Dublagem Para Produções Inéditas

1804 Replies, 876075 Views

Hades Escreveu:Tbm n sei se é a msm série ou se é outra série live-action completamente diferente do irmãos Kratt.

Sei que "Zoboomafoo" era dublado em Sampa, e o desenho atual deles na Vox.

[Imagem: dragonhalf1_shot04.jpg]

DRAGON HALF

ESTUDIO:
Gota Magica - anos 1990

Kotono Mitsuishi (Mink): Marli Bortoletto

Takeshi Aono (Rouce, pai da Mink): Paulo Celestino

Kikuko Inoue (Mana, mae da Mink): Vanessa Alves

Mariko Kouda (Lufa): Marcia del Monaco

Taeko Kawata (Pia): Jussara Marques

Yasunori Matsumoto (Dick Saucer): Alfredo Rollo

Kenichi Ogata (Rei Siva): Carlos Campanile
Uma reconstrução do passado.
[Imagem: charlie-unicorn.jpg]

Charlie: O Unicornio (Charlie: The Unicorn)

Charlie: Eduardo Borgerth

Unicórnio Azul / Rosa: Hannah Buttel

Letra Y: Garcia Júnior

Rei Banana: Cláudio Galvan

Bode Marinho*: Mauro Ramos

Estrela do Mar: Philippe Maia

Camarão: Renan Freitas

Milípede: Marcelo Coutinho

*Ou o que quer que seja aquele bicho do terceiro episódio.
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-03-2018, 17:48 por Dunkinho.)
[Imagem: tumblr_inline_mvtz4uF59G1rahdwo.jpg]

Azul é a Cor Mais Quente (La vie d'Adèle)

Adèle Exarchopoulos (Adèle): Carol Crespo

Léa Seydoux (Emma): Sylvia Salustti

Salim Kechiouche (Samir): Leonardo 'Léo' Rabelo

Anne Loiret (Mère Emma): Mariângela Cantú

Benoît Pilot (Père Emma): Júlio Chaves

Aurélien Recoing (Père Adèle): Maurício Berger

Catherine Salée (Mère Adèle): Márcia Morelli

Benjamin Siksou (Antoine): Renan Freitas

Mona Walravens (Lise): Mariana Torres

Alma Jodorowsky (Béatrice): Adriana Torres
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-02-2018, 10:28 por Dunkinho.)
Dunkinho Escreveu:Azul é a Cor Mais Quente (La vie d'Adèle)
Daora, embora eu ache a voz da Sylvia meio velha e pesada pra Emma. Poderia ser a Mariana Torres, quem sabe, ou a Adriana Torres. Já fiz um elenco paulista, se quiser ver:

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post176604
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Daora, embora eu ache a voz da Sylvia meio velha e pesada pra Emma. Poderia ser a Mariana Torres, quem sabe, ou a Adriana Torres. Já fiz um elenco paulista, se quiser ver:

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post176604
Gostei bastante do seu elenco Bruna.
[Imagem: MV5BMTUwMzAwNTE0MV5BMl5BanBnXkFtZTgwNjI1...@._V1_.jpg]


FRANKENSTEIN - 1992


Patrick Bergin (Victor Frankenstein): Válter Santos

Randy Quaid (A Criatura): Sérgio Galvão

Fiona Gillies (Elizabeth): Letícia Quinto

Lambert Wilson (Clerval): Alexandre Marconatto

Jacinta Muchany (Justine): Tânia Gaidarji

Timothy Stark (William): Hermes Baroli

Ronald Leigh Hunt (Alphonse): Aldo César

Roger Bizley (Capitão): Antônio Moreno

Michael Gothard (Bosun): Marcelo Pissardini

John Mills (De Lacey): ​Jorge Pires
True love will find you in the end.
[ATTACH=CONFIG]37689[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Big Mama: Rosana Beltrame

Carrot Glasse: Sérgio Moreno

Chocolate Misu: Zezinho Cutolo

Dotta: Marcelo Campos

Gateau Mocha: Cassius Romero

Lila: Jussara Marques

Maron Glasse: Tereza Marinho

Tira Misu: Sérgio Galvão

Zaha Torte: Marcello Pires
[Imagem: 85222.jpg]

