0 344 25-04-2025, 23:54
Última postagem: taz



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)