ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Netflix/ Clarovideo/ NOW/ Televisão
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeremy Irvine (Albert Narracott): Felipe Drummond
Peter Mullan (Ted Narracott): Ronaldo Júlio
Emily Watson (Rose Narracott): Lina Rossana
Niels Arestrup (Avô): Pietro Mário
David Thewlis (Lyons): Élcio Romar
Tom Hiddleston (Capitão Nicholls): Reginaldo Primo
Benedict Cumberbatch (Maj. Jamie Stewart): Jorge Lucas
Celine Buckens (Emilie): Bruna Laynes
Toby Kebbell (Geordie): Marcos Souza
Patrick Kennedy (Tenente Waverly): Philippe Maia
Leonard Carow (Michael): Charles Emmanuel
David Kross (Gunther): Rodrigo Antas
Matt Milne (Andrew Easton): José Leonardo
Robert Emms (David Lyons): Renan Freitas
Eddie Marsan (Sargento Fry): Mauro Ramos
Nicolas Bro (Friedrich): Guto Nejaim
Rainer Bock (Brandt): Alexandre Moreno
Gary Lydon (Si Eastorn): Júlio Chaves
Geoff Bell (Sargento Sam Perkins): Walmir Barbosa
Irfan Hussein (Sargento Major Singh): Samir Murad
Tony Pitts (Sargento Martin): Ricardo Telles
Outras Vozes
Airam Pinheiro, Alfredo Martins, Andreas Avancini, Bruno Pereira, Duda Espinoza, Eduardo Dascar, Fabíola Giardino, Flávio Back, Hélio Ribeiro, Iara Rica, Isaac Schneider, Jomeri Pozzoli, Leonardo Serrano, Luiz Carlos Persy, Luiz Sérgio Navarro, Marco Moreira, Pádua Moreira, Reynaldo Buzzoni, Rita Lopes, Ronalth Abreu, Sérgio Muniz, Thiago Fagundes.
Fonte: Humphrey34, Créditos Buena Vista