SAKURA QUEST



Yoshino Koharu: Ana Elena Bittencourt

Shiori Shinomiya: Lhaýs Macêdo

Maki Midorikawa: Carol Crespo

Ririko Oribe: Jéssica Marina

Sanae Kōzuki: Flávia Saddy

Ushimatsu Kadota: Carlos Seidl

Chitose Oribe: Marize Motta

Takamizawa: Fernando Lopes

Yamada: Fred Mascarenhas

Mino: Sérgio Muniz

Sandal: José Leonardo

Angelica: Guilene Conte

Erika Suzuki: Mariana Dondi
[Imagem: hai-to-gensou-no-grimgar_t194862.jpg]

Hai to Gensō no Gurimugaru (Grimgar of Fantasy and Ash)



Haruhiro: Yan Gesteira

Manato: Sérgio Cantú

Yume: Érika Menezes

Shihoru: Bia Menezes

Ranta: Érick Bogleaux

Moguzo: Daniel Muller

Mary: Natali Pazete


Renji: Raphael Rossatto

Ron: Renan Freitas

Adachi: Vinícius Barros

Sassa: Lina Mendes

Shinohara: Marcos Souza

Hayashi: Fernando Lopes

Michiki: Alexandre Drummond

Og: Matteus Caliano

Mutsumi: Ana Lúcia Menezes

Kikkawa: Clécio Souto

Britney: Duda Espinoza

Barbara: Larissa de Lara

Hōnen: Sérgio Fortuna
[Imagem: MV5BODc0NzdiMWItYTY0Zi00MTlkLWJkZTYtMTFh...68_AL_.jpg]

TERRA FORMARS



Shokichi Komachi: Duda Ribeiro

Ichiro Hiruma: Ronaldo Júlio

Nanao Akita: Ana Lúcia Menezes

Donatello K. Davis: Guilherme Briggs

Thien: Raphael Rossatto

Zhang Ming-Ming: Luisa Palomanes

God Lee: Ricardo Rossatto

Maria Viren: Evie Saide

Victoria Wood: Carol Crespo

Akari Hizamaru: Marcos Souza

Michelle K. Davis: Priscila Amorim

Marcos Eringrad Garcia: Renan Freitas

Alex Kandley Stewart: Léo Rabelo

Sheila Levitt: Pamella Rodrigues

Keiji Onizuka: Marcelo Garcia

Kanako Sanjō: Flávia Fontenelle

Yaeko Yanasegawa: Jéssica Vieira

Jared Anderson: Filipe Albuquerque

Sylvester Asimov: Júlio Chaves

Ivan Perepelkin: Felipe Drummond

Elena Perepelkina: Maíra Góes

Alexander Asimov: Jorge Lucas

Nina Yujik: Teline Carvalho

Aaron Yujik: Francisco Júnior

Sergei Seleznyov: Nando Sierpe

Anastasia Andreevna Politkovskaya: Natali Pazete

Liu Yiwu: Élcio Romar

Jet: Vinícius Barros

Bao Zhilan: Yuri Calandrino

Xi Chun-Li: Adriana Torres

Hong: Bruna Laynes

Borgijin Dorjiberke: Ricardo Juarez

Adolf Reinhard: Daniel Muller

Eva Frost: Lhaýs Macêdo

Isabella R. Leon: Gabriella Bicalho

Joseph Gustav Newton: Alexandre Drummond

Wolf Redfield: Rodrigo Oliveira

Peggy Forty: Jullie Vasconcellos

Erika Nakanojō: Hannah Buttel

Amelia Venkatesh: Gabriela Medeiros

Alexander Gustav Newton: José Santa Cruz

Shichisei Hiruma: Philippe Maia

Kou Honda: Alexandre Moreno

Gerald Goodman: Dário de Castro

Luke Snorresson: Luiz Carlos Persy

Petra Eheim: Lina Rossana

Yuriko Minamoto: Bia Menezes

Sakurato Harukaze: Luiz Felipe Mello

Gina S. Asimov: Sérgio Fortuna

Rosa Reinhardt: Taís Feijó

Jessica Bellwood: Mariângela Cantú

Rokka Hiruma: Reginaldo Primo

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.670 41 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.083 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.695 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.286 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.699 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)